本論文以中國、美國在南海區域競逐的背景下，分析越南2011年至2021年間，如何在當前中、美兩強的局面捍衛其在南海的主權，研究目的有二：第一，探究越南自古至今在國防外交中所採取的戰略中，何種戰略選擇對其在南海區域的主張最有利；第二，分別解析越、中、美的南海政策及戰略目標，論越南在面對南海區域主權衝突時，其運用的外交策略是否會有所不同，以維護其南海的主權主張及戰略價值。
本論文研究發現，隨著中、美在亞太地區及南海區域的博弈越演越烈，越南採取「竹子外交」策略，透過與中國社會主義黨際制度的深度連結，展現竹子「枝柔」的政治彈性；另一方面則貫徹「根深」的原則，恪守不與任何一國結盟的「四不政策」，讓中國卸下心房，卻暗中低調加速南海區域的填海造島，同時強化與美國的軍事合作、向日本、印度及俄羅斯採購軍事裝備，提高中國動武的代價，成功地讓越南在維護南海主權的同時，亦能維持其經濟發展，尋求國家利益的最大化。

This paper analyzes how Vietnam defended its sovereignty between China and the United States in the South China Sea from 2011 to 2021. This study serves two primary purposes: first, to explore the historical of Vietnam’s defense and foreign policies to determine which strategic choices is the best in the South China Sea; second, to analyze the respective South China Sea policies and strategic objectives of Vietnam, China, and the U.S., thereby examining whether Vietnam alters its diplomatic strategies when confronting maritime sovereignty conflicts to safeguard its claims and strategic value.
The findings indicate that as the Sino-U.S. competition intensifies in the Asia-Pacific and the South China Sea, Vietnam has adopted a "Bamboo Diplomacy" strategy, navigating the cracks of great power rivalry. On one hand, Vietnam demonstrates political flexibility by deepening inter-party socialist ties with China. On the other hand, it adheres to the principle of "firm roots" by strictly complying with its "Four Nos" defense policy of non-alignment, which provides China with strategic reassurance. Concurrently, Vietnam has discreetly accelerated land reclamation on its controlled features in the South China Sea, while enhancing military cooperation with the U.S. and procuring military hardware from Japan, India, and Russia. Ultimately, this dynamic balancing act has successfully enabled Vietnam to defend its sovereignty in the South China Sea while sustaining its economic development and maximizing its national interests.

