跳到主要內容

簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 於鑫
Yu, Xin
論文名稱: 臺灣地震災害治理的近代化轉變 : 以1935年臺中-新竹大地震為例
The Modernization of Taiwan Earthquake Disaster Management Take the Taichung-Hsinchu Earthquake in 1935 as an example
指導教授: 李衣雲
Li, Yi-Yum
口試委員: 李衣雲
Li, Yi-Yum
顏杏如
Yan, Shing-Ru
林文凱
Lin, Wen-Kai
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 文學院 - 台灣史研究所
Graduate Institute of Taiwan History
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 143
中文關鍵詞: 近代化災害地震救災臺灣史非常召集
DOI URL: http://doi.org/10.6814/NCCU202001454
相關次數: 點閱:331下載:40
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 所謂「自然災害」其實是指能夠給人類或是人類生存的環境帶來危害的自然事物集合,也可以說是自然與人類社會交互作用時,對人類生存發展及其所依存的條件和環境造成危害的非常現象。
    然而人們對地震的理解卻是直到近一百年才開始有更深入的體會,早期東西方統治者對地震的理解,是一種更強調將地震作為解釋社會上其他事物的工具,是偏向於感受的概念,逐漸轉變成視地震是一種自然現象,透過地震觀測儀器將地震變成可觀察、可以量化、數據化的存在,是看見地震的一個過程。而隨著觀測技術傳到日本,由於殖民統治的關係,臺灣隨後也被移植了此套地震觀測的概念與技術,從建立測候所、培養觀測員再到分工、專門化的將地震轉變成可視化的存在,更加強了統治者對臺灣地震知識的了解。
    然而觀測地震與治理地震災害卻有著本質上的不同,在經歷過幾次台灣本島的強烈地震與日本關東大地震的影響,總督府開始意識到地震災害的存在,並聚焦於都市更新與建築構體的預防措施上,某種程度上這反映出統治者已經逐漸重視地震災害的表現。
    但治理地震災害其實還包含了應對災害發生時的救災訓練。很顯然總督府不管是在非常召集的訓練,或是日常的救災訓練來看,作為近代化統治體系重要的分工、專門化、常備化意義,其實都僅止於風水火災的預防、訓練,地震是被忽視的救難項目。
    而當1935年的臺中新竹大地震發生後,便迫使總督府發布中央級非常召集令。而從中央到地方層層的連動、分層、分工、專門化的投入到災害治理的過程,可以看出其近代化科層官僚體系的特性,然而本次災害卻直接破壞了這個體系的運作,這使得統治者的控制網絡變得相當脆弱。
    透過本文分析可以知道,災地的近代化統治體系是否完整,其實會影響到救災實際的推進,某種程度上也反應出統治者相當依賴其所建立的近代統治體系來治理災害,當統治體系崩壞時,整體的救援行動就會受到阻斷、延宕。
    而在震害真的發生時,透過在日常與非常的演練中都有累積的概括化的經驗,為此能在災害發生時迅速投入到維持社會秩序的警戒警備與取締任務上,但在缺乏應對的「地震災害」經驗上,則導致從指揮到實地救災、醫療的過程相當混亂,而這樣的落差即是救災經驗的對稱與不對稱性,為此筆者認為從日本統治台灣到1935年的新竹臺中大地震這段期間,總督府的地震災害治理,是一種有「近代化預防制度卻缺乏近代化救災訓練」的狀況。


    第一章: 7
    緒論 7
    1-1:研究主題與背景 7
    1-2:文獻回顧 16
    一、地震認識研究: 16
    二、科學研究回顧: 17
    三、測候所相關研究: 18
    四、災害預防、救治相關論文回顧: 19
    五、研究方法與史料介紹 21
    1-3:章節架構 22
    第二章:看得見的地震 23
    2-1:在地震觀測技術之前 23
    2-1-1:早期中國對地震的認識 24
    2-1-2:西方對地震的認識與轉向 27
    2-2:地震觀測技術的移植與深根 32
    2-2-1:近代化與日本地震觀測技術的開啟 32
