| 研究生: |
劉彥均 Liu, Yen-Chun |
|---|---|
| 論文名稱: |
俄羅斯伊斯蘭經學院教育現代化改革之研究:以俄羅斯伊斯蘭大學為例 Research on Modernization Reform of the Madrasa Education in Russia: A Case Study of Russian Islamic University |
| 指導教授: |
趙竹成
Zhao, Zhu-Cheng |
| 口試委員: |
崔琳
Tsui, Lin 蔡源林 Tsai, Yuan-Lin |
| 學位類別: |
碩士
Master |
| 系所名稱: |
國際事務學院 - 俄羅斯研究所 Graduate Institute of Russian Studies |
| 論文出版年: | 2023 |
| 畢業學年度: | 111 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 421 |
| 中文關鍵詞: | 俄羅斯 、伊斯蘭教 、經學院 、伊斯蘭教育 、現代化 |
| 外文關鍵詞: | Russia, Islam, Madrasa, Islamic education, Modernization |
| 相關次數: | 點閱:69 下載:41 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本文旨在探討俄羅斯經學院教育發展之背景,以及經學院教育在面對多民族多文化的社會與俄羅斯聯邦立法下,其如何建構自身的教育體系,進而發展出獨特的「俄羅斯模式」。
首先,以文獻分析法探討不同時期俄羅斯經學院教育的發展,透由歷史脈絡,可見伊斯蘭教在公元 7 世紀便透由戰爭與貿易傳入俄羅斯,經學院也隨之發展,隨著時代更迭,經學院教育在政策與民族文化的種種因素下,開始發展出自身的特色,19 世紀下半葉的扎吉德新式教育即為一例,也是俄羅斯伊斯蘭教育發展的重要里程碑。然而,20 世紀開始,由於蘇聯政府對宗教的打壓,經學院開始沒落,直至蘇聯晚期,經學院隨著伊斯蘭教的復振開始蓬勃發展,在此也將就蘇聯晚期宗教相關之政策與俄羅斯當今各項立法,探討俄羅斯經學院的運作制度與模式。
而為對俄羅斯經學院的運作有更深入的了解,在此將採取個案分析法,以「俄羅斯伊斯蘭大學」為個案,透由其組織結構、課程安排以及所公布之文件,檢視其教育模式與歷史發展的關聯性,其採取什麼樣的對策因應現代化與全球化,以及其在當今俄羅斯發展之困境與未來展望。
研究發現,俄羅斯經學院不同時期的發展也可反應出不同政府對伊斯蘭教的立場,有寬容、管制、壓抑與尊重,而當今的俄羅斯雖於《俄羅斯聯邦憲法》表明其為世俗國家,並採取政教分離的立場,然而,考量宗教極端主義的威脅,國家仍需對伊斯蘭教育有所介入,此也凸顯出國家在法律制度與現實考量下的兩難。除了國家,當代俄羅斯經學院面對國家的法律制度,以及多民族多文化的社會,其發展上有更多的限制,並難以取得一致共識。
The purpose of this research was to explore the background on the development of Madrasa education in Russia, and how madrasa education constructs its own educational system in the face of multinational and multicultural society under the legislation of the Russian Federation, which develop a unique “Russian model”.
The research methods of literature review used in this study on the development of madrasa education in Russia in different periods. Through the historical sequence, Islam was introduced to Russia via war and trade in the 7th century A.D., and the madrasa also developed subsequently. As time passed, under various factors of policy and national culture, madrasa education began to develop its own characteristics, Jadidism in the second half of the 19th century was one of the examples, and it was also a significant milestone in the development of Islamic education in Russia. However, the beginning of the 20th century, due to the persecution of religion in the Soviet government, the madrasa began to decline. Until the late Soviet Union, the madrasa began to flourish with the revival of Islam. In this section will also explore the operating system and model of the madrasa in Russia through the policies related to religion in the late Soviet Union and today’s Russia.
In order to have a deeper understanding of the operation of the madrasa in Russia, case analysis method was adopted, taking the “Russian Islamic University” as a case study. Through the organizational structure, curriculum, and published documents of the Russian Islamic University, it will examine the relevance of madrasa’s educational model and historical development, what kind of countermeasures it adopts in response to modernization and globalization, as well as its development dilemma and prospects in today’s Russia.
The study found out that the development of the madrasa education in different periods can also reflect the stances of different governments on Islam, including tolerance, control, suppression and respect. Today’s Russia is a secular state and has adopted a secular position in the Constitution of the Russian Federation, however, considering the threat of religious extremism, the state still needs to intervene in Islamic education, which also highlights of the nation’s dilemma under the legal system and realistic considerations. In addition to the nation, the contemporary madrasa in Russia faces more restrictions on the development of the nation’s legal system and a multinational and multicultural society, and it is difficult to reach a consensus.
