簡易檢索 / 詳目顯示
| 研究生： |
王文顏 Wang, Wen-Yan |
|---|---|
| 論文名稱： |
佛典漢譯之研究 |
| 指導教授： |
羅宗濤
Luo, Zong-Tao |
| 學位類別： |
博士
Doctor |
| 系所名稱： |
文學院 - 中國文學系 Department of Chinese Literature |
| 論文出版年： | 2013 |
| 畢業學年度： | 71 |
| 語文別： | 中文 |
| 中文關鍵詞： | 佛學 、佛典 、佛經 、翻譯 、漢譯 、中國文學 、文學 |
| 相關次數： | 點閱：144 下載：0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本論文屬於中國佛教史的一支，分別以譯經史的流變、譯場制度與譯場組織譯經理論
等三個主題，說明佛與漢譯的種種現象，並選擇部份具有代表性的譯本，以比較其優
劣。筆者希望藉此探討，以使今人瞭解中國古代輝煌的翻譯成果，並為今人提供一點
古人翻譯的經驗，以達到「觀古鑒今」的目的。
(限達賢圖書館四樓資訊教室A單機使用)