    2-2-2:量化與數據化的地震 34
    2-3:總督府所看見的地震 36
    2-3-1:測候所的官制建立 37
    2-3-2:測候所地震觀測器的觀測與使用 39
    2-3-3:觀測員與地震調查 44
    小結 49
    第三章:統治的滲透 52
    3-1看見統治地域 53
    3-1-1:統治者的透視與控制工具 54
    圖一:內埔庄派出所位置圖 58
    圖二:神岡庄派出所位置 58
    圖三:清水街派出所位置圖 59
    表一:各郡人口、警力比與傷亡率 60
    3-1-2:電話的廣泛舖設與使用 63
    3-1-3交通建設與地理位置的差異 65
    圖四:臺中鐵道交通圖 68
    圖五:臺中聚落地圖 69
    3-2:預見災害 70
    3-2-1:非常召集體制的建立 71
    3-2-2:缺席的災害經驗 77
    3-3:災害下的非常召集發動 80
    3-3-1:新竹.臺中大地震的發生 81
    圖六:新竹-臺中州大地震發生時的活動斷層 81
    3-3-2:非常召集下的地方政府連動性 89
    小結 91
    第四章:救災的展開 94
    4-1:災害通訊網絡的連動性 94
    4-1-1:模糊不清的視線 96
    表二:區域震度表 99
    4-1-2:臺中州的通訊狀況災情傳遞之關係 100
    表三:4/21日臺中州救援隊精度表(依郡別) 104
    4-1-3:軍隊的參與,非常的緊急通訊系統 105
    4-2:介於近代與前近代之間的救災組織 109
    4-2-1:災區內部的不堪負荷與外部的增援警力 110
    表四:郡下警力內部動員與外部支援數比 112
    圖七:臺中市派出所位置圖 112
    4-2-2:輔助機關的召集 113
    表五:臺中州救災期間各輔助團體動員一覽表 114
    表六:昭和十年臺中州壯丁團數量表 116
    表七:臺中州災區人口傷亡率 117
    4-3:對稱與不對稱的經驗 118
    4-3-1:預防風水火災的常備專門化 118
    4-3-2:缺乏的震災救援訓練 121
    4-3-3:非常下的恢復力與脆弱性 122
    小結 130
    第五章:結論 133
    一、研究結果 133
    二、今後的課題 133
    附錄3-1、州廳警察官吏非常召集規程 136
    參考文獻: 138

    檔案史料
    1. 允𥙣奉敕纂,《欽定大清會典.乾隆朝》,卷十九,北京 : 商務印書館,2006。
    2. 中國第一歷史檔案館、中國地震局編,《明清宮藏地震檔案》(上卷壹),北京:地震出版社,2005。
    3. 臺北中研院歷史語言研究所、中國地震局編,《明清宮藏地震檔案》(下卷壹),北京:地震出版社,2005。
    4. 中國第一歷史檔案館、中國地震局編,《明清宮藏地震檔案》(上卷貳),北京:地震出版社,2005。
    5. 中國地震局編,《明清宮藏地震檔案》(下卷貳),北京:地震出版社,2005。
    6. 姚瑩,《中復堂選集》,南投:臺灣省文獻委員會,1994。
    7. 余文儀,《續修臺灣府志》,卷二十三,〈藝文(四)‧賦‧臺灣賦‧王必昌〉。
    8. 《清實錄.世章祖皇帝實錄》。
    9. 《清實錄.聖祖仁皇帝實錄》。
    10. 《清實錄.世宗憲皇帝實錄》。
    11. 蘇輿撰,《春秋繁露義證》,北京:中華書局,1992。
    12. 徐元誥撰,《國語集解》,北京:中華書局,2002。
    13. 李昉,《太平御覽》,第十一冊,八百八十卷,臺北:新興出版社,1959。
    14. 高供乾,《臺灣府志》,南投:臺灣省文獻委員會出版,1993。
    15. 總督府編,《昭和十年臺灣震災誌》,臺北市:南天出版,1999。
    16. 新竹州編,《昭和十年新竹州震災誌》,臺北市:南天出版,1999。
    17. 臺中州編,《昭和十年臺中州震災誌》臺北市 : 成文出版,2010。
    18. 「臺灣總督府測候所名稱並位置制定ノ件」(1896年07月12日),〈明治二十九年甲種永久保存第一卷〉,《臺灣總督府檔案》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00000055021。