第壹章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 概念界定與文獻回顧 3
第三節 研究途徑與方法 25
第四節 研究範圍與限制 27
第五節 論文章節架構 28
第貳章 俄羅斯伊斯蘭發展歷史簡述 30
第一節 伊斯蘭的傳入、教派與分佈 30
第二節 蘇聯時期的低盪 58
第三節 伊斯蘭在俄羅斯的復振 88
第參章 俄羅斯伊斯蘭教育的發展 113
第一節 傳統的經學院教育 113
第二節 伊爾明斯基教育體系 139
第三節 扎吉德主義 157
第四節 現代伊斯蘭經學院教育 186
第肆章 俄羅斯伊斯蘭大學 232
第一節 俄羅斯伊斯蘭大學簡述 232
第二節 俄羅斯伊斯蘭大學課程 252
第三節 俄羅斯伊斯蘭大學未來展望 273
第伍章 結論 284
參考文獻 293
附錄一:《俄羅斯聯邦憲法》 333
附錄二:《俄羅斯聯邦教育法》 336
附錄三:《良心自由與宗教團體法》 340
附錄四:聯邦國家教育標準(神學學士) 350
附錄五:聯邦國家教育標準(神學碩士) 353
附錄六:伊斯蘭教育委員會標準(伊斯蘭科學學士) 356
附錄七:伊斯蘭教育委員會標準(伊斯蘭科學碩士) 359
附錄八:喀山伊斯蘭大學章程 362
附錄九:俄羅斯伊斯蘭學院章程 369
附錄十:喀山伊斯蘭大學培訓(伊斯蘭科學學士) 376
附錄十一:喀山伊斯蘭大學培訓(古蘭經科學學士) 378
附錄十二:俄羅斯伊斯蘭學院培訓(神學學士) 379
附錄十三:俄羅斯伊斯蘭學院培訓(神學碩士) 380
附錄十四:伊斯蘭科學(學士)課表 382
附錄十五:古蘭經科學(學士)課表 385
附錄十六:神學(學士)課表 388
附錄十七:神學(碩士)課表 393
附錄十八:語言學(學士)課表 395
附錄十九:語言學(碩士)課表 399
附錄二十:新聞學(學士)課表 402
附錄二十一:俄羅斯伊斯蘭大學課表(原文) 408
一、中文文獻
(一)專書
Б. Д. 格列科夫、А. Ю . 雅庫博夫斯基著,餘大鈞譯。《金帳汗國興衰史》。北京:商務印書館,1985。
B. B.馬夫羅金著,餘大鈞譯。《俄羅斯統一國家的形成》。北京:商務印書館,1991。
內政部編。《宗教論述專輯(第四輯)-宗教教育及宗教資源分配運用》。臺北市:內政部,2002 年。
王懷德。《伊斯蘭教教派》。北京:中國社會科學出版社,1994 年。
朱浤源主編。《撰寫博碩士論文實戰手冊》。臺北市:正中書局,2003 年。
別勒古洛夫 А. Ю.(Белогуров Анатолий Юльевич)著;阿依提拉·阿布都熱依木等譯。《俄羅斯民族地區教育體系的形成與發展》。北京市:社會科學文獻出版社,2014 年。
李邁先。《俄國史(上卷)》。臺北市:國立編譯館,民國 71 年。
吳雲貴。《伊斯蘭教義學》。北京:中國社會科學出版社,1995 年。
周國黎。《伊斯蘭教育與科學》。北京:中國社會科學出版社,1994。
杭亭頓著(Samuel P. Huntington)著;黃裕美譯。《文明衝突與世界秩序的重建》。臺北市:聯經,1997 年。
金宜久主編。《伊斯蘭教小辭典》。上海:上海辭書出版社,2006 年。
姜曉燕、趙偉合著。《俄羅斯基礎教育》。上海:同濟大學出版社,2015 年。
畢英賢。《新蘇聯-社會主義祖國在蛻變中》。臺北市:時報文化出版企業有限公司,1991 年。
國立政治大學俄羅斯研究所編。《當代俄羅斯》。臺北市:五南圖書出版有限公司,2016 年。
教育百科辭典編審委員會主編。《教育百科辭典》。臺北市:五南,1994 年。
葉至誠、葉立誠合著。《研究方法與論文寫作》。臺北市:商鼎文化出版社,2000年。
赫克(Julius F. Hecker)著;高驊,楊繽譯。《俄國革命前後的宗教》。上海:學林,1999 年。
趙竹成。《俄羅斯民族國家建構中蒙古金帳汗國的影響》。臺北市:蒙藏委員會,民國 88 年。
樂峰主編。《俄國宗教史》。北京:社會科學文獻出版社,2008 年。
劉月琴。《伊斯蘭文化與社會現實問題的考察》。北京市:中國社會科學出版社,2012 年。
蔡偉良。《中世紀阿拉伯伊斯蘭文化》。上海:上海外與教育出版社,2006 年。
蔡源林。《伊斯蘭,現代性與後殖民》。臺北市:國立臺灣大學出版中心,2011年。
(二)期刊論文
江孟勳。「伊斯蘭『復興—改革』傳統:論 al-Shafi‘i(768-820)、al-Ghazali(1058-1111)與 Sirhindi(1564-1624)的理念」。《成大歷史學報》,第 61號(2021 年 12 月):頁 47-91。
吳冰冰。「烏瑪觀念與伊斯蘭宗教共同體的構建」。《阿拉伯世界研究》,第 3 期(2007 年):頁 41-48。
林長寬。「伊斯蘭現代改革本質初探」。《世界宗教學刊》第 1 期(2003 年):頁 1-29。
邵麗英。「蘇聯在中亞伊斯蘭教政策的歷史嬗變」。《中東問題研究》,第 5 期(2017 年):頁 209-227。
胡敏遠。「俄羅斯『反恐』政策之研析-『非傳統安全論』的觀點」。《國防雜誌》,第 20 期第 9 卷(2005 年):頁 93-103。
許桂敏。「俄羅斯反恐立法特點評介—附:2006 年《俄羅斯聯邦反恐怖主義法》」。《環球法律評論》,第 1 期(2013 年):頁 46-62。
張文德。「論金帳汗國的伊斯蘭化」。《貴州師範大學學報(社會科學版)》,第 2 期(2000 年):頁 55-59。
張來儀。「扎吉德:俄國穆斯林民族的教育改革」。《第九屆中國世界民族學會會員代表大會暨學術討論會論文集上冊》(2010 年):頁 1-29。
張玉艷、楊恕。「論俄國突厥穆斯林運動的形成、發展與終結」。《俄羅斯研究》,2018 年第 1 期(2018 年):頁 159-180。
崔琳、陳翠華。「吉爾吉斯斯坦政治轉型之研究」。《中東中亞研究》,第 2 期(2018 年):頁 33-55。
潘志平。「俄國韃靼斯坦『扎吉德』 運動與近代維吾爾啟蒙運動——新疆『東突厥斯坦』運動的緣起」。《西北民族研究》,2014 年第 3 期(2014 年):頁 23-34。
戴豔梅。「俄羅斯反恐法律體系探析」。《俄羅斯東歐中亞研究》,第 6 期(2016 年):頁 34-50。
韓雪。「蘇聯戰鬥無神論者同盟的興衰與反思」。《世界宗教文化》,第 3 期(2019 年):頁 8-14。
(三)學位論文
劉柏君。「伊斯蘭教法社會福利思想之探討─以《古蘭經》和《聖訓》為基礎的詮釋」。國立政治大學宗教研究所,碩士論文,民國 103 年 12 月。
(四)網路資料
1.專業網站
古蘭經漢譯經文查詢 <https://www.islam.org.hk/cqse/cqse.asp > (檢索日期:2022.02.01)
2.報章及演說資料
馬海成。「從《麥地那憲章》看伊斯蘭教求同存異的包容精神」。中國伊斯蘭教協會,2016 年 3 月 15 日。<http://www.chinaislam.net.cn/cms/zt/sjchina/memo/201603/15-9992.html>(檢索日期:2021.10.10)
