「語言政策」即「語言規劃」和「語言建設」之總和，為國家、政府、政黨、階級、社會團體用以改變或維持語言之現況或標準的措施。因此語言政策為改變「語言情況」之中要因素之一，它的制定和變更也常被當作多民族國家的政治手段。
近年來，由於語言政策之改變而造成的民族衝突，國際間戰爭不斷發生，更凸顯初制訂與實行語言政策的重要性。俄羅斯聯邦為一多民族國家，在語言政策方面的經驗，相對較豐富，其中一聯邦主體——圖瓦共和國，其境內主要構成民族之語言（圖瓦語）和超語言（俄語）間的關係，和台灣台語與華語的情況較為相似，此外，圖瓦共和國在語言情況之緩解方面已產生諸多對策，其經驗應有助於台灣之語言規劃和語言政策之制定。
本論文分析二十世紀末至二十一世紀初圖瓦共和國的國家語言政策。學者針對圖瓦共和國語言情況與語言規劃相關文獻資料做出統整，歸納出二十世紀末至二十一世紀初圖瓦共和國在學術研究、書籍編纂、官方公務、教育、媒體、宗教與文化個方面之語言規劃及語言建設成果。

Библиографические списки

А. Русский язык:
1. Russell, J., Cohn, R. Языковой империализм. LENNEX Corp, 2012.
2. Алпатов, В.М. 150 языков и политика, 1917-2000: социолингвистические проблемы СССР и постсоветского пространства. М.: Крафт + Институт востоковедения РАН, 2000.
3. Алпатов, В.М. Языковая ситуация в регионах современной России // Отечественные записки, № 2. М., 2005. Web 10.10.2014: < http://www.strana-oz.ru/2005/2/yazykovaya-situaciya-v-regionah-sovremennoy-rossii >.
4. Амехина, Н.Е. Андалузский и леонский диалекты в пиренейском национальном варианте испанского языка: Автореф. дис. ... канд. филолог. М., 2006.
5. Анайбан, З.В. Этносоциальные основы межэтнической напряженности в Республике Тува в 90-е годы: Автореф. дис. ... доктора истор. наук. М., 1999.
6. Анайбан, З.В. Характеристика этнодемографических процессов Тувы в советский период // Новые исследования Тувы, №2—3, 2011. Web.13.11.2014. < http://www.tuva.asia/journal/issue_2-3/3783-anayban.html >.
7. Анайбан, З.В., Донахо, Б., Харитонова, В.И. Этнические процессы в современной Республике Тыва/Тува: 1990-2007 гг. // Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. В.А. Тишков., С.В. Чешков. М.: Наука, 2008.
8. Анайбан, З.В., Маннай-оол, М.Х. Происхождение тувинцев. История вопроса // Новые исследования Тувы: Электр. Журнал, № 3, 2013. Web. 12.11.2014. < http://www.tuva.asia/journal/issue_19/6487-anayban-mannayool.html >.
9. Андреев, Д.Ю. Влияние религий Тувы на региональную культуру: Автореф. дис. ... канд. культур. Красноярск, 2004.
10. Арефьев, А.Л. Языки коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в системе образования: история и современность. М.: Центр социального прогнозирования и маркетинга, 2014.
11. Ашак-Оол, А.Ч-О. Земледелие Тувы с древнейших времен до монгольского завоевания: С конца III тысячелетия до н.э. по XIV в.н.э. : Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Кызыл, 2005.
12. Бавуу-Сюрюн М.В. Структура русизмов в тувинском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, № 2, 2015.
13. Бавуу-Сюрюн, Л.Б. Изучение тувинской народной культуры средствами киноискусства // Регионы России для устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации: Материалы международной научно-практической конференции / Отв. ред. И. Граф, Н.В. Дулепова, Н.З. Ляхов, В.Д. Маркова, В.А. Собянин, В.Я. Шатрова. Новосибирский гос. ун-т, 2010.
14. Бавуу-Сюрюн, М. В. О фарингализации в диалектах тувинского языка. // Сибирский филологический журнал, Новосибирск, №3, 2012. Web.31.06.2015. < http://www.philology.nsc.ru/journals/spj/pdf/2012_3/2012_3_Bavuu-Syuryun.pdf >.
15. Бавуу-Сюрюн, М. В. Социолингвистические заметки о тувинцах Китая // Новые исследования Тувы, № 1, 2011.Web.03.12.2015. < http://www.tuva.asia/journal/issue_9/3028-bavuusyuryun.html >.
16. Бавуу-Сюрюн, М. В. Тувинский язык на современном этапе: образовательный аспект. // Новые исследования Тувы, № 3, 2010б. Web.31.08.2013. http://www.tuva.asia/journal/issue_7/2158-bavuu-syuryun-mv.html >.
17. Бавуу-Сюрюн, М.В., Ондар, М.В. Русизмы в диалектах тувинского языка // Мир науки, культуры, образования, № 1, 2014.
18. Бавуу-Сюрюн, М.В., Цэцэгдарь, У., Гансух, Х., Баярсайхан, Б. К вопросу о классификации диалектов тувинского языка // Сибирский филологический журнал, № 3, 2009.
19. Бавуу, Ч.М. Тувинская национальная интеллигенция в обществе переходного периода: Автореф. дис. ... канд. социолог. наук: Улан-Удэ, 2005.
20. Бадарч, Б. Лексика животноводства в цэнгэльском диалекте тувинского языка : в сравнительно-сопоставительном аспекте: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Новосибирск, 2009.
21. Бады-Монге, Е.Т. Национальное своеобразие художественной детали в тувинской прозе: Автореф. дис. ... канд. филолог. Наук. : Абакан, 2004.
22. Байкалова, Е.Д. Обучение студентов-тувинцев грамматической стороне устной иноязычной речи на начальном этапе: Английский язык, неязыковой вуз: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук. Санкт-Петербург, 2003.
23. Байыр-Оол, А.В. Частицы тувинского языка, образованные от бытийных глаголов: в сопоставлении с якутским и хакасским языками: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. Новосибирск, 2009.
24. Баранов, А.М. Урянхайский вопрос. Харбин, 1913.
25. Бартан, Ф.М. Особенности русского и тувинского языков и трудности обучения чтению учащихся 1 класса тувинской школы // Вестник Тывинского государственного университета, №4, 2010.
26. Барыс-Хоо, В.С. Лексико-семантическая группа глаголов движения в тувинском языке: в сопоставительном аспекте: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук : Новосибирск, 2006.
27. Баскаков Н.А. Этнолингвистическая временных тюркских языков. М., 1964.
28. Беликов, В.И., Крысин Л. П. Социолингвистика. М.: РГГУ, 2001.
29. Белл, Р.Т. Социолингвистика: Цели, методы и проблемы. М.: Международные отношения, 1980.
30. Беннигсен, А.П. Русское дело в Урянхайском крае. СПб, 1913.
31. Бестолокова Г.В. Роль языковой политики в процессе межкультурного общения (на примере языковой политики США) // Коммуникация в современном поликультурном мире: этнопсихолингвистический анализ / Отв. ред. Т.А. Барановская. М., 2013.
32. Словарь терминов и определений в молочной и мясной промышленности / Сост.:Биче-оол С.Х.,Монгуш С.Д.,Донгак М.И. Кызыл:Тыв.ГУ, 2009.
33. Бичелдей, К. А. Бузыкаев и Брюханов – авторы первого учебника тувинского языка на основе русской графики // Башкы, № 5–6, 2000.
34. Бичелдей, К.А. 80 лет тувинской письменности: становление, развитие, перспективы // Новые Исследования Тувы: Электр. журнал, №4, 2010. Web. 11.11.2014: < http://www.tuva.asia/journal/issue_8/2544-bicheldey.html >.
35. Болд, Л. Особенность уйгуро-урянхайского языка / М:АКД, 1968.
36. Боргоякова, Т.Г. Развитие билингвизма в Республиках Тыва и Хакасия. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, № 7, 2013. Web.15.05.2015. < www.gramota.net/materials/2/2013/7-1/8.html >.
37. Боргоякова, Т.Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал. М.: Институт научной информации по общественным наукам РАН, № 3, 2004.
38. Бумбажай, А.К. Россия и Тува : Проблема становления связей в конце XIX - начале XX веков: Автореф. дис. ... канд. истор. наук. М., 1999.
39. Вайнштейн, С.И. Тувинцы // Народы России: энциклопедия / Ред. В.А. Тишков, В.А. Александров. М.: Большая российская энциклопедия, 1994.
40. Вайнштейн, С.И., Добжанская, О.Э., Москаленко, Н.П. Духовная культура. / Отв. ред. В.А. Тишков, С.В. Чешков, Тюркские народы Восточной Сибири. М.: Наука, 2008.
41. Вайнштейн, С.И., Москаленко, Н. П. Общие сведения общественный быт в XIX-XX вв. // Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. В.А. Тишков, С.В. Чешков. М.: Наука, 2008а.
42. Вайнштейн, С.И., Москаленко, Н.П. Материальная культура // Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. В.А. Тишков, С.В. Чешков. М.: Наука, 2008б.
43. Вайнштейн, С.И., Москаленко, Н.П. Социальная организация и Общие сведения о Туве и тувинцах // Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. В.А. Тишков, С.В. Чешков. М.: Наука, 2008в.
44. Василенко, В.А. Проблема Урянхайского края в политике России, Китая, Монголии: Вторая половина XIX в. - 1914 г.: Автореф. дис. ... канд. истор.. наук. : Иркутск, 2006.
45. Васильев, А.Д. Языковое законодательство как реализация идеологических парадигм // Филология и человек. Барнаул: Изд-ство. Алтайского гос. Университета, № 3, 2011.
46. Вахтин Н. Б., Головко Е. В. Социолингвистика и социология языка. Санкт-Петербург: ЕУ, 2004.
47. Виноградов, В.А. Языковая ситуация. с. 1998, с. 616-617 // Языкознание: Большой энциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.
48. Галдиа, М. Языковое законодательство и предупреждение конфликтов // Этнопанорама, No 1, 2004.
49. Гарин-Михайловский Н.Г. Из дневников кругосветного путешествия (по Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову) / Комментарии В.Т. Зайчикова. М.: Гос. изд-во географической литературы, 1949.
50. Грум-Гржимайло, Г.Е. Западная Монголия и Урянхайский край. Торговая и колонизаторская в них деятельность китайцев и русских. Антропологический и этнографический очерк этих стран. Ленинград, 1926.
