本文旨在以現代消費的眼光重新閱讀左拉的小說《婦女樂園》。論文主要分為三個部份，即透過作者對於時間、空間以及女性人物的描寫，分析小說中所蘊涵的消費社會特性，並以《婦女樂園》為消費社會之前奏作結。

Cette recherche est une redécouverte du roman zolien, Au Bonheur des Dames, sous l’angle consommatoire. Elle se divise en trois parties et s’articule autour de trois aspects de l’écriture romanesque de Zola : la description du temps, de l’espace et des personnages féminins. Faisant preuve des grands éléments caractéristiques d’une société de consommation, cette étude conclut l’œuvre comme une représentation du prélude de l’ère de consommation.

I. Textes étudiés

A. Editions de références
Cassou-Noguès, Anne Ed., Au Bonheur des Dames, Paris: Hatier, coll. « Classiques & Cie », 2007.
Dezalay, Bernadette et Auguste Ed., Au Bonheur des Dames, Paris : Fasquelle, 1994.
Guermès, Sophie Ed., Au Bonheur des Dames, Paris: Librairie Générale Française, coll. « Classiques », 2009.
Lanoux, Armand et Mitterand, Henri Ed., Les Rougon-Macquart : histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire, Paris: Editions Fasquelle et Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2000-2006, 5 vol.
Mitterand, Henri Ed., Au Bonheur des Dames, Paris : Gallimard, coll. « Folio classique », 2007.

B. Autres œuvres de Zola
Gengembre, Gérard, Ed., Ecrits sur le roman naturaliste, Paris : Pocket, 1999.
Jaubert, Alain Ed., Thérèse Raquin, Paris : Gallimard, coll. « Folio plus classique », 2004.
Mitterand, Henri Ed., Le roman naturaliste : anthologie, Paris : Librairie Générale Française, coll. « Le livre de poche classique », 1999.
---, Ecrits sur le roman, Paris : Librairie Générale Française, coll. « Référence », 2004.
Mourad, François-Marie, Le roman expérimental, Paris: Flammarion, coll. « GF-Dossier », 2006.

C. Autres textes
De Maupassant, Guy, Pierre et Jean, Ed. Bernard Pingaud, Paris: Gallimard, coll. « Folio classique », 1999.
Flaubert, Gustave, Ed. Rey, Pierre-Louis, L'éducation sentimentale, Paris: Pocket, coll. « Pocket classiques », 2008.

II. Etudes critiques

A. Etudes sur Zola
Becker, Colette, Zola, Paris : Bordas, 1990.
Becker, Colette et Landes, Agnès, Au Bonheur des Dames : Commentaires du roman, Paris: Hatier, coll. « Profil littérature », 2002.
Borie, Jean, Zola et les mythes ou de la nausée au salut, Paris: Librairie générale française, coll. « Le Livre de Poche biblio essais », 2003.
Cnockaert, Véronique, Au Bonheur des Dames d’Emile Zola, Paris : Gallimard, coll. « Foliothèque », 2007.
Couprie, Alain, Zola, Paris : Armand Colin, coll. « Thèmes & œuvres », 1992.
Dezalay, Auguste, L’Opéra des Rougon-Macquart : Essai de rythmologie romanesque, Paris : Librairie des Méridiens, Klincksieck, 1983.
Jullien, Dominique, « Cendrillon au grand magasin: Au Bonheur des Dames et Le Rêve », Les Cahiers Naturalistes, vol. XXXIX, n°67, 1993, p.97-105.
Kahanoz, Alfred, « Une icône dans l’œuvre de Zola. Le portrait de Mme Hédouin dans Au Bonheur des Dames », Les Cahiers Naturalistes, vol. XLI, n°69, 1995, p.127-138.
Leduc-Adine, Jean-Pierre et Mitterand, Henri, Zola, raison et démesure, Paris: Nouveau Monde, coll. « Emile Zola », 2004.
Mitterand, Henri, Le Paris de Zola, Paris : Hazan, 2008.
---, Zola et le naturalisme, Paris: PUF, coll. « Que sais-je ? », 2002.
---, Zola L’histoire et la fiction, Paris: PUF, coll. « écrivains », 1990.
Nelson, Brian, « Désir et consommation dans Au Bonheur des Dames », Les Cahiers Naturalistes, vol. XLII, n°70, 1996, p.19-34.
---, « Zola and the bourgeoisie: a study of themes and techniques in les Rougon-Macquart », thèse de doctorat, Oxford : Université d’Oxford, 1979.
Noiray, Jacques, « Pot-Bouille, ou l’Education sentimentale d’Emile Zola », Les Cahiers Naturalistes, vol. XLI, n°69, 1995, p.113-126.
Sacquin, Michèle, Le « cahier » Zola et autour d'une œuvre : Au bonheur des Dames, Paris : Bibliothèque Nationale de France, 2002.