葉哈雅。「世界最古老的卡魯因大學始於一座清真寺」,伊斯蘭之光,2021 年 3 月 29 日 。<https://www.islam.org.hk/e19/e/action/ShowInfo.php?classid=32&id=7621>(檢索日期:2022.01.30)
3.辭典條目
十葉派
國家教育研究院雙語詞彙<https://terms.naer.edu.tw/detail/1301721/?index=1>(檢索日期:2021.10.25)
唯物論
國家教育研究院雙語詞彙<https://terms.naer.edu.tw/detail/1309211/>(檢索日期:2021.10.25)
二、英文文獻
(一)專書
Akhmetova, Elmira. Islam in Russia: Historical Facts and Modern Developments. Malaysia: International Institute of Advanced Islamic Studies Malaysia, 2013.
Akhmetova, Elmira. Managing Muslim Minorities in Russia. Riyadh: King Faisal Center for Research and Islamic Studies, 2018.
Aktan, Sümer. Curriculum Studies in Turkey: A Historical Perspective. New York: Palgrave Macmillan, 2018.
Al-Attas, Syed Muhammad Naquib., ed. Aims and Objectives of Islamic Education. Jeddah: King Abdulaziz University, 1979.
Bennigsen, Alexandre A., and S. Enders Wimbush, Muslim national communism in the Soviet Union: a revolutionary strategy for the colonial world. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
Bennigsen, Alexandre, and Marie Broxup. The Islamic Threat to the Soviet State. New York: St. Martin’s Press, 1983.
Bennigsen, Alexandre, and S. Enders Wimbush. Muslims of the Soviet Empire: A Guide. Bloomington: Indiana University Press, 1986.
Bennigsen, A lexandre A., Paul B. Henze, George K. Tanham, and S. Enders Wimbush. Soviet strategy and Islam. London: The Macmillan Press LTD, 1989.
Buang, Sa’eda, and Phyllis Ghim-Lian Chew., ed. Muslim Education in the 21st Century: Asian perspectives. London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2014.
Bukharaev, Ravil. Islam in Russia: The Four Seasons. United States: Routledge, 2014.
Campbell, Elena I. The Muslim Question and Russian Imperial Governance. Indiana: Indiana University Press, 2015.
Dannreuther, Roland, and Luke March., ed. Russia and Islam : State, society and radicalism. New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2010.
Esposito, John L. ed., The oxford dictionary of Islam. New York: Oxford University Press, 2004.
Frank, Allen J. Muslim Religious Institutions in Imperial Russia. The Islamic World of the Novouzensk District and the Kazakh Inner Horde, 1780-1910. Netherlands: Brill, 2001.
Heywood, Anthony J., and Jonathan D Smele., ed. The Russian Revolution of 1905: Centenary Perspectives. New York: Routledge, 2005.
Husain, Syed Sajjad., and Syed Ali Ashraf. ed., Crisis in Muslim Education. Jeddah: King Abdulaziz University, 1979.
Kemper, Michael, Raoul Motika, and Stefan Reichmuth., ed. Islamic Education in the Soviet Union and Its Successor States. London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2009.
Makdisi, George. The rise of college. Scotland: Edinburgh University Press, 1981.
Pons, Silvio, and Robert Service, ed., A Dictionary of 20th-century Communism. State of New Jersey: Princeton University Press, 2012.
Merati,Simona E. Muslims in Putin's Russia: discourse on identity, politics, and security. Springer, 2017.
Qadir, Abdul. System of Islamic Education: Tradition and Modernization. New Delhi: Global Vision Publishing House, 2012.