一、中文資料
 
（ㄧ）專書
 
葉至誠、葉立誠，2011。《研究方法與論文寫作》。臺北：商鼎文化。
鍾志東，2021。《多元視角下的南海安全》。臺北：五南圖書出版股份有限公司。
 
（二）期刊論文
 
尹秀媛、黃獻忠、趙宥翔，2018/8。〈從中共南海戰略布局探討我國南海政策之因應作為〉，《海軍學術雙月刊》， 第52卷第4期，頁66-80。
毛正氣， 2013/3。〈各國於南海地區資源開發（石化資源）、利用情形與我國開發現況〉，《海軍軍官》，第32卷第1期，頁38-59。
王文岳，2021/2。〈越南反中民族主義的政治基礎〉，《民主與治理》，第8卷第1期，頁1-30。
王冠雄，2014/8。〈南海爭端之觀察：能源安全觀點〉，《交流雜誌》，第136期，頁48-49。
王崑義，2014/冬。〈從海洋戰略看越南的南海政策〉，《台灣國際研究季刊》，第10卷第4期，頁179-191。
史威，2011 /7。〈越南當局為何如此囂張？〉，《海峽評論》， 第247期，頁25-27。
吳東林，2014/夏。〈越南國防武力變遷與發展〉，《台灣國際研究季刊》，第10卷第2期，頁149-176。
吳建徳，2014/12。〈中越南海爭端與兩岸關係〉，《空軍學術雙月刊》，第643期，頁4-14。
宋連海，2014/9。〈2014年中越南海爭端對我安全影響〉，《國防雜誌》，第29卷第5期，頁1-19。
宋學文，2008/12。〈層次分析對國際關係研究的重要性及模型建構〉，《問題與研究》，第47卷第4期，頁167-199。
宋鎮照、蔡相偉，2016/6。〈從美國總統訪越看美越戰略合作關係之發展〉，《戰略安全研析》，第134期，頁5-13。
李大中，2017/7。〈美國歐巴馬政府時期的南海政策〉，《遠景基金會季刊》，第18卷第3期，頁41-84。
李大中，2019/8。〈川普的印太戰略與美中戰略競爭〉，《軍事社會科學專刊》，第15期，頁3-14。
阮功松，2020/3。〈從「避險」到「軟制衡」：美國的策略如何改變越南的中國政策，2014～2019〉，《問題與研究》，第59卷1期，頁143-193。
周平，2018/4。〈美國南海政策的演化與進程〉，《展望與探索》，第16卷第4期，頁40-64。
周美伍、林文隆，2013/6。〈2013美菲肩並肩軍演的軌跡、脈絡與意涵〉，《戰略安全研析》，第98期，頁37-46。
林金定、嚴嘉楓、陳美花，〈質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析〉，《身心障礙研究季刊》，第3卷第2期，2005年6月，頁122-136。
林賢參，2012/8。〈南海情勢風起雲湧-以越南、菲律賓與中共交惡為例〉，《清流雙月刊》，第21卷第2期，頁1-7。
武貴山，2019/6。〈南海爭端下越中關係之分析（2014-2018）〉，《國際與公共事務》，第10期，頁31-62。
洪銘德，2015/7。〈美國重返亞洲政策之研究〉，《全球政治評論》，第51期，頁147-165。
紀舜傑，2014/春。〈越南的國家認同-鄰近強權、殖民、與全球化的挑戰〉，《臺灣國際研究季刊》，第10卷第1期，頁79-97。
胡敏遠，2025/3。〈從「軟扈從」觀點論越南對中共外交關係之研究（2010～2023）〉，《國防雜誌》，40卷1期，頁23-52。
唐志偉，2023/6。〈美國川普政府南海政策的變與不變〉，《政治學報》，第75期，頁117-155。
張元斌，2024/2。〈1979年2月「懲越戰爭」之研究〉，《陸軍學術雙月刊》， 第59卷第593期，頁59-86。
張孟智、劉育偉、王伯頎，2019/12。〈越南於南海發展主張之全視微觀-以當前國際局勢為例〉，《中國地方自治》， 第72卷第12期，頁18-39。
張孟智、劉育偉、高哲翰、陳錦明，2020 /10。〈中共南海策略之探討-以歷史政策、戰略及能源為例〉，《國防大學通識教育學報》，第10期，頁21-35。
張國城，2014/秋。〈從現實主義中的「權力平衡」-觀點看越南外交政策〉，《台灣國際研究季刊》， 第10卷第3期，頁113-129。
張競，2001/8。〈赤瓜礁海戰-中共對西、南沙之的經營〉，《中華軍史學會會刊》，第6期，頁231-237。
郭偉山，2024/6。〈美日菲新安全夥伴關係戰略影響分析〉，《國防雜誌》，第39卷第2期，頁25-50。
郭添漢，2014/4。〈從南海衝突看越南海軍發展〉，《海軍學術雙月刊》，第48卷第2期，頁108-122。
陳亮智，2022/4。〈中國南海三島「完全軍事化」之觀察〉，《國防安全雙週報》，第52期，頁115-119。
陳彥彰，2021/6。〈南海島嶼主權歸屬問題與中越兩次海戰之研析〉，《軍事史評論》， 第28期，頁93-126。
陳偉寬、劉先舉，2017/10。〈從南海歷史與戰略價值探索「中」越未來發展〉，《海軍學術雙月刊》，第51卷第5期，頁84-102。
陳鴻瑜，1996/6。〈南海石油資源之開發〉，《國立中央圖書館臺灣分館館刊》，第2卷第4期，頁51-77。
陳鴻瑜，2014/10。〈評析越南官方主張西沙群島和南沙群島主權之法理論據〉，《展望與探索》，第12卷第10期，頁42-75。
黃宗鼎，2021/10。〈當前越南南海抗中戰線之布局〉，《國防安全雙週報》，第38期，頁23-28。
黃恩浩，2022/8。〈近期印度與越南強化軍事交流合作之觀察〉，《國防安全雙週報》，第60期，頁15-20。
楊崇正，2014/6。〈越南反臺商事件之成因與影響分析〉，《展望與探索》，第12卷第6期，頁1-7。
劉承宗，2015 /10。〈中共南海建島的戰略意圖與挑戰〉，《藝見學刊》， 第10期，頁74-84。
蔡志銓，2017/10月。〈中共南海島礁建設對我海軍軍事戰略之影響〉，《海軍學術雙月刊》，第51卷第5期，頁60-83。
蔡志銓、張秀智，2015/1。〈中越南海爭端之探討〉，《國防雜誌》，第30卷第1期，頁23-53。
蔡明彥，2017。〈中國在南海的強勢外交與美中戰略角力〉，《台灣國際研究季刊》，第13卷第1期，頁37-54。
黎紅協，2021/1。〈美中戰略競爭升溫與越南之回應〉，《歐亞研究》，第14期，頁61-68。
蕭文軒、顧長永，2013/12。〈中越的南海衝突及其未來關係走向之觀察〉，《戰略安全研析》，第104期，頁60-70。
應紹基，2010/6。〈美軍「無瑕號」海測船南海事件知研析〉，《海軍學術雙月刊》，第44卷第3期，頁32-45。
戴孝君，2020/10。〈美中戰略競爭下的南海衝突〉，《歐亞研究》，第13期，頁63-72。
鍾永和，2017/10。〈中美南海策略之研究-以戰略利益析論〉，《海軍學術雙月刊》，第51卷第5期，頁11-25。
顏永銘，2024/10。〈後阮富仲時代的越南內政與對外關係〉，《戰略安全研析》，第188期，頁13-22。
顏建發，2014/春。〈越南與中國的邊界戰爭與戰略涵義〉，《台灣國際研究季刊》， 第10卷第1期，頁99-117。
 