B. Etudes générales
Dubois, Jacques, Les romanciers du réel : de Balzac à Simenon, Paris : Seuil, coll. « Points Essais » 2000.
Gengembre, Gérard, Réalisme et naturalisme, Paris : Seuil, coll. « Mémo », 1997.
Mitterand, Henri, L'illusion réaliste : De Balzac à Aragon, Paris : Presses Universitaires de France – PUF, coll. « Écriture », 1994.
---, Le regard et le signe : Poétique du roman réaliste et naturaliste, Paris: PUF, coll. « écriture », 1987.
Nojgaard, Morten, Temps, réalisme et description : Essais de théorie littéraire, Paris : Honoré Champion, 2004.
Perec, Georges, Espèces d'espaces, Paris: Galilée, coll. « L'espace critique », 2000.
Raimond, Michel, Le roman, Paris : Armand Colin, coll. « Cursus - Lettres », 1995.
Rey, Pierre-Louis, Le roman, Paris : Hachette, coll. « Contours littéraires », 1992.

III. Autres études

A. Œuvres historiques sur la France du XIXe siècle
Agulhon, Maurice et al., La ville de l’âge industriel : le cycle haussmannien, Paris : Seuil, coll. « Points Histoire », 1998.
De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann, Paris : Editions du Mécène, coll. « Paris d'hier et d'aujourd'hui », 2009.
Duby, Georges Ed., Histoire de la France, vol. 3, Paris : Larousse, 1987.
Marchand, Bernard, Paris, histoire d’une ville : XIXe – XXe siècle, Paris : Seuil, coll. « Points Histoire », 1993.
Mataja, Victor, « Les grands magasins et le petit commerce », Revue d’économie politique, mai-juin 1891, p.451-479.
Miller, B. Machael, Au bon marché, 1869 – 1920 : Le consommateur apprivoisé, Paris : Colin, 1987.
Milza, Pierre, Napoléon III, Paris: Librairie Académique Perrin, coll. « Tempus », 2007.
Miquel, Pierre, Le Second Empire, Paris : Librairie Académique Perrin, coll. « Tempus », 2008.
Roche, Daniel, Histoire des choses banales : Naissance de la consommation dans les sociétés traditionnelles (XVIIe – XIXe siècle), Paris : Librairie Arthème Fayard, 1997.

B. Œuvres sociologiques sur la consommation
Barthes, Roland, Système de la mode, Paris : Seuil, coll. « Points Essais », 1967.
---, Mythologies, Paris : Seuil, coll. « Points Essais », 1957.
Baudrillard, Jean, La société de consommation : ses mythes, ses structures, Paris : Denoël, coll. « Folio essais », 1970.
---, Le système des objets, Paris : Gallimard, coll. « Tel », 1968.
---, « La morale des objets : fonction-signe et logique de classe », Communication, Vol. 13, n° 1, 1968, p. 23-50.
Bourdieu, Pierre, Raisons pratiques: Sur la théorie de l’action, Paris : Seuil, coll. « Points Essais », 1996.
---, Le sens pratique, Paris : Les Editions de minuit, coll. « Le sens commun », 1980.
---, La distinction : critique sociale du jugement, Paris : Les Editions de minuit, coll. « Le sens commun », 1979.
Cathelat, Bernard, Publicité et société, Paris : Editions Payot & Rivages, coll. « Petit bibliothèque Payot », 2001.
Desjeux, Dominique, La consommation, Paris : Presses Universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », 2006.
Ellule, Jacques, Le bluff technologique, Paris : Hachette, coll. « Pluriel », 2004.
Fahrni, Magda, « Explorer la consommation dans une perspective historique », Revue d’histoire de l’Amérique française, Vol. 58, n° 4, 2005, p. 465-473.
Herpin, Nicolas, Sociologie de la consommation, Paris : Editions la découverte, coll. « Repères », 2007.
Laporte, Marion et Waquet, Dominique, La mode, Paris : Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », 2002.
Veblen, Thorstein, Théorie de la classe de loisir, Paris: Gallimard, coll. « Tel », 1979.

IV. Sources électroniques

« Plan des transformations de Paris réalisées par Haussmann », Le web pédagogique, Plus Editions SAS, le 21 septembre 2009 <http://lewebpedagogique.com/bred2009/tag/
industrialisation/>.
« Le Paris d’Haussmann », La Documentation Française, Direction de l’information législative et administrative (DILA), le 10 décembre 2010 <http://www.
ladocumentationfrancaise.fr/cartotheque/paris-haussmann.shtml>.