| 研究生: |
黃鵬仁 Huang, Peng-Jeng |
|---|---|
| 論文名稱: |
族群性別的政治經濟學考察──一個北部泰雅女性的生命史研究 A LIFE STUDY OF THE TAYAL FEMALE ON NORTHERN TAIWAN |
| 指導教授: |
陳茂泰
Chen, Mau-Tai |
| 學位類別: |
碩士
Master |
| 系所名稱: |
社會科學學院 - 民族學系 Department of Ethnology |
| 論文出版年: | 1996 |
| 畢業學年度: | 84 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 121 |
| 中文關鍵詞: | 族群 、性別 、政治經濟學 、生命史 、反省式人類學 、意識形態 |
| 外文關鍵詞: | Ethnicity, Gender, Political Economy, Life History, Reflexive Anthro, Ideology |
| 相關次數: | 點閱:165 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本論文所要探討的是原住民泰雅女性在一個北部原住民山地鄉,以觀光為主體產業下的生存處境.所有的民族誌內容皆是根據本人自1994年7月至1996年3月份為止的田野資料.這個特殊的族群觀光脈絡裡,泰雅女性從男常逸,女常勞的性別分工中走出,不再織布,操作農事,轉而投入觀光及其相關行業.成為族群觀光工業裡族群特質的代表形象,成為主要的行動者.他們多從事紀念品販賣,陪照,理票員與跳舞的工作.衍生的社會事實是異國婚姻與族外通婚,以及婚姻狀態的高變異度.而這些女性的生存策略與主體感知即是本論文所欲探討的重點.這個探討將以生命史民族誌來呈現,同時基於女性研究的方法論演變,再現文化實體的方法論考量以及所記錄分析的社會事實之特殊性,將以自我指涉的反省式人類學和脈絡觀為考察的策略.
The present theiss is aimed to discuss that under the specific political economical contexts the female atayal negociated between individaul-agent and cultueral norm and social catogory.Their in-dividaul conception return to renrgociate with their actions ,eventually reproduces the cultural value and social behaviours.The focuswould be the process of individual decision-making.And the conclusionis abuot the manipulation of national apparatus to indigious women'ssurviving conditions.
聲明──關於論文中報導人的化名與縮寫..........XI
INLUNGAN(動機)..........1
⊙MSWAGA(為什麼呢?)..........1
──Yaki ciwas對我的四個疑問
⊙YAKI CIWAS身上的脈絡..........1
──Roziq yaki(Yaki的眼睛)
──Roziq maku(我的眼睛)
⊙SAW TA KASA(就這樣決定..........5
──具體的問題
⊙SSYUK LMNGLUNG KKBAQ NA BRBIRU(回顧書的智慧)..........5
⊙YASA CIOGAN WAH(就這樣辦)..........16
RMAWS NA 『KUZING』(『我』的彫琢)
⊙方法論的幾點考慮..........17
⊙IMA YABA ISU?(你的爸爸是誰?)..........17
──「進」、「出」田野的脈絡與其他
○Ima kuzing ga?(我是誰?)..........23
──角色與脈絡
○矛盾與疑惑..........29
HI NA SMPUNG(分析的身體)──分析的組織..........31
第一章
「◎◎之鄉,蠻社之地,遍地黃金,溫泉美色‧‧‧‧」-日據時代,日本歌謠
「cibun知道啦!你們都不知道,cibun baqun,mukhal balay!」:◎◎和「我」的身世..........33
第二章
「我的家很不好呢!我自己licong(離婚:日語)的呢!」-yaki ciwas:◎◎泰雅的性別政治
第一節「男常逸,女常勞」──泰雅古諺:記錄裡走出來的kneril