51. Гусейнова, А. В. Динамика языковой ситуации в Республике Хакасия: : Дис. ... канд. филолог. наук: Абакан, 2014.
52. Даваа, Е.К. Историческое развитие тувинцев-тоджинцев: 1914 г. - начало XXI в.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Кемерово, 2011.
53. Даваа, Е.К. Некоторые аспекты современной культуры тувинцев-тоджинцев // Вестник Красноярского государственного аграрного университета, № 3, 2007.
54. Дамбаа, О.В. Лексические средства отрицания в тувинском языке в сопоставлении с южносибирскими тюркскими, монгольским и древнетюркским языками: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. Новосибирск, 2005.
55. Дамбыра, И.Д. Вокализм каа-хемского говора в сопоставлении с другими говорами и диалектами тувинского языка: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. : Новосибирск, 2003.
56. Дацышен В.Г. Саянский рубеж. Южная часть Приенисейского края и русско-тувинские отношения в 1616-1911г. М: Директ-Медия, 2014.
57. Дацышен В.Г., Ондар Г.А. Саянский узел: Усинско-Урянхайский край и российско-тувинские отношения в 1911–1921 гг. Кызыл: Республиканская типо- графия, 2003.
58. Дебренн, М. Французский язык в речевой практике русских. Новосибирск, 2006.
59. Донгак, А.С. Сюжеты и мотивы «обрамленных повестей» в тувинской сказочной традиции: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. Улан-Удэ, 2004.
60. Доржу З.Ю. К вопросу об установлении протектората России над Тувой в 1914 г. // Власть, № 4, 2014.
61. Доржу М.Д. Бай-Тайгинский говор в системе диалектов тувинского языка. Кызыл, 2002.
62. Доржу, Н.С-О. Взаимосвязанное изучение состава слова и словообразования родного и английского языков в 5-9 классах общеобразовательных учреждений Республики Тыва: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук.: М., 2005.
63. Дьякова Н.А., Чепелкин М.А. Границы России в XVII–XX веках. Приложение к Истории России. – М.: ШиК, Сампо, 1994.
64. Евстигнеев, Ю.А. Россия: коренные народы и зарубежные диаспоры. Санкт-Петербург: Астерион, 2008.
65. Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. Изд. 5-е, испр. и доп. Назрань: ООО «Пилигрим», 2010.
66. За три века. Тувинско-русские-монгольские-китайские отношения (1616-1915). Кызыл, 1995.
67. Закономерности развития литературных языков народов СССР в советскую эпоху. Основные процессы внутриструктурного развития тюркских финно-угорских и монгольских языков. – М.: Наука, 1969.
68. История Тувы. Т. 1 / Под ред. С.И. Вайнштейна, М.Х. Маннай-оола. Новосибирск, 2001.
69. Исхаков Ф. Г. Тувинский язык. Материалы для научной грамматики. Очерк по фонетике. М.-Л: Изд-во АН СССР, 1957.
70. Исхаков Ф. Г., Пальмбах А. А. Грамматика тувинского языка: Фонетика и морфология. — М.: Издательство восточной литературы, 1961.
71. Кабо, Р. Очерки истории и экономики Тувы. М.-Л: Соцэкгиз,1934.
72. Кан, В.С. Из истории газеты "Сылдысчыгаш" (1945-1959 гг.). К 65-летию газеты // Новые Исследования Тувы: Электр. журнал, №1, 2010. Web. 14.06.2015: < http://www.tuva.asia/journal/issue_5/1460-kan.html >.
73. Кан, В.С. Становление и развитие газетной периодики Тувы: 1921 - 1985 гг. : Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Омск, 2007.
74. Кара-Оол, Л.С. Термины родства и свойства в тувинском языке: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. М., 2004.
75. Каррутерс, Д. Неведомая Монголия // Традиционная культура тувинцев глазами иностранцев (конец XIX – начало XX века). Кызыл: Тувинское книжное издательство, 2002.
76. Катунин, Д.А. Статус языков в региональном законодательстве Сибирского федерального округа // Вестник ТГУ. Философия. Социология. Политология, №4 ,2010.
77. Катунин, Д.А. Языковое законодательство в Республиках Сибири // Язык и культура, № 4, Томск: 2009. Web. 26.05.2015. < http://sun.tsu.ru/mminfo/000349304/08/image/08-013.pdf >
78. Кенин-Лопсан, М.Б. Традиционная культура тувинцев. Кызыл: Тув. кн. изд-тво, 2006.
79. Кечил-Оол, С.В. Типологическая специфика консонантизма сут-хольского говора в системе говоров и диалектов тувинского языка: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. : Новосибирск, 2004.
80. Корген-оол, С.Д. Когнитивный аспект обучения русскому языку в тувинской школе // Начальная школа, № 5, М., 2011.
81. Коростелев, А.Д., Губогло М.Н., Русский язык в тюрко-славянских этнокультурных взаимодействиях: этнологические очерк. М.:Центр по изучению межэтнических отношений, Институт этнологии и антропологии им. Миклухо-Маклая РАН, 2005.
82. Монгуш, Д. А. и др. Краткий русско-тувинский словарь : Ок. 14 тыс. слов // Отв. ред. Д.А. Монгуш, Кызыл : Новости Тувы, 1994.
83. Краткий русско-тувинский философский словарь / М.М. Гаврилова, М.Ш. Артаев / Под ред. М. С. Хомушку 64 с. Кызыл Тувин кн. изд-во 1996.
84. Ондар, Б.К. Краткий словарь гидронимов Тувы / Под ред. И. В. Кормушина ; Ин-т усоверш. учителей Респ. Тува. Кызыл : Тув. кн. изд-во, 1995.
85. Крючкова, Т.Б. Языковые проблемы Российской Ф̆едерации и законы о языках: материалы Всероссийской научной конференции. М., 1994.
86. Кужугет, А.А. Перспективы тувинской «Википедии» // Новые исследования Тувы, №2, 2012. Web. 13.06.2014 < http://www.tuva.asia/journal/issue_14/4847-kuzhuget-aa.html >.
87. Кузнецова, У.К. Лексикографические основы составления англоязычного словаря тувинской культуры: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Санкт-Петербург, 2005.
88. Кунаа А.Ч. Звуковой состав тес-хемского говора тувинского языка: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Л., 1958.
89. Куулар, Д.С. Тувинский фольклор в контексте центрально-азиатских устно-поэтических традиций: Автореф. дис. ... доктор. филолог. наук. Улан-Удэ, 2000.
90. Куулар, Е.М. Основные характеристики тувинской речи жителей юго- восточной части Тувы: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2003.
91. Кызлласов, Л.Р. История Тувы в средине века. М.: Изд-тво Москоского Университеа, 1969.
92. Кызыл-оол И.Т. Русско-тувинский словарь сельскохозяйственных терминов. Кызыл : Тувин. кн. изд-во, 1987.
93. Кыргыс, З.К. Развитие национальной формы культуры в ТНР // Сибирский педагогический журнал, № 1, 2012.
94. Ламажаа Ч. К. Диаспора тувинцев в мегаполисе // Электронная база данных «Национальные менталитеты: их изучение в контексте глобализации и взаимодействия культур». Web. 05.05.2015. < http://www.national-mentalities.ru/diversity/nacionalnopsihologicheskie_osobennosti_etnosov_rossii/central_naya_aziya/lamazhaa_ch_k_diaspora_tuvincev_v_megapolise/?print=true >.
95. Ламажаа Ч.К. К вопросу о национальном характере народов Центральной Азии. Знание. Понимание. Умение // Вестник Московского гуманитарного уни-та, № 3, 2013а.
96. Ламажаа, Ч.К. Архаизация общества в период социальных трансформаций: социально-философский анализ тувинского феномена: Автореф. дис. ... доктора философ. Наук. М., 2011а.
97. Ламажаа, Ч.К. Тува между прошлым и будущим. М.: Восход-А, 2008.
98. Ламажаа, Ч.К. Этнопсихологические исследования тувинцев: социокультурологические и психологические, 2013б. Web. 11.1.2014. < http://national-mentalities.ru/diversity/nacionalnopsihologicheskie_osobennosti_etnosov_rossii/central_naya_aziya/lamazhaa_ch_k_etnopsihologicheskie_issledovaniya_tuvincev_sociokulturologicheskie_i_psihologicheskie1/ >
99. Левитов И.С. Желтороссия как буферная колония. СПб.: Тип. инженера Г.А. Бернштейна, 1905.
100. Леонов, Н.И. Урянхайский край до начала XX столетия. Новый Восток, №3, 1923.
101. Маадыр, М. С. История и современное состояние книжного дела Тувы // Книга в автономных республиках, областях и округах Сибири и Дальнего Востока. Новосибирск, 1990.
102. Маадыр, М.С. Книжная культура Тувинской народной республики: позитивные и негативные тенденции // Новые исследования Тувы, №2—3, 2011. Web. 13.11.2014 < http://www.tuva.asia/journal/issue_2-3/3777-maadyr.html >.
103. Мартан-оол, М.Б. Фонетические особенности тувинского языка в ареальном освещении (Южная Сибирь): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1986.
104. Маслов, Н.П. Конец Урянхая. М.: 1933.
105. Мендот, Э.Э. Использование тувинских народных игр в физическом воспитании детей 5-6 лет в сельских дошкольных образовательных учреждениях: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук. Улан-Удэ, 2010.
106. Минаев А.В. Государственная граница в приграничном субъекте Российской Федерации: история и современность исследования опыта Республики Тыва. Кызыл: Тувинское книжное издательство им. Ю.Ш. Кюнзюгеша, 2011.
107. Минаев А.В. Государственная граница в приграничном субъекте Российской Федерации: историко-правовое исследование опыта Республики Тыва : Дис. ... канд. юрид. наук : М., 2009.
108. Минцлов, С.Р. Памятники древности в Урянхайском крае. Петроград: тип. Имп. Акад. наук, 1916.
109. Минцлова, К.Д. Далекий край: путешествие по Урянхайской земле / Петроград : Тип. «Рассвет», 1915.
110. Михайлова, Я.С. Современные языковые процессы у усинских тувинцев // Новые исследования Тувы, №2, 2014 Web. 13.11.2014. < http://www.tuva.asia/journal/issue_22/7154-mihaylova.html >.