Smith, Mark Islam in the Russian Federation. Shrivenham: Defence Academy of the United Kingdom, Conflict Studies Research Centre, 2006.
Tan, Charlene., ed. Reforms in Islamic Education: International Perspectives. England: Bloomsbury Academic, 2014.
Tibawi, Abdul Latif. Islamic education: Its traditions and modernization into the Arab national systems. London: Luzac & Company Ltd, 1972.
Zia, Rukhsana., ed. Globalization, modernization, and education in Muslim countries. New York: Nova Science Pub Incorporated, 2006.
(二)專書篇章
Bobrovnikov, Vladimir. “Islam in the Russian Empire,” in The Cambridge History of Russia Volume 2: Imperial Russia, 1689-1917. ed. Dominic Lieven, 202-224. New York: Cambridge University Press, 2006.
Miniyanova, Aelita. “Pedagogical innovations and the reinvention of old pedagogy in Muslim schools in Russia,” in Muslim Education in the 21st Century: Asian perspectives. ed. Buang, Sa’eda and Chew, Phyllis Ghim-Lian, 180-194. London ; New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2014.
Noack, Christan. “State Policy and its Impact on the Formation of a Muslim Identity in the Volga-Urals,” in Islam in Politics in Russia and Central Asia, 1st ed., ed. Stéphane A. Dudoignon and Komatso Hisao, 3-26. London: Routledge, 2001.
(三)期刊論文
Ahmed, Munir D. “Muslim education prior to the establishment of madrasah.” Islamic Studies 26.4 (1987): 321-349.
Al-Faruque, Muhammad. “The Development Of The Institution Of Madrasah And The Niẓāmiyah Of Baghdad.” Islamic Studies 26.3 (1987): 253-263.
Ariadin, Imran, and Syahril Rambe. “Modernization of Indonesian Islamic Education: The Muhammadiyah Experience.” Edumaspul: Jurnal Pendidikan 6.2 (2022): 2805-2816.
Bennigsen, Alexandre. “Islam in the Soviet Union.” Soviet Jewish Affairs 9.2 (1979): 3-14.
Bennigsen, Alexandre, and Chantal Lemercier-Quelquejay. “Official’ Islam in the Soviet Union.” Religion in Communist Lands 7.3 (1979): 148-159.
Braginskaia, Ekaterina. “Domestication’or representation? Russia and the institutionalisation of Islam in comparative perspective.” Europe-Asia Studies 64.3 (2012): 597-620.
Buravlyova, Vera V., and Farit N. Shakurov. “The dialogue of civilizations and cultures: The Volga region experience.” Journal of Sustainable Development 8.4 (2015): 148-154.
Crews, Robert. “Empire and the confessional state: Islam and religious politics in nineteenth-century Russia.” The American historical review 108.1 (February 2003): 50-83.
Douglass, Susan L., and Munir A. Shaikh. “Defining Islamic Education:
Differentiation and Applications.” Current Issues in Comparative Education 7.1 (December 2004): 5-18.
Findikli, Burhan. “Rethinking ancient centers of higher learning: Madrasa in a comparative-historical perspective,” British Journal of Educational Studies 70.2 (2022): 129-144.
Fisher, Alan W. “Enlightened Despotism and Islam Under Catherine II.” Slavic Review 27.4 (December 1968): 542-553.
Golosov, Grigorii V. “The representation of ethnic Muslims in Russia's regional legislative assemblies.” Journal of Eurasian studies 3.2 (July 2012): 93-105.
Guadagnolo, Gary. “Who Am I? : Revolutionary Narratives and the Production of the Minority Self in the Early Soviet Era,” REGION: Regional Studies of Russia, Eastern Europe, and Central Asia 2.1 (2013): 69-93.
Hamzić, Vanja. “Mir-Said Sultan-Galiev and the idea of Muslim Marxism: empire,
Third World (s) and praxis.” Third World Quarterly 37.11 (September 2016): 2047-2060.
Hefner, Robert W. “Islamic knowledge and education in the modern age.” The New Cambridge History of Islam 6 (2010): 497-520.
Heleniak, Timothy. “Regional distribution of the Muslim population of Russia.” Eurasian Geography and Economics 47.4 (2006): 426-448.
Husni, H., O. Akhmedov, N. H. Herlina, and I. Kormiltsev. “Islam in Russia: History, Challenges, and Future Perspective.” Religious Studies: An International Journal 8.1 (July 2020): 45-66.
Hussain, Munawar. “Mutawalli: The Manager of Waqf,” Kashmir University Law Review 17.17 (January 2010): 307-325.
Ihsan, Muhammad. “The Aspects of Islamic Education in Modernization,” HUNAFA: Jurnal Studia Islamika 6.3 (2009): 301-318.
Lisovskaya, Elena. “Religious Education in Russia: Inter-Faith Harmony or NeoImperial Toleration?” Social Inclusion 4.2 (April 2016): 117-132.
Malashenko, Alexei V. “Islam in Russia.” Social Research: An International Quarterly 76.1 (2009): 321-358.
Motadel, David. “Islam and Germany’s War in the Soviet Borderlands, 1941-5.” Journal of Contemporary History 48.4 (October 2013): 784-820.
Naganawa, Norihiro. “Molding the Muslim Community through the Tsarist Administration: Mahalla under the Jurisdiction of the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly.” Acta Slavica Iaponica 23 (2006): 101-123.
Perho, Irmeli. “Ibn Qayyim al-Ǧawziyyah's Contribution to The Prophet's Medicine.” Oriente Moderno 90.1 (2010): 191-210.
