前言

合作運動是一種社會經濟改革運動；任何一種社會經濟改革運動的發生、發展，都有其一定的歷史條件。清末以來，中國農民在「地租」、「稅捐」、「高利貸」以及「商業資本」的剝削下，長期在窮困苦難中掙扎，民國以後，更加官僚的貪污舞弊，土劣的強取豪奪，致使工商凋敝，田園荒蕪，民不聊生，怨聲載道。潛藏於廣大群眾心理中的改革社會經濟要求，遂由醞釀而形成具體的力量，合作運動也就應運而生。

民國六十六（一九七七）年，學術界曾為被稱為「合作導師」的薛仙舟百年誕辰，舉行了一連串紀念活動。筆者從薛氏著作及報章的報導，對合作運動有了初步的印象。進入政大歷史研究所之後，對民國初年的社會改良運動更發生濃厚興趣，幾經考慮，最後決定以合作運動作為研究範圍。並決定先從搜集薛仙舟個人推行合作運動的資料入手，再遍及當時各個推行合作運動的團體或個人。在搜集資料過程中發現，民國初年推行合作運動的若干團體，無不各自為政，方法各異，很難理出一個頭緒。各團體中，以華洋義賑會工作最久，功效最著，故決定以華洋義賑會為骨幹，描繪出民國初年合作運動的全貌。

本文所研究的華洋義賑會，係指民國九年（一九二○）華北五省旱災賑務結束後，各地華洋義賑團體聯合組成的「中國華洋義賑救災總會」而言，其事業包括賑災與防災，本文著重於防災事業中的合作事業一項。

在時間斷限上，本文所稱「民初」係指民國十一年（一九二二）起，至民國十七年（一九二八）止。民國十年十一月，中國華洋義賑救災總會成立；民國十一年元月，設立農利分委辦會，從事農村調查工作，創議合作事業，故以民國十一年為本文研究的起點。至於民國十一年以前各地的合作運動，亦作概括性的介紹，以明其背景。而採取民國十七年做為斷限的理由是由那年開始，國民政府大力提倡合作運動，使合作運動進入另一階段，應可另闢專題探討。

本論文除前言與結論外，正文共分五童，十五節，約十萬言。第一章分析中國農村經濟的特性，民國初年農村衰落的情形及其癥結所在，高利貸資本的存在及其弊端，以瞭解合作運動產生的背景。第二章就理論、宣傳、試辦三個連續面，來探討民初合作運動的發展，藉以獲知此一運動之性質與意義。第三章敘述華洋義賑會的成立及其賑災、防災工作，其後對信用合作的創議，以見華洋義賑會提倡合作事業的基礎。第四章光敘述合作教育的實施，然後就組織、社員、資本、業務等各方面，分析和比較華洋義賑會指導下的信用合作社發展情形。第五章就自我檢討、政府態度，民間輿論、農民反應，及其影響，給予適當的評價，以確定華洋義賑會對民初合作運動的貢獻。文中插有統計圖表多種，篇末並附錄合作運動大事記，以供參考。

本文撰寫的主要材料，來自中央圖書館台灣分館、孫逸仙圖書館等機構。中央圖書館台灣分館藏有華洋義賑會民國十二年、二十一年、二十二年「賑務報告書」，為重要資料，其中有些已超出本文研究的年代，但是其中的統計數字皆溯自合作事業開辦之初，仍有相當參考價值。孫逸仙圖書館所藏張鏡予著「中國農村信用合作運動」一書，其材料多半採自華洋義賑會所出版的專刊，及其所保存的統計資料、文件及表格等，為當時合作社實況的記錄，其可信度甚高，可補充原始資料之不足。尤其張書附有「信用合作社章程」等文件，更是珍貴。

在雜誌方面，當時發行之「合作訊」與「平民週報」等，手邊所得唯有零星幾期。黨史會所藏「平民週報」，偏重理論的宣傳，較少實際狀況的報導；從香港大學馮平山圖書館影印而得的「合作訊」，為民國二十三年發行，亦僅只五期，年代又不符合，只有部分資料可供參證，實為美中不足。筆者却能從同時代之雜誌，如東方雜誌、建設雜誌，太平洋等，獲得一些失之片斷但却甚有價值之資料。本論文資料當然尚還不足，僅係初稿性質，他日若有機會獲得國外方面之資料，當再增訂及補正。