「我自己知道配不上他,我連小學都沒有畢業,他又是大學生;我就老實跟他講,我們家很窮,我又這樣,你還是去找一個kmukan的小姐,我們還是好朋友,好不好?」──yata limui:性與性別分工及其不平等..........43
第二節「她要嘛,我們給她高興嘛,就給她摸摸,讓她高興,不要把她插進去,肚子弄大就好了嘛!」──mama ukan:身體與婚姻的自主權..........51
第三章「跑遠洋的下船以後,有兩種特徵,話多和喝酒,無聊嘛!」-約翰:「無聊」和麻薯的政治經濟學
第一節「那些『樓梯幫』,在選舉和有人死掉的時候最高興了,餓了好幾天呢!雞腿左手一隻、右手一隻,嘴裡還有一隻,酒大碗大碗的喝嘛!」──behui:工具理性的「魔咒」..........55
第二節「我媽媽喜歡動一動,賣那個haygin賺不了多少,老人嘛!」-yata limui:「tan」的意義..........61
第四章
「她,怎麼說,就是法利賽人啦!」-yata amui:作為一種機制的教會
第一節「我什麼都沒有,只有上帝!」-yaki ciwas..........64
第二節「最近的生活也是跟你們三個人一樣,平平淡淡,有高有低。」-linlin:教會與傳統/語言、論述..........69
第五章「為什麼人會有好有壞呢?watan!上帝都一樣造人呀!為什麼?」──yaki ciwas:階層化個人決策過程
第一節「有人要載我,我不要,為什麼要呢?他auto-bike會到,我走路也一樣會到呀!我為什麼要坐呢?」──yaki ciwas:山胞公司的興衰與文化掮客..........72
第二節「我從今天開始要向錢看,只有錢才是真的,其他的不要想。」──sally:「自立」和它的敵人..........76
第六章「ana yagayh,ana blak,ana mewuwi,ana cibok,ana muhkal。Loxi dagoyah lugun!」
「人生有苦有樂、酸甜苦辣,不要想太多啦!」-yaki ciwas:作為泰雅的一生
第一節「為什麼人會有好有壞?waten!上帝都一樣造人呀!為什麼?」──yaki ciwas
「人們知道他們所做的事;他們且通常知道他們為何而做;但他們不知道的是-他們所做的事產生了什麼作。」做──Mechel Foucault:人生的局限與認知調適..........81
第二節「你不要跟我講那個!那我不要講!」-yaki ciwas:我所不知道的二三事..........85
SSMUN QU KNITA(結論)
第一節基本的發現..........87
第二節研究的意涵..........93
第三節方法論的優缺點..........95
第四節理論的對照..........96
徵引書目..........99
附錄:系譜表..........107
漢文部分
文崇一,章英草,朱瑞玲
1989 <家庭結構及其相國變項的分析:台北市的例子〉《中央研究院三民主義研究所叢刊(40) :台灣社會現象的分析》伊慶春,朱瑞玲主編,頁1-24。台北:中央研究院三民主義研究所。
李美枝
1988 <女性的社會權力與社會影響〉刊於《婦女研究暑期研習論文集>> .頁的-86 。台北:台大人口研究中心。
吳永毅〈試評台北市路邊洗車之研究:以非正式部門觀1987 ?台灣關於「非正式部門」研究的一些誤解〉刊於《建築與城鄉研究學報)> 3 (1) : 179 - 194 。
林美瑢
1991 原住民與觀光。台東:台灣基督長老教會花東發展中心。
胡台麗
1985 <台灣農村工業化對婦女地位的影響〉刊於《婦女在國家發展過程中的角色研究論文集》頁339-53。台北:台大人口研究中心。
徐世怡
1988 烏來之觀光旅遊.一個社會史的考察,碩士論文,國立台灣大學土木研究所。未出版。
許木柱
1987 <泰雅族的傳統社會文化與人權現況〉刊於《台灣土著的傳統社會文化與人權現況》中國人權協會主編,頁的-45 0 台北:大佳出版社。
陳茂泰
1980 <透視人類學文化實體的認識論> 《台灣史田野研究通訊》 17 : 12-19 。台北:中央研究院歷史語言研究所,台灣史田野研究室。
黃應貴
1975 <光復後高山族的經濟變遷〉刊於《中央研究院民族學研究所集刊(40) )) 李亦園婦,頁85-95。台北:中央研究院民族學研究所。
臺大建築城鄉所
1993 台北縣綜合發展計劃第二期期中簡報?鳥來鄉總體發展的分析與建議。台北縣:台北縣政府。
廖文生
1984 台灣山地社會經濟結構性變遷之探討,碩士論文,國立台灣大學社會學研究所。未出版。
盧蕙馨
1991 <婦女人類學〉刊於《文化人類學》 (下)許木柱等鍋,頁165-187 。台北:國立空中大學。
謝世忠
1994 「山胞觀光」:當代山地文化展現的人類學詮釋。台北:自立晚報社文化出版部。
藤井志津枝
1989 <日據時期台灣總督府的理蕃政策> 《國立台灣師範大學歷史研究所專刊(21)》。台北:台灣師範大學歷史研究所。
蕭新煌
1983 台灣問題。台北:敦理出版社。
英文部份
Chodorow ' N.