Ross, Danielle M. “Muslim Charity under Russian Rule: Waqf, Sadaqa, and Zakat in Imperial Russia.” Islamic Law and Society 24.1-2 (2017): 77-111.
Saleem, Muhammad Yusuf. “Mutawalli institutions for the management of waqf properties,” Malaysia Law Journal 4 (2010): 114-122.
Talbani, Aziz. “Pedagogy, power, and discourse: Transformation of Islamic education.” Comparative education review 40.1 (1996): 66-82.
Wheeler, Geoffrey. “Islam and the Soviet Union.” Middle Eastern Studies 13.1 (1977): 40-49.
Yulianto, M. Saifuddin. “Starting Point of Modernization of Islamic Education: Analyasis of Internal and External Factors. ” Didaktika Religia 5.1 (2017): 29-52.
(四)學位論文
Bryan, F. E. “State efforts to undermine religious allegiances: themes and arguments of anti-Islamic propaganda during the Soviet period.” Ph.D. diss., University of Illinois at Urbana-Champaign, 1992.
Maimoona, Sayyida. “Shah Walhjllah and His Contribution to Islamic Education Abstract.” Ph.D. diss., Aligarh Muslim University, 2002.
(五)網路資料
1.期刊論文
Prazauskas, Algis. “Russia and Islam.” InterMarium 8.3 (2005): 1-15.<https://ciaotest.cc.columbia.edu/olj/int/int_0803c.pdf> (22 September 2021)
2.研究資料
Pankhurst, Jerry. “Religious Culture: Faith in Soviet and Post-Soviet Russia. Russia Culture,” UNLV Center for Democratic Culture, Russian Culture (2012): 1-32. <https://digitalscholarship.unlv.edu/russian_culture/7> (13 November 2021)
Pew Research Center. “The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010-2050.” 2 April 2015. <https://www.pewforum.org/2015/04/02/religiousprojections-2010-2050/> (20 February 2020)
World Population Review. “Muslim Population By Country.” <https://worldpopulationreview.com/country-rankings/muslim-population-bycountry> (1 October 2021).
3.報章及演說資料
Al Jazeera Media Network. “Islam in Russia- By 2020, Muslims are expected to account for one-fifth of the population.” 7 March 2018. < https://www.aljazeera.com/features/2018/3/7/islam-in-russia> (1 October 2021).
Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization. “New cooperation prospects between ISESCO and Russian Federation.” <https://www.icesco.org/en/2019/11/26/new-cooperation-prospects-betweenisesco-and-russian-federation/> (24 March 2022)
Lambroschini, Sophie. “Russia: Putin Tells OIC That Muslims Are 'Inseparable' Part Of A Multiethnic Nation.” Radio Free Europe/Radio Liberty, 16 October 2003. <https://www.rferl.org/a/1104687.html> (1 October 2021).
Wallace, Charles P. “Gorbachev Pledges to Ease Curbs on Orthodox Church.” Los Angeles Times, 30 April, 1988, < https://www.latimes.com/archives/la-xpm1988-04-30-mn-2047-story.html> (28 October 2021)
4.辭典條目
Wagemakers, Joas. “Salafism.” Oxford Research Encyclopedia of Religion. <https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.255> (30 October 2021)
三、俄文文獻
(一)專書
Бердяев, Николай. Русская идея. Litres, 2017.
Бигиев, Муса История Корана и его сводов. Москва: ИД «Медина», 2016.
Введенский, Б. А. (гл. ред.). Большая советская энциклопедия, 2-e изд, Том18.
Москва: Государственное научное издательство, 1953.
Гайнутдин Равиль, Муфтий. Ислам в современной Россий. Москва: Гранд-Фаир, 2004.
Даянова, Э. М., В. М. Михайлов, и Е. В. Недопёкина. Духовное образование учреждение как субъект права. Уфа: Издательство БГПУ, 2010.
Даянова, Э. М., М. В. Михайлов, Нормативное правовое обеспечение изучения религии в соответствии с законодательством Российской Федерации. Уфа: ИПК БГПУ им. М. Акмуллы, 2015.
Кадыржанов, Р. К. Этнокультурный символизм и национальная идентичность Казахстана. Алматы: Институт философии, политологии и религиоведения КН МОН РК, 2014.
Калимуллин, Р. Х. Исламское образование в духовных образовательных организациях. Уфа: Изд-во БГПУ, 2018.
Кулбахтина, А. З. Традиционная школа мусульман Башкирии на рубеже XIX–XX веков. Уфа: Изд-во БГПУ, 2012.
Куроедова, В. А., и А. С. Панкратова (под общей редакцией). Законодательство о Религиозных Культах. New York: Chalidze Publications, 1981.
Ланда, Р. Г. Ислам в истории России. Москва: Восточная литература, 1995.
Мирхаев, Р. Ф., и И. Г. Гумеров. Татарская религиозно-языковая картина мира:эволюция культурных и духовно-ценностных ориентиро. Казань: ИЯЛИ, 2017.
Муртузалиев, С. И., и П. Ф. Рагимова. Конфессиональное образование в Дагестане в общероссийском образовательном контексте : история и современность. Санкт-Петербург: Алетейя, 2020.
Набиев, Р. А., А. А. Гафаров, и Р. Р. Ибрагимов. Государственноконфессиональные отношения в России: учебное пособие. Казань: Казан. ун-т, 2013.
Понкин, И. В. Правовые основы светскости государства и образования. Москва: Про-Пресс, 2003.