論文撰寫期間，感謝李雲漢老師的悉心指導，蔣永敬老師的鼓勵。此外，林養志先生、郭蘇燦洋同學協助搜集資料，舍妹純琇抽空幫忙謄稿，在此亦一併致謝。

---

參考書目

一、專著

卜凱撰，張履鸞譯，中國農家經濟，上海，商務印書館，民國二十五年八月。

于樹德，合作社之理論與經營，廣州，中華書局，民國十八年十月。

方顯廷，中國經濟研究，長沙，商務印書館，民國二十七年二月。

王治心，中國基督史綱，香港，基督教輔僑出版社，一九五○年十月。

王世穎，合作運動，杭州，中國國民黨浙江省黨務指導委員會宣傳部，民國十七年十一月。

王仲鳴譯，中國農民問題與農民運動，上海，平凡書局，民國十八年十二月。

尹樹生，合作概論，台北，正中書局，民國四十三年十月。

中國華洋義賑救災總會，華洋義賑會浙賑徵信錄，出版地不詳，民國十二年。

中國華洋義賑救災總會，民國二十一年度賑務報告書，北平，民國二十二年十一月。

中國華洋義賑救災總會，民國二十二年度賑務報告書，北平，民國二十三年十一月。

中國合作事業協會，抗戰以來之合作運動，南京，民國三十五年。

中國合作事業協會，中華民國台灣省合作年鑑（四十六年），台北，民國四十六年十二月。中國合作事業協會，中國合作導師薛仙舟先生百年誕辰紀念特刊，台北，民國六十六年六月。