    19. 「通信課各掛ノ名稱及事務ノ區分」(1898年07月09日),〈明治三十一年永久保存追加第一卷〉,《臺灣總督府檔案》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00000315002。
    20. 「測候所事務規程制定ノ件」(1896年10月03日),〈明治二十九年甲種永久保存第三卷〉,《臺灣總督府檔案》,國史館臺灣文獻館,典藏號:00000057039。
    21. 「臺灣總督府氣象臺事務分掌規程改正」(1943年03月18日),〈臺灣總督府官報第號〉,《臺灣總督府府(官)報》,國史館臺灣文獻館,典藏號:0072030285a002。
    22. 「保甲條例」(1898年08月31日),〈臺灣總督府府報第號〉,《臺灣總督府府(官)報》,國史館臺灣文獻館,典藏號:0071010361a001。
    23. 「保甲條例施行規則」(1898年08月31日),〈臺灣總督府府報第號〉,《臺灣總督府府(官)報》,國史館臺灣文獻館,典藏號:0071010361a002。
    24. 「保甲條例施行細則標準」(1903年05月09日),〈臺灣總督府府報第號〉,《臺灣總督府府(官)報》,國史館臺灣文獻館,典藏號:0071011339a003。
    25. 臺灣總督府編,《嘉義地方震災誌》臺北市:總督府出版,1907年。
    26. 臺灣總督府交通局,《昭和九年度遞信統計要覽》,出版地不詳:總督府交通局,1935。
    27. 臺中州警務部,《臺中州警務要覽》,臺中州警務部出版,1933。
    28. 臺中州編,《臺中州統計書》,臺中州出版,1937。
    29. 新竹州編,《新竹州第十五統計書》,新竹州出版,昭和12年。
    30. 新竹州警務部,《新竹州警務要覽》,新竹州警察文庫,1937。
    31. 氏平要等編,《臺中市史》,臺北:成文出版社出版,1985。
    32. 菅野秀雄,《新竹州沿革史》,臺北:成文出版社,1985。
    33. 國分今吾,《新竹市制記念新竹州勢及商工名鑑》,新竹市:新竹圖書刊行會,1930。
    34. 持地六三郎,《臺灣殖民政策》,臺北:南天,1998。
    35. 新竹州役所編,《新竹州要覽》,臺北:成文出版社,1985。
    36. 新竹街役場編,《新竹街庄要覽輯存》,新竹:新竹街役場,1926。
    37. 臺灣總督府警務局編,《臺灣總督府警察沿革誌》第五冊警務事蹟篇,臺北市:南天,1995。
    38. 王則修,《則修先生詩文集(下)》,臺南:臺南市立圖書館,2004。
    專書
    1. 段華明,《城市灾害社会學》,北京:人民出版社,2010。
    2. 張建民;宋檢,《災害歷史學》,湖南人民出版社,1998,頁。
    3. 徐泓,《清代臺灣自然災害史料新編》,福州:福建人民出版社,2007。
    4. 臺灣銀行經濟研究室編《臺灣之自然災害》,臺北:臺灣銀行,1967。
    5. 陳怡宏,《地震帶上的共同體:歷史中的臺日震災》,臺南:國立臺灣歷史博物館,2017。
    6. 林文龍,《臺灣詩錄拾遺》,臺中:臺灣省文獻委員會,1979。
    7. 大矢根淳、浦野正樹、田中淳、吉井博明編,《災害與社會》,北京:商務印書館,2017。
    8. 李文海、夏名方主編:《天有凶年 清代災荒与中國社會》北京市:生活・讀書・新知三聯書店,2007。
    9. 瞿同祖,《清代地方政府》,法律出版社,2003。
    10. 北原糸子,《日本災害史》,東京都 : 吉川弘文館,2006。
    11. 若林正丈、吳密察主編《跨界的臺灣史研究:與東亞史的交錯》論文集,臺北:播種者文化有限公司,2004。
    12. 韋伯著,康樂、簡惠美譯,《支配社會學》,桂林:廣西師範大學出版社,2004。
    13. 方豪,《方豪六十自定稿》上冊,臺北市:臺灣學生書局,1969。
    14. 劉仰東、夏明方,《災荒史話》,北京:社會科學文獻出版社,2000。
    15. 李進益總編,《花蓮縣民間文學集(一)》,花蓮:花蓮縣文化局,2005。
    16. 林藜,《臺灣民間傳奇》,臺北縣:稻田出版社,1995。
    17. 富永健一,《近代化の理論 近代化における西洋と東洋》,東京都:講談社,1996。
    18. 吳政憲,《通訊與社會;日治時期臺灣「警察專用電話」系統的建立(1895-1945)》,新北;稻鄉出版,2011。