Силантьев, Р. А. Ислам в современной России: Энциклопедия. Москва: Алгоритм, 2008.
Филимонов, Э. Г. (отв. ред.). Ислам в СССР. Особенности процесса секуляризации в республиках советского Востока: монография. Москва: Мысль, 1983.
Хабибуллина, З. Р. Институты мусульманского духовенства в Республике Башкортостан: учебно-методический комплекс. Уфа: Изд-во БГПУ, 2011.
Шахов, М. О. Мусульманские религиозные объединения в Российской Федерации и закон, 2-е изд. Москва: ИД «Медина», 2018.
(二)專書篇章
Бакиева, Г. Т. “Мусульманское духовенство у сибирских татар в XIХ – начале XX в.” в Оренбургское магометанское духовное собрание и духовное развитие
татарского народа в последней четверти XVIII-начале ХХ вв. (сост.) И. К. Загидуллин,12-27. Казань: Ин-т истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2011.
Гарипов, Н. К. “Ислам и российская власть: функционирование религиозных институтов мусульман.” в История мусульманской мысли в Волго-Уральском
регионе, (под науч. ред.) Л. И. Алмазова, Г.Г. Идиятуллина & А.Г. Хайрутдинов, 115-133. Казань: Издательство ДУМ РТ, 2009.
Гарипов, Н. К. “Ислам и Российская власть: функционирование религиозных институтов мусульман.” в Оренбургское магометанское духовное собрание и духовное развитие татарского народа в последней четверти XVIII-начале ХХ вв. (сост.) И. К. Загидуллин, 28-42. Казань: Ин-т истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2011.
Гаспринский, Исмаил. “Русское мусульманство. Мысли, заметки, наблюдения ,” в История исламской педагогики и образования: Хрестоматия. (сост.) Т. М. Аминов, 87-109. Уфа: Изд-во БГПУ, 2019.
Гумеров, Ф. Х. “Указы о политике Русского государства по отношению к мусульманской религии и верующим.” в История и культура ислама в ВолгоУральском регионе в трудах российских исследователей: историография вопроса. (сост.) М. М. Нугуманов, 95-99. Уфа: Изд-во БГПУ, 2018.
Данилов, В. Л. “Из истории издания и распространения мусульманской книги в России.” в История и культура ислама в Волго-Уральском регионе в трудах российских исследователей: историография вопроса. (сост.) М. М. Нугуманов, 100-130. Уфа: Изд-во БГПУ, 2018.
Идиятуллина, Г. Г. “Абу-н-Наср Курсави и его роль в возрождении религиозной мысли.” в История мусульманской мысли в Волго-Уральском регионе. (под науч. ред.) Л. И. Алмазова, Г. Г. Идиятуллина, и А.Г. Хайрутдинов, 153-166. Казань: Издательство ДУМ РТ, 2009.
Кильдибяков, Г. Н. “Магометанские школы (мектебе и медресе) в Мензелинском уезде Уфимской губернии.,” в История исламской педагогики и образования: Хрестоматия. (сост.) Т. М. Аминов, 116-118. Уфа: Изд-во БГПУ, 2019.
Муртазин, М. Ф. “Развитие исламского религиозного образования на северном Кавказе и в Европейской части страны: тенденции и перспективы,” в Историко-культурное наследие Юга России (Научно-практическая конференция, г. Ставрополь, 9 февраля 2015 г.). (ред.) А. Б. Крылов, А. Ю. Скаков, & Б. Т. Накопия, 57-71. Москва: Научное общество кавказоведов, Книжный мир, 2015.
Мухаметшин, Р. М. “ Кадимизм и джадидизм в мусульманском обществе Поволжья и Урала. ” в История мусульманской мысли в Волго-Уральском регионе, (под науч. ред.) Л. И. Алмазова, Г. Г. Идиятуллина, и А. Г. Хайрутдинов, 183-198. Казань: Издательство ДУМ РТ, 2009.
Нам, И. В., и Н. И. Наумова. “К истории мусульманской татарской школы в дореволюционной России и Сибири,” в Духовные ценности ислама и образование: историко-культурная традиция и современность. (отв. ред.) С. С. Аванесов, Т. А. Костюкова, 37-84. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2008.
Фархшатов, М. Н. “Народное образование в Башкирии в пореформенный период. 60–90 годы XIX века,” в История исламской педагогики и образования: Хрестоматия, (сост.) Т. М. Аминов, 127-135. Уфа: Изд-во БГПУ, 2019.
Хайрутдинов, А. Г. “Муса Бигиев: ислам как условие прогресса,” в История мусульманской мысли в Волго-Уральском регионе. (под науч. ред.) Л.И.
Алмазова, Г .Г. Идиятуллина, и А.Г. Хайрутдинов, 327-344. Казань: Издательство ДУМ РТ, 2009.
Шагавиев, Д. А. “Просветительские и религиозные воззрения Шигабутдина Марджани.” в История мусульманской мысли в Волго-Уральском регионе. (под науч. ред.) Л.И. Алмазова, Г. Г. Идиятуллина, и А.Г. Хайрутдинов, 167- 182. Казань: Издательство ДУМ РТ, 2009.
Ярлыкапов, А. А. “Становление и развитие исламского образования на Северном Кавказе (VIII-XX вв.).” в Духовные ценности ислама и образование: историко-культурная традиция и современность. (отв. ред.) С. С. Аванесов, 8-24. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2008.
