一、
毛澤東在中共黨內大權獨攬數十年，錯打誤整幹部不知凡幾，黨內外怨氣沖天。但是凡欲改變毛之政策者，卽使僅屬建言，亦會被指為企圖翻案。終毛之世；任何一點風吹草動，都曾刺痛他的權力神經，必給予嚴厲打擊報復，甚至不惜掀起廣泛鬥爭，毀黨亦在所不惜。故毛在奄奄一息時，仍聲嘶力竭的呼喚：
舊賬不許算，就算從前整錯了，也不能「翻案」，誰「翻案」？誰就是「復辟」，千萬人頭會落地··············
但當毛澤東斃命後不久，華國鋒立卽發動「十、六政變」，逮捕了在文革時期由毛苦心培植權傾一時的「四人幫」，並開始整肅文革餘黨。接著，鄧小平又展開了翻天覆地大翻案。文革時期被打入牛棚、批鬥勞改及打砸關押的「走資派」、「黑幫」、「反革命份子」、「惡霸」··············等，均紛紛復出，再度粉墨登場。這種權力浮沉，正是「無可奈何花落去，似曾相識燕歸來」。「四人幫」的凋零，老幹部的重返赤色舞台，不僅局外人眼花撩亂，當事者又何曾料及。
對於此種政治上的急速變遷與大幅度反覆，也正值得吾人探討，此乃是寫作本文動機之一。
中共政權建立以來，政治風暴不斷，整肅殺伐無數，但此類事實，雖經自由世界傳播媒介不斷披露，但一般描述並不深刻。文革後的「翻案風」，中共有史以來首度如此大規模的公佈駭人聽聞的「冤、錯、假案」，雖然已公佈之有關案例，是經過中共選擇，但也已充分表露中共極權統治的事實。
目睹無數難以置信的案情，不禁令人心生無數個為什麼？甚至如中共「紅五類」份子之一的陶小勇（陶勇之子）也提出如下的問題：
(一)為什麼「在封建社會也只有酷吏才用的慘刑苛律却在社會主義的中國·········借屍還魂，搞得人人自危，不寒而慄」？
(二)為什麼「周圍發生的那些卑鄙齷齦的勾當，幾乎每一件都打著革命的旗號」？
(三)為什麼「胡作非為的人，出口成法；而被辱被害的、正直善良的人，却被反綁著雙手，剝奪了申訴和反抗的自由」？
(四)為什麼「有時真理距我們仿彿只有一紙之隔，可要把它桶破又需要長時間的思索」？
(五)為什麼「高級幹部對爸爸（指陶勇）的被害都憤槪不平，他們一再伸張正義，耍為爸爸平反昭雪，但這些努力都無濟於事，甚至連他們自己也被陷害，有的含冤而死」？
(六)為什麼人們「連話也無法說，也不能說，甚至連暗中嘆息也要嚴防隔牆有耳」？
(七)為什麼「幾個『大批判組』竟然能左右全國輿論，興風作浪，人民的反抗受到殘酷鎮壓·········無法無天的現象會在我們黨內孳生蔓延」？
(八)「如果明天永久美好，正在於思想的開放，那我們為什麼迷信」？
耍囘答上述問題，並非容易。但面對大陸人民心中的困惑和疑慮及自由地區人們的好奇，却也激起試圖尋求這些無數個「為什麼？」答案的興趣。這又是研究的另一動機。
筆者撰寫本文的主旨在於：
(一)析出中共掀起翻案風潮的實質。
(二)論述駭人聽聞的「冤、錯，假案」及共根源。
希望藉此二方面的努力，使世人得似槪觀中共卅餘年來的統治真相，進而提供作為思考「中國往何處去？」問題的參考。
二、
本文以文革後的翻案風，作為研究主題，內以「翻案」與「冤、錯、假案」作為討論重點。在時限的劃分上是自一九七六年「十、六政變」「四人幫」垮台起至一九八一年六月中共「十一屆六中全會」止。一九七六年十月，華國鋒發動政變奪權後，為了「固權、保權」的需要，而掀起翻案風。其後鄧小平在「十屆三中全會」復出，利用翻案作為向華國鋒奪權的工具，從而展開了翻案與反翻案的鬥爭，至「十一屆六中全會」，華國鋒終於落敗，失去黨主席職止，三年餘時間之「冤、錯、假案」與翻案正是本文探討範圍。
本文主採歷史研究法與個案研究法，並配合社會科學的基本理論作為分析的架構。在章節的安排上。第一章是論述翻案風的背景及原則。第二、三章是敍述中共在翻案風中揭出之重要「冤、錯、假案」：在第二章中論述了華國鋒所稱之「十大冤案」中之九案；第三章中探討中共「歷史上最大的冤案』—劉少奇案，並列舉代表性及涉及中共歷史爭議之四十個案例，和林、江起訴書中提及之罪案，似槪見中共「冤、錯、假案」之廣度。第四章是試圖自黨、政、人三角度分析大量「冤、錯、假案」的成因。第五章按中共公佈之「冤、錯、假案」，查考其如何入人於罪、罪名、刑罰方式等。並評析中共人權問題。第六章是綜合分析三年餘的翻案風對中共政權的影響。第七章為結論。
三、
本論文之完成，首先要感謝指導教授曹師伯一的大力襄助，無論在題目確定、綱目擬訂、觀念啟迪、寫作方法上。曹師均全心指導，使學生在寫作過程中獲益良多。同時在東亞所研習期間，曹師對學生生活及學習上多所指引、敦勉與照顧，謹此致崇高的敬意和謝忱。
論文撰寫過程中，蒙芮所長和蒸、張師鎮邦、趙師洪慈、汪師學文和葉學長蔭、吳學長樂道、江學長振昌等給予學識上的啟發、資料的提供和生活上的照顧，特此致謝。謄稿時得力於余素秋、江瑞雲同學的幫助，亦併此致謝。
筆者初嘗論文寫作，深感惶恐，限於能力，兼似資料蒐集非易，以致掛漏謬誤之處自所難免，尚祈諸位師長、先進惠予匡斧指正，不勝銘感。