（三）學位論文
 
唐志偉，2021。《美國川普政府南海政策之研究：權力平衡理論》。臺北：國立政治大學外交學系戰略與國際事務碩士在職專班論文。
陳韋成，2016。《中共對南海主權爭端之戰略及策略》。新北：淡江大學中國大陸研究碩士在職專班論文。
黃建銘，2012。《中國大陸與越南南海政策之比較分析》。臺北：國立政治大學國際事務學院國家安全與大陸研究碩士在職專班碩士論文。
鄒惟容，2020。《越南應對中國崛起之避險戰略（2000-2018）》臺北：國立臺灣大學社會科學院政治研究所碩士論文。
鄭智懷，2023。《美、中、越的南海戰略互動及其未來：戰略研究途徑的分析》。新北：淡江大學國際事務與戰略研究所博士論文。
 
（四）網際網路
 
中華人民共和國外交部，2016/05/30。〈中華人民共和國中央人民政府外交部部長周恩來關於美英對日和約草案及舊金山會議的聲明〉，《南海問題》，＜https://www.mfa.gov.cn/nanhai/chn/zcfg/201605/t20160530_8523552.htm＞。
王宏，2017/11/20。〈海洋強國建設助推實現中國夢〉，《中國共產黨新聞網》，＜http://theory.people.com.cn/BIG5/n1/2017/1120/c40531-29655665.html＞。
王善航，2022/11/7。〈二十大後南海情勢評估與分析〉，《一路向南：東協政經研究資訊平台》，< https://reurl.cc/D4Kdx5>。
杜晉軒，2023/9/18。〈越南與美國進入全面戰略夥伴關係，兩情相悅還是各懷鬼胎〉，《關鍵評論網》，<https://www.thenewslens.com/article/191980>。
周桂蘭，2018/8/27。〈全球原油海上貿易超過30%需通過南海水域，中國與美國積極佈局南海能源運輸安全策略〉，《經濟部能源署能源知識庫》，＜https://km.twenergy.org.tw/Data/db_more?id=3558＞。
美國之音編，2018/5/17。〈中國不滿俄石油與越南南中國海聯合開發油田〉，《美國之音》，＜https://www.voacantonese.com/a/voanews-20180517-vietnam-russia-rosneft-beijing-backlash/4398140.html＞。
張維軒，2023/8/1。〈中越南海糾葛!越投入85億4島礁填海造陸。陸專家怒：「中國需重振威信」〉，《奇摩新聞網》，<https://reurl.cc/qrLA3g>。
許劍虹，2022/1/16。〈是誰幫中共「收復」了西沙群島〉，《風傳媒》，＜https://www.storm.mg/article/4148883?page=3＞。
賀桂芬，2016/1/25。〈週邊焦急等待 越南果然變天〉，《天下雜誌》，＜http://www.cw.com.tw/article/5074152＞。
越南資源與環境部辦公室，2010/6/6。〈CHIẾN LƯỢC BIỂN VIỆT NAM ĐẾN NĂM 2020〉，《Myaloha》，＜https://myaloha.vn/tin-tuc/chien-luoc-bien-viet-nam-den-nam-2020-24315＞。
馮昭，2019/10/15。〈南海爭議 越共總書記阮富仲：主權決不讓步〉，《中央社》，＜https://www.cna.com.tw/news/aopl/201910150365.aspx＞。
楊明娟，2018/8/3。〈從DOC到COC 中國東協推動協商重大進展〉，《Rti中央廣播電臺》，＜https://www.rti.org.tw/news/view/id/419579＞。
嚴清，2014/5/22。〈中越南海爭端歷史回顧〉，《新紀元》，<https://www.epochweekly.com/b5/380/13551.htm>。
 