(三)期刊論文
Абдулагатов, З. М. “Зарубежное исламское образование как фактор радикализации исламского сознания мусульман России (на примере Республики Дагестан).” История, археология и этнография Кавказа 15.3 (2019): 412-434.
Айнутдинова, К. А. “Проблематика развития мусульманского образования в России и в Средней Азии. Minbar. Islamic Studies 2.2 (2009): 5-14.
Алмазова, Лейла. “Религиоведение и преподавание знаний о религии детям в современном Татарстане. Случай ислама.” Государство, религия, церковь в России и за рубежом 4 (35) (2017): 139-161.
Арапов, Д. Ю. “Исламская политика Екатерины Великой.” Вестник Московского университета. Серия 8. История 5 (2014): 25-37.
Ахмадуллин, В. А. “Особенности советской системы двухуровневой подготовки исламских кадров: опыт и уроки.” Ислам в современном мире 11.2 (2015): 153-164.
Байдаров, Е. У. “Абай и джадидизм: единство знания и веры в духовном наследии мыслителей Центральной Азии.” Мир Большого Алтая 1 (3) (2015): 213-228.
Блейх, Н. О. “Модель традиционного исламского образования народов Северного Кавказа (X-XVIII вв.).” Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates 3.3 (2017): 170-182.
Вагапова, Ф. Г. & Р. Н. Вагапов. “Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования как фактор самостоятельности мусульманского духовенства России в противостоянии коррупции.” Власть 3 (2021): 240-243.
Выхованец, Алена Егоровна. “Теология в светских и духовных учебных заведениях в современной России: компаративный анализ,” Педагогика. Вопросы теории и практики 4 (12) (2018): 26-29.
Денисов, Д. Н. “Роль оренбургского медресе «Хусаиния» в развитии мусульманского образования.” Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки 152.3-2 (2010): 68-72.
Диникова, Л. Ш. “Проблема женской эмансипации в просветительской деятельности И. Гаспринского.” Культура и цивилизация 5-6 (2013): 9-18.
Габдрафикова, Л. Р. “Мугаллима: новая социально-профессиональная роль татарской женщины начала ХХ в.” Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России 18.2 (2019): 302-319.
Гарифуллин, В. З. “Роль мусульманских СМИ в обеспечении этноконфессиональной толерантности в Татарстане.” Вестник Челябинского государственного университета 21(312) (2013): 131-134.
Городенко, Д. В. “Формирование системы национального образования нерусских народов в России во второй половине xix-начале XX вв.” Гуманизация образования 1 (2009): 62-67.
Гусева, Ю. Н. “Мрачное эхо «дела ЦДУМ»: «Цепь Корана» и репрессии против мусульманской элиты в СССР (1940 год).” Новый исторический вестник 2(52) (2017): 85-102.
Житенев, Т. Е. “Ислам в России: вехи истории.” Вестник Волжского университета им. ВН Татищева 4 (2010): 35-42.
Зарипов,И. А. “Концепция Исламского Университета Мусы Бигиева,” Ислам в современном мире 12.2 (2016): 137-144.
Зиливинская, Э. Д. “Медресе и ханака в Золотой Орде (по письменным источникам и археологическим данным).” Проблемы истории, филологии, культуры 2 (32) (2011): 129-151.
Исмайлов А. И., и К. К. Базарбаев. “Джадидизм–история просветительного движения и свободомыслия в Средней Азии, конец ХIХ–начало ХХ века.” Былые годы. Российский исторический журнал 27 (2013): 44-51.
Исхаков, Р. Р. “Вклад НИ Ильминского в развитие просветительского движения крещеных нерусских народов Волго-Уралья.” Гасырлар авазы-Эхо веков 3-4 (2015): 117-135.
Исхаков, Р. Р. “Страницы истории Казанской учительской (инородческой) семинарии.” Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств 4-1 (2015): 105-108.
Карибуллин, А. А. “Ризаетдин Фахретдин и Зайнулла Расулев: к проблеме осмысления суфизма.” Minbar. Islamic Studies 6.2 (2013): 203-211.
Колчерин, Алексей. “НИ Ильминский (1822-1891)—педагогическая деятельность и миссионерское служение в Поволжье.” Вестник Православного СвятоТихоновского гуманитарного университета. Серия 2: История. История Русской Православной Церкви 53 (4) (2013): 83-89.
Корнева, Г. В., и Л. В. Козлова. “К истокам методики обучения русскому языку инородцев в России: методическая система НИ Ильминского.” Личность в меняющемся мире: здоровье, адаптация, развитие 5.4 (19) (2017): 462-477.
Колчерин, С. А. “Православная миссия через Просвещение: школы НИ Ильминского во второй половине XIX–начале XX вв.” Христианское чтение 1 (2013): 114-135.
Королева Л. А., и О. В. Мельниченко. “Советская партийно-государственная политика в отношении русской православной церкви в 1985-1990 гг,” Вестник Волжского университета им. ВН Татищева 1(9) (2012): 160-169.
Костенюк, Н. В. “Идеи реформирования мусульманского образования Хусаина Фаизханова как знак времени.” Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения 21.1 (2016): 58-64.
Кулиев, Ф. М. “Правовое регулирование деятельности конфессий в Российской империи в конце XVIII-начале ХХ в.” Известия СОИГСИ 15 (54) (2015): 14- 24.
Ларин, А. В. “Исторические, правовые и культурные предпосылки возрождения теологического образования в постсоветской России.” Христианское чтение 3 (2021): 181-191
Лукьянова, Р. А. “Путь истины Ризаитдина Фахретдина.” Социально-гуманитарные знания 10 (2015): 198-205.