最後謹以本論文獻給 父母親大人。以報昊天恩情於萬一。
羅吉彩 謹識
中華民國七十年六月

一、中文參考書目
丁望，文化大革命評論集，（香港；當代中國研究所，一九七六年）。
中國出版公司，中共術語彙解，（台北：作者印，民國六五年）。
中共中央，黨的建設，（延安：中共中央，一九三八年）。
中國大陸問題研究中心編，中國大陸近況簡報，一至七輯，（台北：編者印，民國六七年一月—七○年一月）。
中共研究雜誌社編，劉少奇問題資料專輯，（台北：編者印，一九七○年十月）。
中國大陸問題研究所，天安門抗暴事件真相，（台北：作者印，民國六十五年六月）。
「中華人民共和國憲法」，（北京：人民出版社，一九七五年一月）。
中國共產黨章程（香港：三聯書店，一九六七年）。
王恩，紅衛兵造反記，下册，（香港：宇宙出版社，一九六七年六月）。
王雲五主編，雲五社會科學大辭典，第六册法律學，（台北：商務印書綰，民國六十年）。王雲五主編，雲五社會科學大辭典，第三册政治學（台北：商務印書館，民國六十年）。毛澤東，毛澤東選集第一卷，（北京：人民出版社，一九六四年）。
毛澤東，毛澤東選集第二卷，（北京，人民出版社，一九六四年）。
毛澤東，毛澤東選集第四卷，（北京：人民出版社，一九六○年九月）。
毛澤東，毛澤東選集第五卷，（北京：人民出版社，一九七七年）。
毛澤東思想萬歲，第一，二輯（台北：中華民國國際關係研究所，民國六三年）。
司馬長風，文革始末，上卷，（香港：百葉書店，民國六六年八月）。
司馬長風，文革後的中共，（台北：時報出版公司，民國六六年十二月）。
朱新民，毛澤東思想中極權主義本質之分析，國立政治大學東亞研究所碩士論文，民國六七年五月。
朱堅章，歷代篡弒之研究，政治大學政治研究所碩士論文，民國四七年六月，（嘉新水泥公司文化基金會研究論文第二十種）
史達林，史達林全集，第九卷：（北京：人民出版社，一九五三生）。
北平小字報—四五論壇彙編，（台北：國防部特種軍事情報室，民國六八年十一月）。
伏拉狄米洛夫著，奚明遠等譯，延安日記；（台北：黎明書局，民國六五年四月）。
吉拉斯原著，葉蒼譯，不完美的社會，（香港：今日世界出版社，一九七六年）。
列寧，列寧全集，第計卅二卷，（北京：人民出版社，一九六○年）。
汪學文，中共文化大革命與紅衛兵，（台北：政大國研中心，一九六九年五月）。
呂亞力，政治學，（台北：五南圖書公司，民國六七年九月）。
姚盂軒編，匪黨內部鬥爭問題論集，（台北；政大國研中心，民國六四年四月）。
馬起華，政治學精義，（台北：帕米爾書局，民國五三年三月）。
馬起華，政治心理分析，（台北：正中書局，民國六六年一月）。
馬起華，政治行為，（台北：正中書局，六十二年九月）。
郭華倫，中共史論，一—四册，（台北：政大國研中心、東亞研究所，民國六七年四月）。康銘淑，鄧小平復出內幕，（台北：時報出版公司，民國六六年八月）。
陳力生，中共文化革命與政治鬥爭，（台北：黎明書局，民國六三年一月）。
陳克煒，紅潮血淚，（台北：黎明書局，民國六九年五月）。
陳國弘，共匪「文化大革命」的真相，（台北：作者印，民國五五年十二月）。
國防部情報局編，共匪文化大革命重要文件彙編，（台北：編者印，民國六三年四月）。An Amnesty International Report, Political Imprisonment in the People’s Republic of China，國際關係研究中心譯印，中共的政治監禁，（台北：政大國研中心，民國六八年七月）。
國學關係研究中心編，中共人民錄，（台北：編者印，民國六七年六月）。
國際關係研究中心編，第五屆中美「中國大陸聞問題」研討會專輯，（台北：編者印
，民國六五年十一月）。
國際關係研究中心編，中共機密文件彙編（台北：編者印，民國六七年四月初版）。
國防部情報局編，一九七七年匪情年報，（台北：編者印，一九七七年）。
國防部情報局編，一九七八年匪情年報，（台北：編者印，一九七八年）。
國防部情報局編，一九七九年匪情年報，（台北：編者印，一九七九年）。
國防部情報局編，一九八○年匪情年報，（台北：編者印，一九八○年）。
葉青，毛澤東思想批判，（台北：帕米爾書店，民國五十七年）。
趙聰，文革運動歷程述略（香港：友聯研究所，一九七一年）。
程全生著，政黨與政黨政治，（台北：華欣書局，民國六五年六月）。
蒲薛鳳編著，現代西洋政治思潮，（台北：國立編譯館，民國六十年九月）。
張佛泉，自由與人權，（香港，亞洲出版社有限公司，民國四四年八月初版）。
張敬文編，共匪政治問題論集；（台北：政大國研中心，民國六四年六月）。
黎健編著，孽，（台北：中國大陸問題研究所，民國六九年六月再版）。
鄭學稼，俄羅斯蘇維埃史，（台北：文星書店，民國五十年二月）。
鄭學稼，從文革到十一大，（台北：黎明事業文化公司，一九七一年）。
歐賓斯坦著，萬德群譯，當代各種主義之比較研究，（台北：商務印書館，六六年七月）。劉少奇，論黨，（北京：人民出版社，一九五一年）。