111. Могилевич, Б.Р. Лингвострановедение: социолингвистический и межкультурный аспекты: Учебное пособие. Саратов: 2011.
112. Моллеров, Н.М. Русская самоуправляющая трудовая колония в ТНР и ее роль в укреплении советско-тувинских отношений (1917-1932 гг.): Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Новосибирск, 1990.
113. Моллеров, Н.М. Советско-тувинские отношения: 1917-1944 гг.: Автореф. дис. ... доктор истор. наук. М., 2005.
114. Молчанов Л.А. Урянхайский край под протекторатом антибольшевистских властей Сибири (1918—1919 гг.) // Новый исторический вестник, № 33, 2012.
115. Монгуш Д.А. Тувинский алфавит и его совершенствование // Вопросы совершенствования алфавитов тюркских языков СССР. М.: Наука, 1972.
116. Монгуш Д.А. Тувинский язык: современное состояние письменности и дальнейшие пути ее улучшения // Опыт совершенстования алфавитов и орфографий языков народов СССР / Отв. ред. К.М. Мусаев. М.: Наука, 1982.
117. Монгуш М.В. Деятельность нетрадиционных конфессий в Туве: 1990-2010 гг. // Новые исследования Тувы, № 1, 2012а. Web. 02.07.2015. < http://www.tuva.asia/journal/issue_13/4472-mongush-mv.html >.
118. Монгуш, В.Ч. История образования в Тувинской Народной Республике: 1921-1944 гг.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук. М., 2006.
119. Монгуш, Д.А. Развитие тувинского языка в советскую эпоху // Учен. зап. Тув. НИИ яз., лит. и истории. Вып. XII. Кызыл, 1967.
120. Монгуш, Д.А. Русско-тувинский учебный словарь : 5000 слов. М. : Рус. яз., 1988.
121. Монгуш, М.В. Брачно-семейные отношения у тувинцев в Китае // Башкы, № 1, 2000.
122. Монгуш, М.В. О языке китайских тувинцев // Башкы. Кызыл, 1995б, № 5. С. 77–82.
123. Монгуш, М.В. Один народ: три судьбы. Тувинцы России, Монголии и Китая в сравнительном контексте. Осака: Национальный музей этнологии, 2010. Web. 02.07.2015. < http://ir.minpaku.ac.jp/dspace/handle/10502/4177/browse-title >.
124. Монгуш, М.В. Тувинцы в Китае (Историко-этнографический очерк). Кызыл: Изд-во ИПК «Эне созу», 1997.
125. Монгуш, М.В. Тувинцы в Китае: проблемы истории, языка и культуры // Ученые записки ТНИИЯЛИ. Серия историческая. Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1995а.
126. Монгуш, М.В. Тувинцы Монголии и Китая // Тюркские народы Восточной Сибири / Отв. ред. В. А. Тишков. С. В. Чешков. М.: Наука, 2008.
127. Монгуш, М.В. Тувинцы Монголии и Китая. Этнодисперсные группы (история и современность). Новосибирск: Наука, 2002.
128. Монгуш, М.В. У тувинцев Синьцзяна: двадцать лет спустя // Новые исследования Тувы, № 4, 2012б. Web.13.11.2014 < http://www.tuva.asia/journal/issue_16/5654-mongush.html >.
129. Монгуш, С.Ч. Это «Краткий русско-тувинский словарь юридических терминов = Юридиктиг терминнерниң орус-тыва кыска словары», 1997.
130. Мышлявцев, Б.А. Русские и тувинцы: «образ другого». Проблема взаимодействия культур // Проблемы истории, филологии, культуры, № 15, 2005.
131. Мышлявцев, Б.А., Юша, Ж.М. Потестантизм и его влияние на этнические процессы в современной Туве // Проблемы межэтнического взаимодействия народов Сибири. Новосибирск, 2002.
132. Ондар, Б.К. Топонимический словарь Тувы. Абакан, 2004.
133. Ондар, Г.А. Российско-тувинские отношения в 1911-1921 гг.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук: Кызыл, 2000.
134. Ондар, Л.М. Взаимосвязь структурных компонентов национального самосознания личности: На примере тувинских подростков: Автореф. дис. ... канд. психолог. наук: Красноярск, 2006.
135. Ондар, Л.Ш. Социально-экономическое и культурное развитие Республики Тува в составе России (1944-1993 гг.): Автореф. дис. ... канд. истор. наук: М., 1994.
136. Ондар, Ч.Г. Сохранение родного языка в среде тувинских студентов новосибирских вузов // Регионы России для устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации: Материалы международной научно-практической конференции / Отв. ред. И. Граф, Н.В. Дулепова, Н.З. Ляхов, В.Д. Маркова, В.А. Собянин, В.Я. Шатрова. Новосибирск: Новосибирский гос. уни-т, 2010.
137. Ооржак, М.С. Первые тувинские буквари // Новые исследования Тувы, № 4, 2014. Web.01.06.2015 < http://www.tuva.asia/journal/issue_16/5654-mongush.html >.
138. Ооржак, С.Я. Издательская деятельность научного учреждения Тувы (1945–1991 гг.). ТИГИ, Кызыл, 2013б. Web. 14.06.2015.< http://conf.ict.nsc.ru/files/conferences/confer_2013/fulltext/173152/174077/Ооржак_Статья%20на%20конференцию.doc >.
139. Ооржак, С.Я. Этнопедагогические исследования на материале Республики Тыва // Вестник Тувинского государственного университета, № 4, 2013а.
140. Опеп-оол, У. С древности до современности // Тувинская правда. No 146, 1990.
141. Островских, П.Е. Значение Урянхайской земли для Южной Сибири / П.Е. Островских // Известия Императорского Русского Геогр. о-ва. Т.35. Вып. 3.
142. Очур, Н.М. История развития общего образования в Республике Тыва в условиях трансформации Российского общества (1991-2010 гг.): Автореф. дис. … канд. истор. наук. Иркутск, 2013.
143. Очур, Н.М. Проблема издания тувинской книги на современном этапе. // Новые исследования Тувы, № 4, 2010. Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/journal/issue_8/2547-ochur.html >.
144. Очур, Т.Х. Этнопоэтическое своеобразие прозы С. Сарыг-Оола: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Улан-Удэ, 2008.
145. Пальмбах, А.А. О классификационных признаках территориальных диалек- тов тувинского языка // Ученые записки ТНИИЯЛИ. Вып. XIII. Кызыл, 1968.
146. Родевич, В.М. Очерк Урянхайского края (Монгольского бассейна реки Енисея). Санкт-Петербург, 1910.
147. Рукавицына, Е.А. Самоидентификация старообрядчества в современном социуме: на примере Республики Тыва в XX – XXI вв.: Автореф. дис. ... канд. культур. М., 2011.
148. Русско-тувинский словарь для учащихся / Сост. А. К. Калзан, Г. Ф. Бабушкин. Кызыл : Тувкнигоиздат,1962
149. Русско-тувинский словарь математических терминов: 5000 слов / Под ред. М. С. Хомушку. Кызыл : Тувкнигоиздат, 1971.
150. Русско-тувинский словарь общественно-политических терминов / Сост. М.Д. Биче-оол, Ч.М. Доржу, М.Б. Мартан-оол и др. / Под ред. Д.А. Монгуша.Кызыл : Тувин. кн. изд-во, 1979.
151. Русско-тувинский словарь общественно-политических терминов: Сост. О.А. Толгар-оол / Под ред. К.Н. Диига. Тувинское книжное изд-во, 1966.
152. Русско-тувинский словарь педагогических терминов (Педагогика терминнеринин орус-тыва словары) / ред. Ш.Ч. Сат, М.И. Анисова. Кызыл : Тувинское кн. изд-во, 1974.
153. Русско-тувинский словарь физических терминов: 2600 слов (Физика терминнеринин орус-тыва словары): 2600 состуг / Х. М. Саая. Кызыл : ТывНYЧ, 1983.
154. Русско-тувинский словарь этнопсихологических понятий / Н.О. Товуу ; М-во образования Рос. Федерации, Гос. ун-т упр. М.: ГУУ, 2001.
155. Русско-тувинский словарь / Под ред. А. А. Пальмбаха, М., 1953.
156. Русско-тувинский словарь: 32 000 слов, Д. А Монгуш, 1980.
157. Русско-тувинский фразеологический словарь= Орус-тыва фразеология словары: 4000 ажыг фразеологизмнер кирген : свыше 4000 фразеологизмов / Я. Ш. Хертек. Кызыл : Тувинское кн. изд-во, 1985.
158. Саая, С.В. Развитие взаимоотношений Советского Союза и Тувинской народной Республики в 1921 - 1944 гг. : Автореф. дис. … канд. истор. наук. Абакан, 2001.
159. Савенко, Е. Н. Национальное книгоиздание в Сибири во второй половине ХХ века // Национально-культурная политика в Сибирском регионе в ХХ в. Новосибирск, 2004.
160. Салзынмаа, Е.Б. Сопоставительная грамматика тувинского и русского языков : учебник. Кызыл: Изд-во ТувГУ, 2008.
161. Салзынмаа, Е.Б. Учебник тувинского языка для студентов русской группы филологического факультета кызылского государственного педагогического института. Кызыл : Тувинское кн. изд-во, 1980.
162. Салчак, А.Я. Элетронный корпус тувинского языка // Новые исследования Тувы, № 2, 2012. Web.01.06.2015 < http://www.tuva.asia/journal/issue_15/5231-salchak.html >.
163. Самарина, Н.Г. Аграрная политика советского государства и ее реализация в Туве: Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Иркутск, 2012.
164. Сат Ш.Ч. Тыва диалектология. Кызыл, 1987.
165. Сат, А.Б. Дифференцированное обучение русскому языку в начальных классах : На материале школ Республики Тыва: Автореф. Дис. ... кандидата педагог. наук. М., 2000.
166. Сат, А.К. Формирование и развитие кадрового потенциала Тувы: 1921-2004 гг. : Автореф. дис. ... канд. истор. наук. Абакан, 2006.
167. Семенова, Н.Б. Этнокультуральные особенности самознания и иерархия жизненных ценностей в структуре мировоззрения тувинской молодежи // Сибирский вестник психиатрии и наркологии, № 2, 2009.
168. Сергеева, М.Н. К вопросу об этнокультурных процессах развития информационных ресурсов на территории Тувы в конце XX - начале XXI В. // Вестник Томского государственного университета, № 362, 2012.