1974 Family Structure and Feminine Personality. Woman' Culture and Society. Rosaldo' H.Z. & L. Lamphere, (eds.) Pp .123-23. California: Stanford University Press.
d i Leonardo' H.
1991 Woman Culture & It's Discontent.The Politics of Culture.Brett Williams, (ed.)pp.219-40. Washington D.C. : Smithsonian Institution Press.
1984 The Varieties of Ethnic Experience. Ithaca: Cornell? University Press.
Estioko-Griffin' A.
1985 Woman as Hunters: the Case of Eastern Cagayan Agta group. The Agta of Northeastern Luzon: Recent Studies.Griffin' P.B. & A. Estioko-Griffin, (eds.) Pp.18-32. Cebu City ,Philippines: San Carlos Publication.
Friedl' E.
1989 The Woman of Deh Koh: Lives in an Irania Village.Washington D.C. : Smithsonian Institution press.
Godelier ' M.
1981 The Origins of Male Domination.New Left Review . 127 : 3 -17 .
Harr is ' O & K. Young
1981 Engendered Structure: Some Problems in the Analysis of Reproduction.The Anthropology of Pre-capitalist Societies.Kahn' J.S. & J. R. Lobern, (eds. ) PP. 109-47. London: Macmil-Ian.
Leacock ' C. P.
1978 Woman's Status in Egalitarian Society : Implication for Social Evolution. Current Anthropology .19 (2) : 247-55.
Head' M.
1935 Sex and Temperament in Three Primitive Societies. New York: William Morrow & Company , Inc .. MacCormack' C.P. & M.Strathern (eds.) 1980 Nature' Culture and Gender. Cambridge : Cambridge University.
Merleau -Ponty , M.
1982 The Experience of Others. Review of Existential Psychology &Psychiatry,vol. xiii, No. 1.2.3.1982-1983,trans. by Evans' F. & H.J.Silverman,Pp.34-66.
Mukhopadhyay' C.C.& P.J.Higgins
1988 Anthropological Studies of Woman's Status Revisted: 1977-1987.Annual Review of Anthropology(17).TWer,S.B., (ed.)Pp.461-95. California:Annual Review Inc.
Ortner'S.B.
1974 Is Female to Male as Nature is to Culture? . Woman' Culture and Society . Rosaldo ' M. Z. & L.Lamphere, (eds.)Pp.67-87.California: Stanford University Press.
Radz iloeski ' T.
1986 Book review on The Varieties of Ethnic Experience. American Anthropology.88(2) : 475. Rosaldo' Z.Michelle & L.Lamphere (eds.) 1974 Woman' Culture' and Society. California Stanford University Press.
Ruby' J.
1982 A Crack in the Mirror: Reflexive Perspectives in AnthropologY.Philadelphia: PennsWvania University Press.
Rude' , G.
1980 Ideology and Popular Protest. New York: Patheon.
Sacks' K.
1979 Sisters and Wives : The Past and Future of Sexual Equality.Urbana: Illinois University Press.
1974 Engels revisited: Voman ' the Organization Stack' C.
of Product ion' and Private Property. Woman' Culture and Society.Rosaldo' M.Z.& L.Lamphere, (eds.)Pp.207-22.California: Stanford University Press.
1974 Sex Roles and Survival Strategies in An Urban Black Community. Woman' Culture and Society.Rosaldo? H.Z.& L.Lamphere, (eds.) pp.112-28.California: Stanford University Press.
Strathern, M.& C. MacCormack (eds.)
1980 Nature, Culture and Gender. Cambridge : Cambridge Univ. Press.
Trask, H.K. & M. Trask
1992 The Aloha Industry-For Hawiian Woman, Tourism is not Neutral Industry. Cultural Survival Quaterly, 8 (3) : 50-51.
Tsui, Elaine Yi-Lan
1987 Are Married Daughters "Spilled Water"?-A Study of Working Woman in Urban Taiwan' Woman's Reserch Program' Monograph No.4. Taipei: Population studies Center of National Taiwan University.
Watson-Franke' M.-B. & L.C. Watson
1975 Understanding in Anthropology: A Philosophical Reminder. Current Anthropology.16(2) : 247-62.
Wolf, M.
1972 Women and the Family in Rurual Taiwan. Stanford : Stanford University Press.
(限達賢圖書館四樓資訊教室A單機使用)