    19. 楊明,《清代救荒法律制度研究》,北京:中國政法大學出版,2014。
    20. 張高臣,《光緒朝災荒與社會研究》,北京:中國社會科學出版社,2014。
    21. 李鄂榮、姚清林,《中國地質地震災害》,湖南:湖南人民出版社,1998。
    22. 高文學主編,《中國自然災害史》,北京:地震出版社,1997。
    23. 陳正哲,《臺灣震災重建史 : 日治震害下建築與都市的新生》,臺北:南天出版,1999。
    24. 森宣雄,《臺灣大地震 : 1935年中部大震災紀實》,臺北:遠流出版,1996。
    25. 赫治清,《中國古代災害史研究》北京:中國社會科學出版社,2007。
    26. 葛兆光,《中國思想史第一卷七世紀前中國的知識、思想與信仰世界》,上海市 : 復旦大學出版社,2001。
    27. 鄧津華,《臺灣的想像地理 : 中國殖民旅遊書寫與圖像 1683-1895》臺北:臺灣大學出版中心,2018。
    28. 穆森(Roger Musson)著,《地震與文明的糾纏》,臺北市 : 遠見天下文化出版,2013。
    29. 趙克常,《地震概論》,臺北市:五南圖書出版,2013。
    30. 讓.保羅波瓦希耶著,翁德明譯,《里斯本1755改變人類歷史的大地震》,2019,無境文化事業有限公司出版。
    31. 萩原尊禮,《地震学百年》,東京:東京大学出版會,1982。
    32. 淺田敏,《地震 : 発生・災害・予知》,東京:東京大学出版會,1975。
    33. 花房吉太郎,《日本博士全傳》,東京都:日本図書センタ,1990。
    34. 山本晴彥,《帝国日本の気象観測ネットワーク》,第六冊,東京都 : 農林統計出版,2018。
    35. 洪致文,《臺灣氣象傳奇》,臺北:玉山社出版,2007。
    36. 中央氣象局,《地震百問》,臺北市:交通部中央氣象局,2017。
    37. 蘇碩斌,《看不見與看得見的臺北》,臺北:群學出版,2010,。
    38. 蔡明志,《殖民地警察之眼:臺灣日治時期的地方警察、社會控制與空間改正》新北:花木蘭文化出版,2014。
    39. 王學新,《日治時期臺灣保甲制度之研究》,南投市:國史館臺灣文獻館,2009。
    40. 蔡秀美,《從水龍到消防車:日治前期臺灣消防制度之研究》,臺北市:五南出版社,2011。
    41. 陳靜寬,《從省城到臺中市:一個城市的興起與發展》,臺南:國立臺灣歷史博物館,2012。
    42. 林玉萍《臺灣航空工業史:戰爭羽翼下的1935年-1979年》,臺北市:新銳文創,2011。
    43. 吳長錕,《回想清水:牛罵頭老照片專輯.2》,臺中縣,臺中縣立文化中心,1999。
    44. 賴志彰撰,《臺中縣街市發展 : 豐原、大甲、內埔、大里》,豐原:臺中縣立文化中心,1997。
    期刊、單篇、學位論文
    1. 施姵妏,〈清代臺灣的地震災害與救助措施〉,臺灣大學歷史學研究所碩士論文,2008。
    2. 黃興濤,〈西方地震知識在華早期傳播與中國現代地震學的興起〉,《中國人民大學學報》,北京:2008,頁139-148。
    3. 余聰明,〈斷層錯動、地殼變位及強地動與地震災害相關性之研究:以 1935 年及 1999 年臺灣中部兩次地震為例〉,國立中央大學地球物理研究所博士論文,2004。
    4. 蔡龍保,〈殖民統治之基礎工程:日治時期臺灣道路事業之研究〉,臺北:國立臺灣師範大學歷史系博士論文,2006。
    5. 劉晏齊,〈從救恤到「社會事業」-臺灣近代社會福利制度之建立〉,國立臺灣大學法律學研究所碩士論文,臺北,2005。
    6. 李京屏,〈日治時期的「島都」臺北意象與「近代化」論述〉,國立政治大學臺灣史研究所碩士論文,2019。
    7. 林修立,〈重新定位 1904 年斗六地震與 1906 年梅山地震〉,國立中正大學應用地球物理研究所碩士論文,2006。
    8. 柯榮三,〈有關新聞事件之臺灣歌仔冊研究〉,國立成功大學臺灣文學系碩士論文,臺南,2003。
    9. 藍奕青,〈帝國之守:日治時期臺灣的郡制與地方統治〉,臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2010。