169. Сердобов H.A. Народное образование в Туве. — Кызыл: Тувинское книжное изд-во, 1953.
170. Серен, П.С. Тере-хольский диалект тувинского языка. Абакан, 2006.
171. Симчит, К-М.А. Лексика шаманизма в тувинском языке: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. М., 2010.
172. Симчит, К-М.А., Харрисон, К.Д. Изучение тувинского языка за рубежом // Гуманитарная наука Тувы на стыке веков: история, проблемы и перспективы развития. Кызыл: ТГУ, 2005.
173. Словарь географических терминов и других слов, встречающихся в топонимии Тувинской АССР. М., 1971.
174. Словарь социолингвистических терминов // Российская академия лингвистических наук / Отв. ред.: доктор филологических наук В.Ю. Михальченко. М.: Российская академия наук. Институт языкознания,2006.
175. Современный русский язык. Социальная и функциональная дифференциация / Под ред. Л.П. Крысина. М., 2003.
176. Сувандии, Н.Д. Тувинская антропонимия: Автореф. дис. ... кандидата филологических наук: М., 2004.
177. Сувандии, Н.Д. Современное состояние изучения ономастики тувинского языка // Мир науки, культуры, образования, № 6, 2013.
178. Сузукей, В.Ю. Культурно-исторические корни музыкального наследия тувинцев, его функционирование и модернизация в XX веке: Автореф. дис. ... доктора культурологии: Кемерово, 2006.
179. Табуе, Э. Барыын Моолда Сеңгел тываларының ырлары (Песни цэнгэльских тувинцев Западной Монголии). Кызыл,1995.
180. Табуе, Э. Сказки и предания алтайских тувинцев, Вост. литература. М.:1994.
181. Тарыма, А.В. Анализ экзотической лексики в художественном тексте (на материале русских художественных переводов с тувинского языка и произведений русскоязычных писателей Тувы) // Вестник ИГЛУ, 2009а.
182. Тарыма, А.В. Экзотизмы в текстах русских художественных переводов с тувинского языка и произведениях русскоязычных писателей Тувы: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Абакан, 2009б.
183. Татаринцев Б.И. Монгольское языковое влияние на тувинскую лексику. Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1976a.
184. Татаринцев Б.И. Русские лексические заимствования в современном тувинском языке. Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1976b.
185. Татаринцев Б.И. Этимологический словарь тувинского языка / Отв. ред. канд. филол. наук Д. А. Монгуш. Новосибирск: Наука, 2009.
186. Тезич, М.Дж. Социокультурные факторы динамики этнической идентичности молодёжи Бурятии и Тывы в постсоветский период: Автореф. дис. … канд. социол. наук. Санкт-Петербург, 2012а.
187. Тезич, М.Дж. Языковая политика и её роль в формировании строительство нации в Тувинской Народной Республике (Танну-Тува) в 1921–1944 гг. // Общество. Среда. Развитие, № 4, 2012б.
188. Тенишев, Э.Р. Тувинское племя кёкмунчак из Синьцзяна // Тенишев Э.Р. Из- бранные труды: В 2 кн. Кн. 2. Уфа, 2006.
189. Товуу, Н.О. Психология семьи тува этноса в условиях социально-экономических изменений: Автореф. дис. ... доктора психолог. наук. М., 2001.
190. Товуу, Н.О. Социально-педагогическая работа с семьей в межэтнической среде: на материалах Респ. Тува: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук. М., 1996.
191. Тувинско-русский словарь : около 20000 слов / Под ред. А.А. Пальмбаха . Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1955.
192. Тувинско-русский словарь / Под ред. Э. Р. Тенишева, М., 1968.
193. Уварова, Т.Б. Этничность и государственность // История России. Серия аналитических обзоров и сборников, № 2, 1999.
194. Уголовное право России. Общая часть / Под ред. Ф.Р. Сундурова, И.А. Тарханова. М.: Статут, 2009.
195. Умба, А.М. Функциональный подход к обучению категории падежа имени существительного тувинского языка в 5-7 классах в общеобразовательных учреждениях Республики Тыва: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук. М., 2005.
196. Установление покровительства России над Тувой в 1914 г. Архивные документы. Кызыл, 1994.
197. Фельде, О.В., Журавель, Т. Н. Тувинский язык в Красноярском крае: опыт социопсихолингвистического исследования // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 10б, 2012.
198. Фенцель, О.В. Библиотечное краеведение в Республике Тува: прошлое, настоящее, перспективы: Автореф. дис. ... канд. педагог. наук: Санкт-Петербург, 2003.
199. Хадаханэ, М. А. Тувинская автономная советская социалистическая Республика // Большая советская энциклопедия. Web. 11.11.2014. < http://bse.sci-lib.com/article112653.html >.
200. Харунов, Р.Ш. Формирование интеллигенции в Тувинской Народной Республике: 1921-1944 гг.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук: Абакан, 2003.
201. Харунов, Р.Ш. Подготовка кадров для Тувинской Народной Республики в учебных заведениях СССР. (1920-1930-е гг.) // Регионы России для устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации: Материалы международной научно-практической конференции / Отв. ред. И. Граф, Н.В. Дулепова, Н.З. Ляхов, В.Д. Маркова, В.А. Собянин, В.Я. Шатрова. Новосибирск: Новосибирский гос. ун-т, 2010..
202. Харунова, М.М.-Б. Дни российской науки в Туве // Новые исследования Тувы, 2010а. Web. 01.06.2015 < http://www.tuva.asia/journal/issue_5/1454-harunova-drn.html >.
203. Харунова, М.М.-Б. Проблемы возрождения национальной культуры в Туве в постсоветский период // Регионы России для устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации: Материалы международной научно-практической конференции / Отв. ред. И. Граф, Н.В. Дулепова, Н.З. Ляхов, В.Д. Маркова, В.А. Собянин, В.Я. Шатрова. Новосибирск: Новосибирский гос. ун-т, 2010б.
204. Харунова, М.М.-Б. Социально-политические преобразования в Тувинской автономной области : 1944-1961 гг.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук: Абакан, 2003.
205. Хертек, А.Б. Употребление диалектных форм локальных падежей в тувинском языке. Мир науки, культуры, образования. №5, 2012.
206. Хлебников Г.Н. В долине Желтуги. Хабаровск: Книжное изд-во, 1959.
207. Ховалыг, С.С. История формирования и эволюции управленческих кадров Тувы в конце XIX - в первой половине XX вв.: Автореф. дис. ... канд. истор. наук. М., 2008.
208. Цыбенова, Ч.С. Современная языковая ситуация в Республике Тыва: социопсихолингвистический аспект: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Улан-Удэ, 2013а.
209. Цыбенова, Ч.С. Современная языковая ситуация в Республике Тыва: социопсихолингвистический аспект: Дис. ... канд. филолог. наук: Улан-Удэ, 2013б.
210. Цыбенова, Ч.С. Ассоциативный эксперимент в контексте исследования языковой ситуации: на примере Республики Тыва // Вопросы психолингвистики. М.: Институт языкознания РАН, 2013в.
211. Цыбенова, Ч.С. О сферах функционирования тувинского языка: история и современность // Язык и общество в современной России и других странах. М.: Отделение историко-филологических наук Институт языкознания РАН, 2010.
212. Цыбенова, Ч.С. О языковой компетенции тувинцев (результаты социолингвистического анкетирования) // Ученые записки Забайкальского государственного университета. Серия: Филология, история, востоковедение, №2, 2013.
213. Цыренова, З.Е. Традиционная культура коренных на.одов Восточной Сибири (1920 - конец 80-х гг.): опыт сохранения развития: Автореф. дис. ... доктора истор. наук. Улан-Удэ, 2007.
214. Цэцэгдарь, У. Образец речи фольклора кобдинских тувинцев. Кызыл, 2004.
215. Цэцэгдарь, У. Особенности тувинской речи жителей Кобдо: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук. М., 2013.
216. Чадамба, З.Б. Тоджинский диалект тувинского языка. Кызыл, 1974.
217. Чадамба, Ш.С. О некоторых особенностях перевода предложений-паремий в текстах русских художественных переводов с тувинского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики, No 5. Тамбов: Грамота, 2014.
218. Чамзырын, Е.Т. Этнопоэтические особенности тувинской детской прозы: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Улан-Удэ, 2004.
219. Шишкин, Б.К. Очерки Урянхайского края. Томск: Типо-лит. Сиб. т-ва печ. дела, 1914.
220. Шостакович, С.В. Политический строй и международно-правовое положениеТанну-Тувы в прошлом и настоящем. Иркутск, 1929.
221. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: Т. XIa. СПб: Типо-литография И.А. Ефрона, 1894. Web. 02.07.2015. < http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924238#?page=1 >.
222. Этнокультурные процессы в России на рубеже XX-XXI веков: Сборник обзоров. Сер. Россия: Экономика, политика, общество. М.: РАН, 2006.
223. Юша, Ж.М. Обрядовая поэзия тувинцев: структура и семантика: Автореф. дис. ... канд. филолог. наук: Улан-Удэ, 2005.
224. Языкознание: Большой энциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.
Б. Английский язык:
1. Anaiban, Z.V., Walker, E.W. On the Problem of Interethnic Conflict. The Republic of Tuva // Ethnic Conflict in the Post-Soviet World: Case Studies and Analysis / edit. by L. Drobizheva, R. Gottemoeller, C. M. Kelleher, and L. Gottemoelleredit. NY: M. E. Sharpe, 1998.
2. Anaibin, Z.V. Ethnic Relations in Tuva // Culture Incarnate: Native Anthropology from Russia. NY: M.E. Sharpe , 1995.
3. Anderson, G.S., Harrison, K.D. Tuvan dictionary (Languages of the world/dictionaries 28.). Kyzyl: TGKI, 2002.
4. Anderson, G.S., Harrison, K.D. Tyva-angli angli-tyva söstük (Tuvan-English English Tuvan Dictionary) Munich: LINCOM Europa, 2003.
5. Chevalier, J. F. Bilingualism and Literacy in the Republic of Tyva // Sibirica. Berghahn Journals. Vol. 9, No. 1, Spring 2010.
6. Chevalier, J. F. Multilingual Education in South Siberia: National Schools in the Republics of Altai and Tyva // Heritage Language Journal. Vol. 9, No. 2, Summer, 2012.