中央統計處，全國合作社統計，南京，編者印行，民國二十二年。

中央組織部，中國國民黨推行合作事業概述，南京，民國三十五年十月。

中國國民黨中央執行委員會宣傳部，中國國民黨與農人，南京，民國十九年八月。

中國農民銀行董事會，中國農民銀行大事記，台北，民國四十年五月。

中國地方自治學會，國父地方自治之理論與實踐，台北，民國五十四年十一月。

中美農業技術合作團，中美農業技術合作團報告書，台北，華文書局，民國三十五年十一月初版，民國五十七年六月影印。

中國農村經濟研究會，中國土地問題和商業高利貸，上海，民國二十六年四月。

古楳，中國農村經濟問題，上海，中華書局，民國十九年五月。

包倫度執筆，吳恪元譯，農業金融與合作，台北，台灣省合作金庫，民國六十年六月。

民國十五年中國年鑑，台北，天一出版社，民國六十四年五月影印。

阮湘等編，第一回中國年鑑，上海，商務印書館，民國十三年二月初版，民國十七年十二月四版。

朱嗣德，中國農村經濟問題，台北，中國地政研究所，民國六十九年十一月。

言心哲，社會調查大綱，上海，中華書局，民國二十二年五月。

吳相湘，晏陽初傳—為全球鄉村改造奮鬥六十年，台北，時報出版公司，民國七十年八月。

岑學呂，三水梁燕孫先生年譜，台北，文星書店，民國五十一年六月。

何漢威，光緒初年（一八七六—一八七九）華北的大旱災；香港，中文大學出版社，出版時間不詳。

宗華譯，中國農村經濟之特性，上海，北新書局，民國十九年七月。

林和成，中國農業金融，上海，中華書局，民國二十五年九月。

Feuerwerker,Albert撰，林載爵譯，中國近百年經濟史（一八七○― 一九四九），台北，華世出版社，民國六十七年三月。

周一士，中國公路史，台北，公路出版社，民國四十六年八月。

金輪海，中國農村經濟研究，上海，中華書局，民國二十六年十月

姚公振，中國農業金融史，上海，中國文化服務社，民國三十六年十一月。

唐啟宇，農政學，出版地不詳，中國農政學社，民國十六年一月。

翁之鏞，中國經濟問題探原，台北，正中書局，民國四十一年十二月。

徐寶忠，合作史要，台北，中國合作經濟函授學校，民國四十二年十一月。

章元善、許仕廉，鄉村建設實驗第一集，上海，中華書局，民國二十五年十二月再版。

鄉村工作討論會，鄉村建設實驗第三集，上海，中華書局，民國二十四年十月。

章元善，合作與經濟建設，上海，商務印書館，民國二十七年七月。

章乃器，中國貨幣金融問題，上海，生活書店，民國二十五年十月。

章鵬若，農村復興之理論與實際，上海，商務印書館，民國二十三年五月。

郭競武譯，基特撰，農業合作，上海，商務印書館，民國二十年十月。

梁漱溟講，李淵庭筆記，中國之地方自治問題，鄒平，山東鄉村建設研究院，民國二十五年。

張世文，農村社會調查方法，上海，商務印書館，民國三十六年八月。

張鏡予，中國農村信用合作運動，上海，商務印書館，民國十九年一月。

張德粹，農業合作原理與實務，台北，商務印書館，民國四十二年十二月。

黃澤蒼，中國天災問題，上海，商務印書館，民國二十四年八月。

黃通，農業金融論，台北，中華書局，民國五十三年十月。

陳巖松，合作事業論叢，台北，中國合作事業協會，民國六十五年。

莊澤宣，民眾教育通論，上海，中華書局，民國二十五年二月再版。

莊澤宣，鄉村建設與鄉村教育，昆明，中華書局，民國二十八年十一月再版。

馮和法，中國農村經濟資料，台北，華世出版社影印，民國二十二年六月初版，民國六十七年三月台一版。

馮和法，中國農村經濟資料續編，台北，華世出版社影印，民國二十四年八月初版，民國六十七年三月台一版。

彭蓮棠，中國農業合作化之研究，上海，中華書局，民國三十七年三月。

彭師勤編譯，季特原著，連鎖論，上海，正中書局，民國二十五年五月。

鈕長耀，合作社，上海，商務印書館，民國二十六年六月。

楊西孟，中國合會之研究，上海，商務印書館，民國二十四年八月。

楊森富，中國基督教史，台北，商務印書館，民國五十七年六月。

楊懋春，近代中國農村社會之演變，台北，巨流圖書公司，民國六十九年十二月。

實業部中國年鑑編委會，中國經濟年鑑，上海，商務印書館，民國二十三年。

壽勉成，中國之合作事業，重慶，獨立出版社，民國三十年四月。

趙慶河，梁漱溟與中國鄉村建設運動，台北，政治大學歷史研究所碩士論文，民國六十九年六月。

歐陽蘋、張履鸞譯，農業金融與合作，台北，文海出版社，民國六十年九月。

銀行學會，民國經濟史，台北，學海出版社，民國五十九年十月影印。

鄭厚博，中國合作運動之研究—中國之合作運動，上海，農村經濟月刊社，民國二十五年四月。

鄭厚博、壽勉成，中國合作運動史，南京，正中書局，民國二十六年三月。

樓桐孫，民生主義與合作制度、合作原理，台北，中華學術院合作研究所，民國六十一年三月再版。

蔡蓂堯，上海京直奉義賑會報告書，上海，中華書局，民國七年。

劉大鈞，我國佃農經濟狀況，上海，太平洋書店，民國十八年九月。

魯鎮湘，合作事業，台北，中央文物供應社，民國四十七年八月。

薩孟武，中國社會問題之社會學的研究，上海，華通書局，民國十八年十二月。

羅虔英，中國合作運動之展望，成都，普益協社，民國三十年。

黨史會藏，中央執行會合作社委員會報告書，油印本，民國十三年五月。

黨史會藏，二全大會會議記錄。

黨史會，國父全集，台北，民國六十二年。

黨史會，革命文獻，第二輯，民國六十七年十二月，再版本。

黨史會，革命文獻，弟六十九輯—中國國民黨宣言集，台北，民國六十五年十一月。

二、期刊論文

于永滋，中國華洋義賑救災總會合作運動之現狀及將來，合作訊，第一○四期，民國二十三年三月。

王其彭，直隸故城縣農民生活狀況，平民週報，第二○三期，民國十三年五月十日。

永祚，說產業公會，銀行週報，第一○一號，民國八年六月三日。

汝得，產業協濟會之經營，東方雜誌，第十八卷第三號、第四號，民國十年二月。

汝得，我國古代之農荒豫防策—常平倉義倉和社倉，東方雜誌，第十八卷第十四號，民國十年七月二十五日

朱進，促國民自設平民銀行，東方雜誌，第十六卷第八號，民國八年八月二十五日。