    10. 戴雅芬,〈臺灣天然災害類古典詩歌研究-清代至日據時代〉,國立政治大學中等學校教師在職進修國文教學碩士論文,臺北,2001。
    11. 劉信良,〈清代臺灣防災與救濟的探討〉, 東海大學歷史學系碩士論文,2009。
    12. 戴文峰,〈清代臺灣的社會救濟事業〉,國立成功大學歷史系碩士論文,1991。
    13. 黃采瑜,〈日治時期臺灣都市公園的建立與發展:以嘉義公園為例〉,國立師範大學臺灣史研究所碩士論文,2018。
    14. 曾健洲,〈臺灣日治時期測候所建築之研究〉,臺南:國立成功大學建築研究所碩士論文,2001。
    15. 林文凱,〈清代到日治時期臺灣統治理性的演變:以生命刑為中心的地方法律社會史考察〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》,2019,頁317-365。
    16. 林文凱,〈臺灣「中央財政」體制的轉型:日治初期(1898-1905)後藤新平總督府財政改革之歷史意義〉,《中央大學人文學報》,2017,頁1-44。
    17. 林文凱,〈晚清臺灣的財政:劉銘傳財政改革的歷史制度分析〉,《臺大歷史學報》,2018,頁341-392。
    18. 林文凱,〈臺灣近代統治理性的形構:晚清劉銘傳與日治初期後藤新平土地改革的比較〉,《臺灣史研究》,2017,頁41-42。
    19. 鄭世楠,〈臺灣地區歷史地震文獻資料庫〉,《地質》,2014,頁22-27。
    20. 鄭世楠,〈由歷史文獻探討1867年基隆地震與海嘯的災害〉,《地質》,2014,頁36-39。
    21. 鄭世楠,〈歷史地震中地震預測事件的探討〉,《地質》, 2014,頁53-55。
    22. 鄭世楠、張建興,〈回顧1839年嘉義地震〉,《地質》,2014,頁28-35。
    23. 畢慶昌,〈臺灣嘉義梅山地震斷層之橫移斷層特徵〉,《地質》,1991,頁111-119。
    24. 葉永田,〈地震入門〉,《地球科學園地》,1991,頁18-23。
    25. 葉永田,〈臺灣地區地震研究之現況與展望〉,《科學月刊》,1984,頁263-269。
    26. 鄭世楠、葉永田,〈臺灣歷史災害地震對社會文化的衝擊〉,《921震災與社會文化重建研討會》,2001,頁1-19。
    27. 戴寶村,〈災害史的歷史論析:《昭和十年臺灣震災誌》與《九二一震災重建經驗》〉,《臺灣文獻》,2009,頁351-388。
    28. 鄭世楠,〈因地震興起的文化〉,《地質》,2014,頁47-49。鄭世楠,〈由歷史地震事件探討地震謠言的演進〉,《地質》,2014,頁50-52。
    29. 楊蓮福,〈臺灣地震與民間文學之探討—以神話、傳說、故事為分析對象〉,《臺灣文獻》,2009,頁471-500。
    30. 林以衡,〈臺灣古典文學中的「地震」:以清領到日治時期的相關詩歌為例〉,《臺灣學研究》,2014,頁1-26。
    31. 莊吉發,〈清代臺灣自然災害及賑災措施〉,《臺灣文獻》,2000,頁23-44。
    32. 盛清沂,〈清代本省之災荒救濟事業〉,《臺灣文獻》,1971,頁123-143。
    33. 孟祥瀚,〈國家體制下的民間團體--以一九三五年中部大地震為例〉,《臺灣文獻》,2009,頁389-412。
    34. 陳煒欣:〈1906年嘉義地震的救援與重建研究〉,《中正歷史學刊》,2013,頁109-148。
    35. 劉澤民,〈日治時期氣象組織設置與發展〉,《第七屆臺灣總督府檔案學術研討會論文集》,南投:國史館臺灣文獻館,2013,頁63-112。
    36. 曾立維,〈殖民地電報、電話通訊網的建立及使用數量分析〉,《跨域青年學者臺灣史研究第四集》,臺北:稻鄉出版,2011,頁155-210。
    37. 曾立維,〈評論吳政憲著《通訊與社會:日治時期 臺灣「警察專用電話」系統的建立(1895-1945)》〉,《國史館館刊》,第39期,2014,頁159-167。
    38. 周憲文,〈日據時代臺灣之運輸事業〉,《臺灣銀行季刊》,臺北,1958,頁57-77。
    39. 蔡昇璋,〈日治時期臺灣的颱風災害與防救災措施〉,《臺灣文獻》,2009,頁253-298。
    40. 蕭旭智,〈差異速度與接力網絡:日治時期臺灣的電報與社會〉,《傳播研究與實踐》,第6卷,2016,頁87-116。

    QR CODE
    :::