7. Chevalier, J. Language Attitudes and Language Practices in the Republic of Tyva Web.13.11.2014. < www.unc.edu/~lajanda/chevaliertuva.doc >.
8. Chevalier, J. Multilingual Education in the Russian Federation, A Case Study: Tuvan Language Education in the Republic of Tyva // Russian Language Journal. Swarthmore College, 2006. Vol. 56.
9. Chun, C-C. Language-in-Education Planning and Bilingual Education at the Elementary School in Taiwan. PhD. Dissertation.The University of Arizona, 2006.
10. Harrison, K.D. Naming Practices and Ethnic Identity in Tuva // Proceedings of the Chicago Linguistics Society 35(2): The Panels. 1999.
11. Huang , Chun. Language Planning for Naming and its Socio-cultural Connotations: A Case Study in Taiwan // Current Issues in Language Planning 2007, Vol. 8, issue 3.
12. Huang, C. Language revitalization and identity politics: Siraya in Taiwan. The Proceedings of 1st International Conference on Language, 2009.
13. Hudson, R.A. Sociolinguistic. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
14. Jacob, W. J., Liu, J., & Lee, C. W. (2014). Policy Debates and Indigenous Education: The Trialectic of Language, Culture, and Identity. In W. J. Jacob, S. Y. Cheng, & M. K. Porter (Eds.), Indigenous Education: Language, Culture, and Identity. Dordrecht, The Netherlands: Springer, 2014.
15. Jordan, D.K. Languages left behind: Keeping Taiwanese off the World Wide Web // Language Problems & Language Planning, №7, 2002.
16. Krueger, J.R. Tuvan Manual: Area handbook, grammar,reader, glossary, bibliography. Bloomington: Indiana University Press., 1977.
17. Lee, C-W. CIES Language Issues SIG Fall 2014 Newsletter. Web. 12.05.2015. < http://www.academia.edu/9373041/CIES_Language_Issues_SIG_Fall_2014_Newsletter >.
18. Maamouri, M. Language Planning in Nepal, Taiwan and Sweden / Еd. by R. B. Kaplan & R.B. Baldauf, Jr.: // Comparative Education Review, Vol. 45, No. 4, 2001.
19. Mawkanuli, T. The Jungar Tuvas: language and national identity in the PRC // Central Asian Survey. Taylor & Francis, 2001.
20. Mawkanuli, T. The Phonology and Morphology of Jungar Tuvas. PhD. Dissertation. Indiana University, 2000.
21. May, S. Contesting public monolingualism and diglossia: rethinking political theory and language policy for a multilingual world. // Language Policy. Springer Netherlands, №13, 2014.
22. Mongush, M. V. Tuvans Outside of Tuva: The Problem of Ethnic Self-conservation. // Oirat People. Cultural Uniformity and Diversification. – Edited by I.Lkhagvasuren and Y.Konagaya. Osaka, 2014.
23. Mongush, M.V. Expedition to the Tuvans in China, Russia, and Mongolia in 2012: A Preliminary Report. Bulletin of the National Museum of Ethnology 38(1), 2013.
24. Mongush, M.V. Interethnic relations of Tuvans in Mongolia and China // International Association for the Study of the Cultures of Central Asia. Informatio Bulletin. Issue 24. Moscow, 2004.
25. Mongush, M.V. The Tuvans in China: Ethnic Identity and Language // Post-Soviet Central Asia. Leiden-Amsterdam, 1998.
26. Mongush, M.V. Tuvans of Mongolia and China: The Problems of Enthnolinguistic Situation // International Journal of Central Asian Studies, Vol. 1. Seoul, 1996b.
27. Mongush, M.V. Tuvinians in China: Aspects of their History, Language and Culture // Culture and Environment in Inner Asia. Society and Culture. Vol. 2. Cambridge, 1996а.
28. Oladejo, J. Parents' Attitudes Towards Bilingual Education Policy in Taiwan // Bilingual Research Journal №04, 2006.
29. Peled, Y. Normative language policy: interface and interfences // Language Policy. Springer Netherlands №13, 2014.
30. Scott, M., Tiun, Hak-khiam. Mandarin-Only to Mandarin-Plus: Taiwan // Language Policy №2, 2007.
31. Shlapentokh, V.,Sendich, M., Payin, E. The New Russian Diaspora: Russian Minorities in the Former Soviet Republics. NY: M.E. Sharpe, 1994
32. Tezic, M.C. National language as republican politic and the language preferences of the students in Republic of Tuva // Общество, среда, развитие. СПб, 2013.
33. Todoriki, M. (2009) An Emerging Ethnic Identity among Xinjiang Tuvans // The DSCA Journal 2009: Danish Society for Central Asia's Electronic Yearbook.
34. Tsao, Feng-Fu. The Language Planning Situation in Taiwan // Journal of Multilingual and Multicultural Development №9, 1999.
35. Van den Berg, М.Е. Language planning and language use in Taiwan: social identity, language accommodation, and language choice behavior // International Journal of the Sociology of Language №1, 1986.
36. Wu, Ming-Hsuan. Language planning and policy in Taiwan: Past, present, and future // Language Problems & Language Planning №12, 2010.
В. Китайский язык:
1. 丁淑琴，〈俄羅斯境內的圖瓦人〉，《社科縱橫》，第 6期，2003。
2. 孔維兵，〈圖瓦人〉，《綠風》，第 6期，2011。
3. 王芳芳，〈額爾齊斯河畔起舞的圖瓦人〉，《音樂時空》，第5期，2014。
4. 王族，〈中國圖瓦人〉，《東西南北》，第10期，2004。
5. 王菁菁，〈圖瓦人生活方式的文化闡釋——以文化人類學為研究視角〉，《內蒙古社會科學(漢文版) 》，第 2期，2009。
6. 王萍、王鵬，〈我國圖瓦人生活方式研究〉，《新疆社科論壇》 ，第6期，2007。
7. 王德亮，〈圖瓦人身世之謎〉，《絲綢之路》，第9期，2007。
8. 老鐵，〈圖瓦人家〉，《揚子江》，第4期，2006。
9. 艾力提・沙力也夫，〈圖瓦人今昔漫談〉，《新疆地方志》，第1期，1999。
10. 吳宏偉，〈中國圖瓦語和俄羅斯境內圖瓦語音位比較研究〉，《語言與翻譯》，第1期，2000。
11. 吳宏偉，《圖瓦語》。上海遠東出版社：1999。
12. 呂一燃，〈序〉，《唐努烏梁海》。臺北：蒙藏委員會，1996。
13. 宋正純，〈我國土瓦語音系初探〉，《民族語文》，第6期，1982。
14. 宋正純，〈新疆圖佤人的多語家庭〉，《民族語文》，第3期，1988。
15. 宋正純，〈圖佤語概況〉，《民族語文》，第1期，1985。
16. 李旭，〈最後的圖瓦人〉，《今日民族》，第7期，2000。
17. 李煜，〈新疆圖瓦人生產生活方式的變遷與發展〉，《新疆教育學院學報》，第1期，2014а。
18. 李煜，〈新疆圖瓦人傳統節日風俗研究〉，《黑龍江史志》，第1期，2014б。
19. 侯豫新，〈從“雙語教育”看文化接觸與文化認同——以瀕危語言圖瓦語為考察對象〉，《西南民族大學學報（人文社科版）》，第3期，2010а。
20. 侯豫新，〈現代旅游業影響下的游牧民族社會文化變遷研究——以新疆圖瓦人為研究個案〉，《黑龍江民族叢刊》，第3期，2010б。
21. 南快莫德格，〈新疆圖瓦人的傳統文化:現代化還是邊緣化〉，《西北民族大學學報（哲學社會科學版）》， 第6期，2012。
22. 哈莎玲，〈圖瓦共和國政治現況概述〉，《蒙藏現況雙月刊》， 12卷，第1期，1993。
23. 施正鋒，〈研訂「客家語言發展法草案」〉，《行政院客家委員會委託政策研究報告》，2005。Web. 12.12.2015. < http://faculty.ndhu.edu.tw/~cfshih/seminar/20051231.htm >.
24. 施正鋒，〈語言與多元文化政策〉，《二〇〇三全球客家文化會議》，2003。Web. 12.12.2015. < http://mail.tku.edu.tw/cfshih/seminar/20031112/20031112.htm#_ftn1 >.