劉少奇，劉少奇選集，（日本東京：中華文化服務社，一九六七年十二月）。
龍雲燦，紅旗下的亡魂，（台北：黎明書局，民國六一年十一月）。

二、英文參考書目
Isaak, Alan C., Scope Methods of Political Science (Illinois：Irwin-Dorsey, 1969).
Ranney, Austin, The Dortrine of Responsible Government (Urbane: Uni. of Illinois Press, 1954). Ranney, Austin, Governing: A Brief Introduction to Political Science (Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1971).
Friedrich, Carl J. & Brzozinski, Zbigniew K., Totalitarian Dictatorship and Autocracy (New York: Praeger, 1961).
Djilas, The New Class (New York: Frederick A. Praeger, 1957).
Carter, M. G. & Herz, John. H. , Government and Politics in the Twentieth Century (N.Y., Praeger Publishers, Inc., 1973).
Oamond, Humphry, Osmundsen, John A. & Agel, Jerome, Understanding Understanding (New York: Harper & Row., 1974).
Robinson, John, The Cultural Revolution in China (Polican Books, 1970).
Mannhein, Karl, Freedom, Power and Democratic Planning (New York: Oxford Uni. Press, 1950).
Pye, Lucian W., Mao Tse-Tung (New York: Basic Books, Inc., 1976).
Kolakowski, Lesze, “Marxist, Roots of Stalinism” in Robert C. Tucker Stalinism (New Jersey:
Princeton University Press, 1977).
Lipson, L., The Great Issues of Politics (N. Y., Prentice-Hall, 1954).
Machiavelli, Niceolo, The Prince (New York and Toronto: The New American Library, 1952).
Solomaon, Richard H., Mao’s Revolution and the Chinese Political Culture (Berkeley:
Univ. of California Press, 1971).
Huntington, Samuel P., Political Order in Changing Societies (New Haven: Yale University Press, 1968).
Ebenstein, William, Today's Tsms (New Jersey: Englew Cliffs, 1973).

三、中文期刊、報紙、廣播
甲、期刊
1.台北
大陸觀察
中共問題資料週報
中共研究
中國大陸月刊
中華雜誌
共黨問題研究
每週匪情通訊
匪情月報
匪情研究
時報周刊（海外版）
問題與研究
憲政思潮
蘇俄問題研究
2.香港
七十年代
中國人月刊
爭嗚月刊
明報月刊
動向月刊
3.中共
紅旗雜誌
哲學研究
新華月報（文摘、文獻版）
乙、報紙
1.台北
中央日報
中國時報
聯合報
2.香港
大公報
文滙報
香港時報
明報
晶報
新晚報
萬人日報
3.中共
人民日報
工人日報
中國青年報
北京日報
光明日報
解放日報
解放軍報
丙、廣播
中共地方廣播
莫斯科華語廣播

四、英文期刊、報紙
Asian Survey
China Report
Contemporary China
Current History
Newsweek
Problem of Communism
Studies in Comparative Communism
The China Quarterly