（五）報紙
 
星島日報，〈中國懲越，代價慘重〉，《星島日報》，2012年10月5日，中國版。
顧長永，〈南海「大競賽」：領土與主權背後的能源地緣政治〉，《台灣時報》，2012年7月20日，版4。
 
二、外文資料
 
（一）期刊論文
 
Ang, Cheng Guan, “The South China Sea Dispute Re-visited,” Australia Journal of International Affairs, pp. 201-215.
Đặng Thương, Hoài Linh, 2020/6. “Giải quyết tranh chấp biển Đông giữa Việt Nam và Trung Quốc theo công ước liên hợp quốc về luật biển 1982,” TNU Journal of Science and Technology, Vol. 225, No. 7, pp. 384-391.
Lê, Hồng Hiệp, 2012/11. “Vietnam’s strategic trajectory: From internal development to external engagement,” 《Australian Strategic Policy Institute》，pp. 1-18.
Nguyễn, Đăng Nghĩa, 2021/1. “Giải quyết tranh chấp biển Đông thông qua tòa trọng tài thành lập theo phụ lục VII Công ước Luật Biển quốc tế năm 1982,” Khoa học Kiểm sát, pp. 102-107.
Nguyễn, Ngọc Anh, 2017. “Tranh chấp biển Đông:thách thức trong quan hệ Asean – Trung Quốc nhìn từ cách tiếp cận của Trung Quốc về quyền lực,”Tạp chí Nghiên Cứu Nước ngoài,”Tạp chí Nghiên Cứu Nước ngoài, Vol. 33, No. 1 , pp. 11-18.
 
（二）網際網路
 
Ankit, Panda, 2017/8/7. “How much trade transits the South China Sea?” The Diplomat, ＜https://thediplomat.com/2017/08/how-much-trade-transits-the-south-china-sea-not-5-3-trillion-a-year/＞.
Carmen, Gebhard, 2022/3/27. “Levels of analysis in international relations,” E-Internation Relations, <https://www.e-ir.info/2022/03/27/levels-of-analysis-in-international-relations/>.
Everett, Rosenfield, 2014/5/15. “What’s Really Behind China’s Clash with Vietnam,” CNBC, <http://www.cnbc.com/id/101672420>.
Lê, Đỗ Hu，2019/1/18. “Bối cảnh và diễn biến Hải chiến Hoàng Sa 1974,” Nghiên Cứu Quốc Tế , <https://nghiencuuquocte.org/2019/01/18/boi-canh-va dien-bien-hai-chien-hoang-sa-1974/>.
Nguyen, The Phuong, 2019/12/17. “Vietnam’s 2019 Defense White Paper:Preparing for a fragile future,” 《Asia Maritime Transparency Initiative》, ＜https://amti.csis.org/vietnams-2019-defense-white-paper-preparing-for-a-fragile-future/＞.
Nguyễn, Hùng Cường, 2014/1/17. “30 phút đấu pháo trong trận hải chiến Hoàng Sa 1974.” VN Express, <https://vnexpress.net/30-phut-dau-phao-trong-tran-hai-chien-hoang-sa-1974-2940469.html>.
Nik, Martin, 2024/8/25. “How South China Sea tensions threaten global trade,” Deutsche Welle, ＜https://www.dw.com/en/south-china-sea-tensions-pose-threat-to-international-trade/a-69926497＞.