25. 洪秀菊，《國際跨語言與文化》。臺北：商鼎數位，2014。
26. 洪惟仁，〈閩南語書寫法的發展〉，《第七屆臺灣語言及其教學國際學術研討會》，台北：國立台灣師範大學，2008。
27. 席慕容，〈唐努烏梁海〉，《在暗黑的河流上》。上海：南海出版公司，2003。
28. 徐桂香，〈1990年代以來圖瓦共和國與俄羅斯聯邦中央的關係〉，《蒙藏現況雙月刊》，17卷，第7期，1998。
29. 徐桂香，〈初探俄羅斯聯邦的民族事務機構與民族政策〉，《蒙藏現況雙月刊》，13卷，第4期，1994。
30. 徐桂香，〈俄羅斯的聯邦制與民族自治——以1990年代為中心的分析〉，博士論文，政治大學國家發展研究所，1993。
31. 徐富珍，陳信木，〈蕃薯+芋頭=臺灣土豆? ——臺灣當前族群認同狀況比較分析〉，《 「人口、家庭與國民健康政策回顧與展望」研討會》，2004。
32. 崔延虎，〈阿爾泰山區的圖瓦人〉，《文史知識》，第9期，2006。
33. 康右銘，〈亞洲腹地的圖瓦人〉，《西域研究》，第2期，1994。
34. 梁烱輝，〈「河洛」乎？「福佬」乎？「貉獠」乎？——臺灣閩南語正名〉，《鵝湖月刊》，第333期，2003。
35. 陳原，〈語言與社會生活: 社會語言學〉。台北：台灣商務，2001。
36. 斯欽巴圖，〈圖瓦《克孜爾》與蒙古《格斯爾》的比較研究〉，《內蒙古民族大學學報》（社會科學版），第4期，2005。
37. 斯琴高娃，〈圖瓦語與蒙古語稱謂比較研究〉，碩士論文，西北民族大學，2012。
38. 曾和平，〈走進圖瓦人——阿爾泰圖瓦人社會歷史調查〉，《新疆地方志》，第1期，2001。
39. 程適良，〈阿爾泰圖瓦人語言概況〉，《語言與翻譯》，第3-4期，1992а。
40. 程適良，〈新疆阿爾泰山區的圖瓦人〉，《中央民族大學學報》（哲學社會科學版），第3期，1992б。
41. 賀繼宏，〈圖瓦人考〉，《新疆地方誌》，第4期，2001。
42. 楊建華、包曙光，〈俄羅斯圖瓦和阿爾泰地區的早期游牧文化〉，《西域研究》，第 2期，2014。
43. 楊菊三，〈初識圖瓦人〉，《 人民日報海外版》，第 7 版，2013.2.2 。
44. 鄒嘉彥、游汝傑，《社會語言學教程》。台灣：五南圖書出版公司，2015 。
45. 劉煦，〈新疆阿勒泰山區圖瓦人的生計與音樂〉，《理論研究》，第2期，1994。
46. 劉萬福，〈新疆的圖瓦人〉，《絲綢之路》，第3期，2001。
47. 樊明方，〈清朝對唐努烏梁海地區的管轄〉，《中國邊疆史地研究》，第2期，1996。
48. 樊明方，《唐努烏梁海》。臺北：蒙藏委員會，1996б。
49. 薛艷，〈旅游開發背景下新疆圖瓦人婚俗的變遷〉，《新疆大學學報》（哲學·人文社會科學版） ，第4期，2013。
50. 關丙勝，〈中國西北邊疆的族群排斥：對圖瓦人族群關係的考察〉，《中國邊政》，第186期，2011б。
51. 關丙勝，〈以中國圖瓦人看風險社會中的當代邊緣族群〉，《新疆社會科學》，第2期，2008。
52. 關丙勝，〈多維的矛盾：中國圖瓦人的族群建構差異〉，《民族學刊》，第7期，2011а。
53. 關丙勝，〈邊緣族群的現代困局：中國圖瓦人面對的主要社會問題〉，《中國邊政》，第189期，2012。
54. 蘇義拉，〈圖瓦語中蒙古語借詞研究〉，博士論文，內蒙古大學，2010。
Г. Японский язык:
1. 中嶋善輝. ТЫВА-ЯПОН. БИЧЕ СЛОВАРЬ. トゥヴァ語・日本語小辞典. 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所, 2008.
2. 中嶋善輝. トゥヴァ語基礎例文 1500. 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所, 2008.
3. 高島尚生, О.В.Дамбаа. Тыва-япон лексиктиг словарь. トゥヴァ語分類語彙集. 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所, 2008.
4. 高島尚生. Тыва-япон чугаа ному.トゥヴァ語会話集. 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所, 2008.
5. 高島尚生. トゥヴァ語教本. 東京外国語大学 / アジア・アフリカ言語文化研究所, 2008.
Д. Тувинский язык:
1. Тыва орфографиянын болгаш пунктуациянын дурумнери. Кызыл : ТывНYЧ, 1986.
2. Ойдан-оол, А.К. Диктантылар чыындызы: 5-9 кл.: Тыва орфография болгаш пунктуация талазы-биле. Кызыл: НУЧ,, 2003.
3. Иргит, Е. Л. Школага грамматиктиг сайгарылгалар: тыва дыл башкыларынга методиктиг сумелер. Кызыл, 2008.
Е. Турецкий язык:
1. Ötmez, M. Tuvaca: Dilbilgisi, Metinler, Sözlük, TDAD 14. Ankara, 1995.

Список источников исследовательского материала с электронными версиями:
1. 17 августа – День Хоомея, 2015. Web. 19.08.2015. < http://www.tuvaonline.ru/2015/08/17/17-avgusta-den-hoomeya.html >.
2. Chinese company signs …, 2015. Цит. по: Web. 05.24.2015. < http://en.tuva.asia/288-chinese-company-signs-tyva-railway-agreement.html >.
3. K. David Harrison. Web. 11.11.2014. <http://www.swarthmore.edu/SocSci/dharris2/publications.php >.
4. Musical pearls from Tuva in Taiwan, 2015. Web. 01.12.2015< http://www.fusica.nl/musical-pearls-from-tuva-in-taiwan/ >.
5. Newslab.ru. Web. 11.06.2015. < http://newslab.ru/news/608428 >.
6. Some pictures of Otkun and Choduraa’s visit, 2015. Web. 01.12.2015 < http://www.fusica.nl/some-pictures-of-otkun-and-choduraas-visit/ >.
7. Tuvancorpus.ru. Web. 01.06.2015. < http://www.tuvancorpus.ru >.
8. UNESCO. Web 26.05.2015. < http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/en/atlasmap.html >
9. Абаев, Н. В. Идентичность "Танну-Урянхая" и "Урянхайская проблема", 2005. Web. 13.11.2014. < http://klachkov.info/node/17 >.
10. Адыг-Ээрен - сайт по рукописи книги «Мистические тувинцы – скифы, хунны, тюрки Уранхая». Web. 13.04.2015. < http://adyg-eeren.ru >.
11. Алевтина Шаалы о программе…, 2011. Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/3720-shaaly.html>.
12. Антипин, В. Внутренняя Африка. Русский Репортер. 25 мая 2011, №20 (198) Web. 13.11.2014. < http://rusrep.ru/article/2011/05/25/africa_tuva/ >.
13. Бавуу-Сюрюн, М. В. В ТывГУ начата оцифровка книг на тувинском языке. // Тува. Наука, 2010а. Web.31.08.2014. http://www.tuva.asia/news/tuva/2750-korpus.html >.
14. Безформата.ру. Web. 15.06.2015. < http://kizil.bezformata.ru/listnews/uchebnij-plan-dlya-obrazovatelnih/3539853/ >.
15. Большая советская энциклопедия: В 30 т. - М.: "Советская энциклопедия", 1969-1978. Большая Советская энциклопедия. Web. 13.04.2015. < http://bse.chemport.ru >.
16. Буддийские вузы могут открыться в Калмыкии и Туве // Новые исследования Тувы. Электронный информационный журнал. 2 июля 2015 г. Web. 07.09.2015< http://www.tuva.asia/news/ruregions/8064-budd-vuz.html >.
17. Булытова, Ч. Китайские тувинцы мечтают о Большой Туве // Наука в Сибири, 2013. Web.13.11.2014. < http://www.sbras.info/articles/overview/kitaiskie-tuvintsy-mechtayut-o-bolshoi-tuve >.
18. В Москве открылась…, 2014. Цит. по: Wed. 26.05.2015. < http://tvkultura.ru/article/show/article_id/118205 >
19. В Москве открылась…, 2015. Цит. по: Wed. 01.12.2015. < http://www.pprt17.ru/pprt/1083-vystavka.html >
20. В московском культурном …, 2015. Цит. по: Wed. 01.12.2015. < http://www.pprt17.ru/pprt/1082-dni-tuvy.html >
21. В национальном музее Тывы открылась..., 2015. Цит. по: Web. 11.05.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/7869-syldyschygash70.html#sel= >.
22. В Туве издают национальные…, 2012. Цит. по: Web. 11.11.2014. < http://www.tuva.asia/news/tuva/4333-elektr-uchebniki.html >.
23. В Туве увеличили финансирование программы…, 2013. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/6572-finansirovanie.html >.
24. В Туве увеличили финансирование программы…, 2013. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/6572-finansirovanie.html >.
25. В Туве утвержден план мероприятий…, 2013. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://gov.tuva.ru/press_center/news/education/1932/ >.
26. В Тувинском госуниверситете…, 2013. Цит. по: Web. 11.11.2014. < http://www.tuva.asia/news/tuva/6811-slovar.html >.
27. Верховный Хурал (Парламент) Республики Тыва. Web. 13.11.2014. < www.khural.org >.
28. Вести.Ру. Путин: агрессивная языковая политика приводит к разделению общества. – Web. 26.05.2015. < http://www.vesti.ru/doc.html?id=2591621 >
29. Википедия. < https://ru.wikipedia.org >
30. Внесены изменения в региональный…, 2012. Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://kizil.bezformata.ru/listnews/uchebnij-plan-dlya-obrazovatelnih/3539853/ >.
31. Всероссийская перепись населения 2002 года. Web. 26.05.2015. <http://www.perepis2002.ru>.
32. Всероссийская Перепись населения 2010 г. Web. 28.05.2015. < http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm >.
33. Всероссийская перепись населения 2010 года. Web. 26.05.2015. < http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/ >.
34. Вышла в свет..., 2010. Цит. по: Web. 11.05.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/1360-tun.html >.
35. Вышло в свет переиздание …,2014. Цит. по: Web. 10.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/7611-slovar.html >
36. Гоман-дацан. Официальный сайт тувинских хувараков.Web. 15.06.2015. < http://goman.dharmatuva.ru/гоман-дацан/ >.
37. Государственным языком Молдавии …, 2013. Цит. по: Web. 02.06.2015. < http://lenta.ru/news/2013/12/05/language/>.
38. Государственным языком Молдавии признали румынский. Web. 02.06.2015. < http://lenta.ru/news/2013/12/05/language/ >
39. Дан старт..., 2014. Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://tuvaculture.ru/1927-dan-start-respublikanskoy-blagotvoritelnoy-estafete-po-sboru-denezhnyh-sredstv-na-stroitelstvo-buddiyskogo-hrama.html >.
40. Даржаа А. Достоин ли памятника Лопсан-Чимит? // Новые исследования Тувы. Электронный информационный журнал. 16 августа 2011 г. Web. 07.09.2015 < http://www.tuva.asia/news/tuva/3767-lopsan-chimit.html>.
41. Дацышен В. Потенциал конфликтности в зоне Российско-Монгольской границы в Туву // Журнал «Международные процессы». Том 3. Номер 1(7). Январь-апрель 2005. Web. 11.11.2014: < http://www.intertrends.ru/seventh/008.htm >
42. Дерсу Узала 1 серия, 2011. Web. 01.12.2015< https://www.youtube.com/watch?v=R1MmSjMofOY>.
43. Детям и миссионерам предложили выучить тувинский язык через интернет. Web. 11.11.2014. < http://newslab.ru/news/497376 >
44. Донгак, У. Научная экспедиция в Китай и Монголию. 2011. Web. 01.12.2011. < http://www.tuva.asia/news/tuva/4157-mongoliya-kitay.html >
45. Духовой оркестр РТ. Web. 15.06.2015. <http://tuvaband.com/>.