朱樸，評合作運動，東方雜誌，第二十卷第五號，民國十二年三月十日。

伍玉璋，合作社法之實質本位法系與淵源，江蘇建設月刊，第二卷第十一期，民國二十四年十一月一日。

李四杰，組織農民銀行驅逐「重利盤剝者」，新青年，第七卷第三期，民國九年二月一日。

李景漢，京兆農村的狀況，現代評論，第三卷第七十一期，民國十五年四月十七日。

李樹青，中國農民的貧窮程度，東方雜誌，第三十二卷第十九號，民國二十四年十月十日。

李樹青，中國農村的金融流轉，民族雜誌，第四卷第一期，民國二十五年四月一日再版。

巫寶三，華洋義賑救災總會辦理河北省農村信用合作社放款之考察，社會科學雜誌，第五卷第一期，民國二十三年三月。

吳至信，中國農民離村問題，民族雜誌，第五卷第七期，民國二十六年七月一日。

吳覺農，中國的農民問題，東方雜誌，第十九卷第十六號，民國十一年八月二十五日。

吳頌臬，合作銀行與中國的社會，太平洋，第三卷第九號，民國十二年三月。

卓之，中國農民的合作制度，國聞週報，第三卷第四十一期，民國十五年十月二十四日。

胡光麃，百年來影響我國之六十洋客，傳記文學，第三十七卷第四期，民國六十九年十月。

唐崇慈，農村破產與復興問題，民族雜誌，第三卷第七期，民國二十四年七月一日。

馬君武，合作的理論與歷史，東方雜誌，第二十卷第十號，民國十二年五月二十五日。

孫錫麒，合作先驅者金威廉博士傳略及其學說，東方雜誌，第二十卷第五號，民國十二年三月十日

章元善，從定縣回來，獨立評論，第九十五號，北平，民國二十三年五月。

許仕廉，北京社會運動與基督教徒，現代評論，第五卷第一○七期，民國十五年十二月二十五日。

陳獨秀，告合作社同志們，嚮導週報，第五十六期，民國十三年二月二十七日。

陳暉，中國信用合作社的考察，中國農村，第一卷第八期，民國二十四年五月。

馮南江，中國今日的農村合作運動，中國農村，第一卷第九期，民國二十四年六月。

馮銳，平教總會興辦鄉村平民生計教育之理由方法及現狀，教育雜誌，第十九卷第九號，民國十六年九月二十日。

湯蒼園，中國之合作運動，東方雜訪，第二十一卷第一號，民國十三年一月十日。

滄水，消費公社與百貨商店，銀行週報，第一○四號，民國八年六月二十四日。

滄水，提倡國貨與小商工業之金融，銀行週報，第一○七號，民國八年七月十五日。

滄水，平民銀行之商榷，銀行週報，第一一八號，民國八年九月三十日。

滄水，論小商工業之金融，銀行週報，第一二七號，民國八年十二月二日。

楊端六，台作原理，東方雜誌，第二十卷第七號，民國十二年四月十日。

董汝舟，鄉村破壞與鄉村建設，中國建設，第九卷第六期，民國二十三年六月。

壽勉成，三民主義與合作主義，東方雜誌，第二十五卷第二號，民國十七年一月二十五日。

戴季陶，協作制度的效力，建設雜誌，第二卷第五號，民國九年六月一日。

譚常愷，合作銀行論，建設雜誌，第二卷第四號，民國九年五月一日。

譚常愷，合作約言，平民週報，第二○六期，民國十三年五月三十一日。

三、公報、方志、報紙

政府公報，民國九年至十七年。

陳昌源修，滿城縣志略，台北，成文出版社，民國五十七年八月影印。

高書官修，房山縣志，台北，成文出版社，民國五十七年八月影印。

王兆元修，平谷縣志，台北，成文出版社，民國五十七年八月影印。

劉崇本修，霸縣新志，台北，成文出版社，民國五十七年八月影印。

馬文煥修，香河縣志，台北，成文出版社。民國五十七年八月影印。

順天時報，民國九年至十五年。

四、外文著作

辻誠，日本產業組合史講，東京，高陽書院，一九三八年五月。

（日本）農商務省農務局，（第十三次）產業組合要覽，東京，一九一七年十一月。

台灣拓殖會社調查課，中國合作社（產業組合）運動の經過と海南島に於ける實狀，台北，一九四二年。

陳殷光著，高山洋吉譯，支那協同組合論，東京，生活社，一九四○年。

朱乃康，中華民國產業組合運動史，東京，高陽書院，一九三七年。

C.R. Fay: Co-operation at Home and Abroad., London, P.S. Hing & Son, 1908.

Hall and Watkins : Co-operation, Co-operative Union.

H.G.W. Woodhead: China Year Book, Tientisin , Tientisin Press, Limited,1922-3.

Riyoshi Ogata, The Co-operative Movement in Japan, London, P.S. King and Sonltd, 1923.

H.W. Wolff: Co-opertion in India, London, W. Thacker and CO., 1919.

Joseph Reeves. A Century of Rochdale Co-operation 1844- 1944 London, Lawrence & Wishart, 1944.

J. B. Tayles, Farm and Factory in China , London, Student Christian Movement 32 Russell Square, W.C.I. 1928.

Buck, John Lossing, Chinese Farm Economy, Chicago, the University of Chicago Press, 1930.

Sidney D, Gamble, North China Villages Social Political, and Economic Activicties Before 1933, University of California Press, 1963.

Myers, R.H., The Chinese Peasant Economy : Agricultural Development in Hopei and Shantung 1890-1948, Harvard University Press,1970.