46. Закон о языках в Республике Тыва, 2003/ред. от 2012. Web. 13.04.2015. < http://rus-gos.spbu.ru/public/files/bills/16_5391bb28c8eb9.pdf >.
47. Закон о языках народов Российской Федерации, 1991/ред. от 2014. Web. 13.04.2015. < http://docs.cntd.ru/document/9003298 >.
48. Закон Тувинской АССР «О языках в Тувинской АССР», 1990. Web. 20.02.2016. <http://docs.pravo.ru/document/view/14459985/10824966/ >.
49. Закон Тувинской АССР «О языках в Тувинской АССР», 1990/ред. от 1994. Web. 26.05.2015. < http://sibnews.info/section11i/sortsw/okdoke7gjmbatz.htm >.
50. Закономерности развития литературных языков народов СССР в советскую эпоху. Основные про- цессы внутриструктурного развития тюркских финно-угорских и монгольских языков. М.: Наука, 1969. с. 206
51. Золотая статуя Будды Шакъямуни на священной горе Догээ. Web. 15.06.2015. < http://buddha.dharmatuva.ru/>.
52. Идет сбор средств на создание серебряного субургана, 2010. Web. 15.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/1504-suburgan.html >.
53. Из-за проблем с русским языком жителя Тувы заподозрили в подделке документов. Web. 11.11.2014. < http://newslab.ru/news/531604 >.
54. История Тувы. Web. 02.07.2015. < http://gov.tuva.ru/region/history/ >.
55. История Тувы. Web.11.11.2014 < http://www.tuvamuseum.ru/article7.asp >.
56. Калза, А. К. Тувинская автономная советская социалистическая Республика // Большая советская энциклопедия. Web.13.11.2014.< http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Тувинская%20Автономная%20Советская%20Социалистическая%20Республика/ >.
57. Кан-оол Даваа: Конституция 1993 года реорганизовала систему государственной власти республики. Web. 26.05.2015. <http://www.tuvaonline.ru/2013/10/21/kan-ool-davaa-konstituciya-1993-goda-reorganizovala-sistemu-gosudarstvennoy-vlasti-respubliki.html>.
58. Кан-оол Даваа: Конституция 1993 года…, 2013. Цит. по: Web. 26.05.2015. <http://www.tuvaonline.ru/2013/10/21/kan-ool-davaa-konstituciya-1993-goda-reorganizovala-sistemu-gosudarstvennoy-vlasti-respubliki.html>.
59. Кан, В. Родители ратуют за русский язык и историю Тувы. Газета «Плюс Информ», 2012. Web. 11.11.2014.< http://plusinform.ru/publicsociology/3668-roditeli-ratuyut-za-russkiy-yazyk-i-istoriyu-tuvy.html >.
60. Канал «Россия»Wed. 26.05.2015. < http://tvkultura.ru/article/show/article_id/118205 >
61. Качан, И. Слово – серебро. И золото! Газета «Плюс Информ» от 17.07.2013. Режим доступа: http://plusinform.ru/main/5034-slovo-serebro-i-zoloto.html
62. Конституция Республики Тыва 1996 г. <http://www.humanities.edu.ru>.
63. Конституция Республики Тыва 2001 г. <http://sibnews.info/>.
64. Конституция Республики Тыва, 2001/ред. от 2014. Web. 13.04.2015. < http://constitution.garant.ru/region/cons_tiva/ >.
65. Коституция (Основной Закон) Республики Тыва…, 1993/ред. от 2000. Web. 26.05.2015. < http://sibnews.info/section11i/sortsw/okdoke7gjmbngz.htm >
66. Ламажаа, 2011б. Цит. по: Web. 15.06.2015. <http://www.tuva.asia/news/tuva/3821-bibliya.html >
67. Линник, 2015. Цит. по: Web. 02.06.2015. < http://www.gazeta.ru/social/2015/05/29/6738289.shtml >.
68. Лобанов, Ф. Найденов, И. Рудницкая, А. Сами вы не местные. Русский Репортер. От 22 января 2008, №2 (32). Web.13.11.2014.< http://rusrep.ru/2008/02/sidrom_etnicheskoy_ekonomiki/ >.
69. Малеев, 2009. Цит. по: Web. 14.06.2015. < http://www.zakon.kz/136456-japoncy-utverzhdajut-chto-ikh-predki.html >.
70. Мижит, Л. Тувинская правда. Ученые записки ТНИИЯЛИ - ТИГИ: кладезь имен, знаний, открытий. < http://www.tuva.asia/news/tuva/6986-uz-tigi.html >.
71. Министерство информатизации и связи Республики Тыва. Web. 11.11.2015. < http://minsvyaz.rtyva.ru/page/26/ > .
72. Министерство образования и Науки Республики Тыва. Web. 13.11.2014. < http://monrt.ru >.
73. Министерство Экономики. Web. 13.11.2014. < http://www.mert.tuva.ru >.
74. Минитерство Информатизации и связи. Web. 11.11.2014. < www.minsvyaz.rtyva.ru >.
75. Минитерство Культуры Республики Тыва. Web. 15.06.2015. < http://tuvaculture.ru/ >.
76. Мисс.ионерская деятельность..., 2011. Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://www.pravtuva.ru/node/12>.
77. Мистические тувинцы — скифы, хунны, тюрки Уранхая: http://adyg-eeren.ru
78. Монгуш М.В. Большая Япония и маленькая Тува, Slavic Research Center News, № 15, 2007. Цит. по: Web. 14.06.2015. < https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/eng/news/no15/enews15-essay1.html >.
79. Монгуш П., 2013. Цит. по: Web. 14.06.2015. http://risk-inform.ru/article_3883.html
80. Монгуш, С. В Государственном лицее Республики Тыва - 0% изучающих родной язык, 2015а. Web. 15.06.2015. < http://asiarussia.ru/news/7905/ >.
81. Монгуш, С. Народный фронт в Туве постановил, какой язык препятствует образованию и подлежит замене русским, 2015б. Web. 15.06.2015. < asiarussia.ru/news/7627/ >.
82. Монография об истории становления границы в Туве теперь на тувинском языке. Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/3924-minaev.html >.
83. Монография об истории…, 2011. Цит. по: Web. 01.06.2015 < http://www.tuva.asia/news/tuva/3924-minaev.html >.
84. Мышлявцев, Б.А. Нормативная культура тувинцев (конец 20 - начало 21 века). Web.13.11.2014. < http://samlib.ru/m/myshljawcew_boris_aleksandrowich/tuva-1.shtml >
85. Мышлявцев, Б.А. Почему Тува не Япония? Web.13.11.2014. < http://samlib.ru/m/myshljawcew_boris_aleksandrowich/tuvajapan.shtml >.
86. Мышлявцев, Б.А. Протестантизм в Туве. Web.13.11.2014. < http://samlib.ru/m/myshljawcew_boris_aleksandrowich/protestanty.shtml >.
87. Мышлявцев, Б.А. Тува 2030: образ будущего. Web.13.11.2014. < http://samlib.ru/m/myshljawcew_boris_aleksandrowich/tuva2030.shtml >.
88. Мышлявцев, Б.А. Тува на коленях???? Web.13.11.2014. < http://samlib.ru/m/myshljawcew_boris_aleksandrowich/tuva_na_kolenjah.shtml >.
89. На популяризацию русского языка в Туве потратят 220 млн рублей. Web. 13.11.2014. < http://newslab.ru/news/545606 (дата обращения: 13.11.2014) >.
90. На станции «Выставочной»…, 2015. Цит. по: Wed. 01.12.2015. < http://www.pprt17.ru/pprt/1103-fotovystavka.html >
91. Научной библиотеки ТувГУ. Web. 12.12.2015. < http://95.167.178.165:7888/cgi-bin/irbis64r_12/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=KNIGI&P21DBN=KNIGI&LNG= >.
92. Национальная библиотека Республики Тыва. Web. 01.06.2015. < http://www.lib.rtyva.ru/partners/libraries/ >
93. Национальная библиотека Республики Тыва. Web. 01.06.2015. < http://www.lib.rtyva.ru/partners/libraries/ >.
94. Национальный корпус русского языка. Web. 13.04.2015. < http://ruscorpora.ru >.
95. Национальный Музей имени Алдан Маадыр Республики Тыва. Web. 12.11.2015.< http://museum.tuva.ru/ >
96. Национальный музей Респкблики Тыва. Web. 15.06.2015. < http://museum.tuva.ru/ >.
97. Национальный музей Республики Тыва Web. 15.06.2015. < http://museum.tuva.ru/company/index.php >.
98. Нечай, О. Для интернета существует только 4% мировых языков. Остальные 96% мертвы. Web.13.11.2014.< http://www.computerra.ru/89394/dlya-interneta-sushhestvuet-tolko-4-mirovyih-yazyikov-ostalnyie-96-mertvyi/ >.
99. Новые исследования Тувы. Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/ >
100. О министерстве, 2015. Цит. по: Web. 11.06.2015. < http://minobrtuva.1gb.ru/ext.aspx?id=2 >.
101. О перспективах развития тувинской письменности Web. 06.06.2015. < www.tuva.asia/news/tuva/1996-sereed.html >
102. Об утверждении государственной программы, 2014. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://docs.cntd.ru/document/460209038 >.
103. Об утверждении и введении…, 2009. Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://минобрнауки.рф/документы/543 >.
104. Онлайн тувинско-английский словарь. Web. 13.11.2014. < http://tuvan.swarthmore.edu >.
105. Официальный портал Минитерства Экономики Республики Тыва. < http://www.mert.tuva.ru >.
106. Официальный портал Республики Тыва. Web. 13.11.2014. < http://gov.tuva.ru >.
107. Официальный сайт Правительства Тывы. Web. 11.11.2014. < http://gov.tuva.ru/#tab-tyva_news-link >.
108. Памятники фольклора... Цит. по: Web. 15.06.2015. < http://www.philology.nsc.ru/departments/folklor/books/>.
109. Первая общественная библиотека…, 2014. Цит. по: Web. 11.06.2015. < http://newslab.ru/news/608428 >.
110. Перед наукой Тувы поставлены новые задачи, 2013. Web. 01.06.2015. < http://gov.tuva.ru/press_center/news/science/1996/ >.
111. Полномочное правительства Республики Тыва в г. Москва. Wed. 26.05.2015. < http://www.pprt17.ru/zeml-news/moscow/605-gramotei.html >
112. Постановление о регламенте Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва, 2010. Цит. по: Web. 26.05.2015. < http://docs.pravo.ru/document/view/39669939/?search_query=о%2Bрегламенте%2BВерховного&from_search=1 >.
113. Постановление о регламенте Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва 2010 г. – Web. 26.05.2015. < http://docs.pravo.ru >.
114. Примерная основная образовательная программа начального общего образования, 2010. Цит. по: Web 12.06.2015 < http://obrazovanie.admsakhalin.ru/ndocs/doc/2012/fgos/noo-prim.pdf >.
115. Проблемы понимания: Тува с Россией или с Китаем?, 2012. Цит. по: Web. 26.11.2015. < http://risk-inform.ru/article_3180.html >.
116. Путин о языковой политике России. Web. 02.06.2015. < https://www.youtube.com/watch?v=u_wQqsDjKKU >
117. Путин, Путин: агрессивная языковая политика приводит к разделению общества. 2015. Цит. по: Web. 26.05.2015. < http://www.vesti.ru/doc.html?id=2591621 >.
118. Радуга Тувы - детский литературный сайт. Web. 13.11.2014. < http://tuvacheleesh.ru >.
119. Радуга Тувы. Web. 15.06.2015. < http://tuvacheleesh.ru >.
120. Разговорный тувинский язык – за 10 дней. Web. 11.05.2015. < http://www.tuvaonline.ru/2012/10/08/razgovornyy-tuvinskiy-yazyk-za-10-dney.html >.
121. Раньше в РТ всего 14 племён, а в 2014 г. появилось ещё две племена поWeb. 01.06.2015. < http://www.chinatimes.com/newspapers/20140626000448-260102 >.
122. Регламент Законодательной палаты Великого Хурала Республики Тыва, 2002. Web. 11.11.2014. < http://huraltuva.com >.
123. Регламент Законодательной палаты Великого Хурала Республики Тыва. – Web. 11.11.2014. < http://huraltuva.com >.
124. Резолюции Международной научной конференции «Тувинская письменность и вопросы исследования письменностей и письменных памятников России и Центрально-азиатского региона».Web. 10.06.2015. < www.tuva.asia/journal/issue_7/2161-rezoliuc.html >.
125. Резолюции Международной научной конференции..., 2010. Цит. по: Web. 10.06.2015. < www.tuva.asia/journal/issue_7/2161-rezoliuc.html >.
126. Резолюции Международной научной конференции..., 2010. Цит. по: Web. 10.06.2015. < www.tuva.asia/journal/issue_7/2161-rezoliuc.html >.
127. Российского комитета тюркологов Тюркология Web. 13.01.2015. < http://www.turcologica.org >.
128. Российское образование. Web. 01.06.2015. < http://www.edu.ru/ >.
129. Российское образование. Католог школ. Web. 01.06.2015. < http://www.edu.ru/schools/catalog/1284/ >.
130. Руский язык в Туве. http://русскийязыквтуве.рф
131. Сайт епархии. Web. 15.06.2015. < http://pravtuva.ru/node/84 >.
132. Селиверстова, Г. О проблемах преподавания языка в школах Тувы // Учительская газета, 2008. Web. 15.06.2015. < http://demoscope.ru/weekly/2008/0317/gazeta025.php >.
133. Сенчин Р. «Рожденные не на Родине». Режим доступа: http://www.pravoslavie.ru/answers/0305.htm (дата обращения: 13.11.2014).
134. Сибирское Отделение Академии Наук России. Web. 13.10.2014. < http://www.tikopr.sbras.ru >.
135. Словари тувинского языка в Интернете, 2010. Цит. по: Web. 11.11.2014. < www.tuva.asia/news/tuva/1986-harrison.html >.
136. Совету по научно-технической деятельности…, 2012. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/5116-nts-pri-pravitelstve.html >.
137. Совету по научно-технической деятельности…, 2012. Цит. по: Web. 01.06.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/5116-nts-pri-pravitelstve.html >
138. Состоялось чествование нового…, 2014. Web. 23.12.2015 < http://www.tuvsu.ru/?q=content/sostoyalos-chestvovanie-novogo-kandidata-filologicheskih-nauk-tuvgu-cecegdar-ulasmuren >.
139. Ташен, Т. Японцы и казахи – братья на 97, 3%, 2010. Web. 14.06.2015. < http://www.altyn-orda.kz/toregali-tashen-yaponcy-i-kazaxi-%E2%80%93-bratya-na-97-3/ >.
140. Тува 24. Web. 08.08.2015. http://www.tvtyva.ru/
141. Тува онлайн. Web. 13.11.2014. < http://www.tuvaonline.ru/ >.
142. Тува. Кызыл, 2011. Web. 07.09. 2014. Цит. по: < http://haydamak.livejournal.com/140032.html >.
143. Тува. Тувинский язык. Цит. по: Web. 26.05.2015.< http://www.outdoors.ru/region/tuva/tuva44.php >.
144. Тувинская газета «Шын» открыла интернет-версию, 2012. Цит. по: Web. 11.05.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/5709-shyn.html >.
145. Тувинская государственная филармония. Web. 15.06.2015. < http://www.tvgf.ru/>.
146. Тувинская литература. http://www.tuva.asia/news/tuva/5541-tuv-lit-slovar.html (дата обращения: 13.11.2014).
147. Тувинские имена // Электронный вариант. Web. 02.07.2015. http://www.nazovite.ru/tuvinskie/.
148. Тувинские имена. Цит. по: Web. 02.07.2015. < http://www.nazovite.ru/tuvinskie/ >.
149. Тувинский государственный университет (ТувГУ). Web. 13.11.2014. < http://www.tuvsu.ru >.
150. Тувинский институт гуманитарных исследований. Web. 13.11.2014. < http://tigi.tuva.ru >.
151. Тувинский институт комплексного освоения природных ресурсов СО РАН. Цит. по: Web. 11.11.2014. < http://www.mert.tuva.ru/directions/innovation/infrastructure/tikopr.html >.
152. Тувинский институт комплексного освоения природных ресурсов СО РАН. Цит. по: Web. 11.11.2014. < http://www.mert.tuva.ru/directions/innovation/infrastructure/tikopr.html >
153. Тувинский музыкально-драматический театр им. В.Кок-оола, 2011. Цит. по: Web. 15.06.2015 < http://tuvaculture.ru/organizations/69-tuvinskij-muzykalno-dramaticheskij-teatr-im-vkok-oola.html >.
154. Тувинский язык. Web. 15.06.2015. < http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/TUVINSKI_YAZIK.html >.
155. Тыва дыл. Web.13.11.2014. < http://tyvadyl.ru >.
156. Указ Президента РФ «О стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года» , 2012. Web. 13.04.2015. < http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody=&link_id=0&nd=102161949 >.
157. Устуу-Хурээ. Web. 15.06.2015. < http://ustuhure.com>.
158. Федеральный закон Российской Федерации «О государственном языке Российской Федерации, 2005/ред. от 2014. Web. 13.04.2015. < http://constitution.garant.ru/act/right/12140387/ >.
159. Харунова, 2009. ТИГИ начал издвать газеты. Web. 11.05.2015. < http://www.tuva.asia/news/tuva/655-gazety-tygy.html >.
160. Хомушку В., 2015. Цит. по: Web. 15.06.2015. <http://www.tuvaonline.ru/2015/03/07/9-marta-v-tuve-rascvetet-sakura.html>.
161. Чиновники Тувы напишут диктант по русскому языку, 2013. Web. 20.11.2014. < http://ria.ru/society/20131120/978311721.html >.
162. Шын: Ниитилел-политиктиг солун. Web.13.11.2014. < http://shyn.ru/ >.
163. Шыяан ам…, 2013. Цит. по: Web. 15.11.2015 < http://tuvapravda.ru/?q=content/shyyaan-am >.
164. Электронная база данных. Национальные металитеты: их изучение в конспекте глобализации и взаимодействия культур. Web. 26.05.2015. < http://www.national-mentalities.ru/diversity/nacionalnopsihologicheskie_osobennosti_etnosov_rossii/central_naya_aziya/lamazhaa_ch_k_diaspora_tuvincev_v_megapolise/ >
165. Электронный корпус тувинского языка, 2012. Цит. по: Web.31.08.2014. < http://www.tuvancorpus.ru/?q=elektronnyi_korpus_tuvinskogo_yazyka >.
166. Энциклопедия Кругосвет. Web. 15.06.2015. < http://www.krugosvet.ru/ >
167. Юридический факультет Тувинского государственного университета. Web. 11.07.2015. < http://law.tuvsu.ru/>.
168. Юша, Ж. Тувинцы в Поднебесной [Электр. ресурс], 2011. // Тувинская правда. Web.02.12.2014. < http://www.tuva.asia/news/asia/4019-tuv-v-kitae.html >.
169. 台灣閩南語羅馬字拼音教學網：Web. 20.12.2015. < http://tailo.moe.edu.tw/pronounces/pronounces01.htm >.
170. 全國法規資料庫 : Web. 15.06.2015. < http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=K0020040 >.
171. 李明賢，再多2族 台灣原住民增至16族，2014. Web. 01.06.2015. < http://www.chinatimes.com/newspapers/20140626000448-260102 >.
172. 來自圖瓦的呼喚. Web 11.12.2015 < http://artist.nccu.edu.tw/2015spring/perform_tuwa.html >.
173. 侯文詠，〈請說國語〉，《淘氣故事集》，台北：皇冠文化，1992年。
174. 為什麼要說國語？Web. 15.06.2015. < https://www.youtube.com/watch?v=9t8g9WS0ha0 >.
175. 原住名委員會Web. 15.10.2015. < http://www.apc.gov.tw/portal/cateInfo.html?CID=8F19BF08AE220D65 >.
176. 國立台灣文學館. 全台灣語言政策大紀事: Web. 20.10.2015. < http://nmtldig.nmtl.gov.tw/taigi/02sp/04_list.html >.
177. 語言平等法草案, 2003. Цит. по: 01.12.2015 < http://mail.tku.edu.tw/cfshih/ln/ >.
178. 董峰政，〈為「台語」正名〉，《民眾日報》，1998.10.15. Web.12.02.2016 < http://www.dang.idv.tw/taiwan/t24.htm >.