Любичанковский, С. В. “Русский язык как средство аккультурации: развитие русско-инородческих школ в Оренбургском крае в середине XIX века.” Самарский научный вестник 7.1 (22) (2018): 161-165.
Муртазин, М. Ф. “О системе исламского образования на постсоветском мусульманском пространстве.” Россия и новые государства Евразии 2 (2019): 88-102.
Муфтахутдинова, Д. Ш. “Политика Российского государства по отношению к татарам-мусульманам в Казахстане.” Minbar. Islamic Studies 8.2 (2015): 250- 268.
Мухаметшин, А. “Из истории педагогической мысли в Татарии,” Высшее образование в России 1 (2008): 161-166.
Найдёнов, М. С. “Джадидизм в татарской общественной жизни XIX-XX вв.” Bulletin of the East Siberian State University of Technology/Vestnik VSGTU 58.1 (2016): 125-131.
Островская, Е. П. “К 200-летию Азиатского музея (1818)-института восточных рукописей РАН.” Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры 4(37) (2018): 112-118.
Плахотник, Т. Ю. “Мусульманское духовенство Степного края в религиозной политике Российской империи в последней четверти ХVIII в. – первой половине ХIХ в,” Общество: философия, история, культура 1(93) (2022): 85-89.
Павлова, А. Н. “Историография проблемы разработки системы НИ Ильминского и ее реализации в школьном образовании нерусских народов Востока России.” Вестник Чувашского университета 3 (2006): 29-44.
Потапова, П. В. “Политика советского государства в отношении церкви в 1940-1980 гг (нормативно-правовые основы регулирования).” Ленинградский юридический журнал 4 (2007): 166-178.
Садиков, М. И. “Исламское образование в Дагестане: история и современность.” Minbar. Islamic Studies 2.2 (2009): 33-39.
Сапронова, М. А., и А. Л. Чечевишников. “Исламское Образование в России – Собственная Модель?” Право и образование 6 (2019): 4-14.
Саттарова, З. М. “Джадидистская реформа образования И. Гаспринского.” Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры 1 (2015): 25- 29.
Сенюткина, О. Н. “Джадидизм как часть российского исламского дискурса (современные историографические оценки).” Исламоведение 9.2 (2018): 15- 29.
Сидоров, Д. В. “Просвещение инородцевкак форма миссии в трудах и практикен. И. Ильминского.” Вестник Свято-Филаретовского института 11 (2014): 15-29.
Склярова, Т. В. “Теологическое образование и наука в россии с 1993 по 2015 год: документы, события, факты,” Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 4: Педагогика. Психология 63 (2021): 11-27.
Сулейманова, Л. Ш. “Джадидизм в Башкортостане как основа образовательной реформы в начале XX века.” Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики 12-3 (2012): 183-186.
Султангалиева, Г. С. “«Татарская» диаспора в конфессиональных связях казахской степи (XVIII-XIX вв.).” Вестник Евразии 4 (2000): 20-36.
Сушкова, Ю. Н. “Государственная политика России в отношении инородцев во второй половине XIX в.(на примере системы образования НИ Ильминского).” Общество: философия, история, культура 1.81 (2021): 57- 60.
Сызранов, А. В. “Раскол духовного управления мусульман Европейской части СССР и Сибири (ДУМЕС) и образование региональных муфтиятов в постсоветской России,” Oriental Studies 6.4 (2013): 13-17.
Таймасов, Л. А. “Миссинерско-просветительские идеи НИ Ильминского.” Вестник Российского университета кооперации 3 (13) (2013): 133-136.
Таранюк, Ж. П. “Принцип отделенности церкви от государства как базовый элемент светскости государства,” Известия Алтайского государственного университета 4-1 (2011): 273-276.
Хабибуллина, З. Р. “Становление исламского образования в постсоветском Башкортостане: основные этапы, концепции, результаты.” Ислам в современном мире 14.3 (2018): 217-232.
Хабутдинов, А. Ю. “Медресе мусульман округа Оренбургского магометанского духовного собрания как общенациональный институт.” Pax Islamica 1.2 (2009): 68-84.
Хамидуллин, Б. Л. “Риза Фахретдинов: выдающийся религиозный деятель, ученый-востоковед и просветитель,” Tatarica 13 (2019): 140-146.
Шангараев, Р. Р. “Проблемы реформы национальной школы на страницах газеты Г. Баязитова «Нур». ” Minbar. Islamic Studies 9.1 (2016): 50-55.
Шарафутдинов, А. А. “Миссионерская деятельность Николая Ивановича ильминского в Уфимской губернии.” Общество: философия, история, культура 12 (2017): 112-115.
Яковлев, Г. А. “НИ Ильминский о сближении «Инородцев» с русским народом.” Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. ИЯ Яковлева 3-1 (2010): 185-189.
(四)學位論文
Мухаметшин, Азат Габдулхакович. “Развитие педагогической мысли татарского народа в Казанском крае в VIII - начале XX вв.: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора педагогических наук: 13.00.01.” Ph.D. diss,,Чувашский государственный педагогический университет им. ИЯ Яковлева, 2009.
(五)網路資料
1.專書
Бережной, С. Е., И. П. Добаев, и П. В.Крайнюченко, Ислам в современных республиках Северного Кавказа. Москва: Центра системных региональных исследований и прогнозирования ИППК при РГУ и ИСПИ РАН, 2002.< https://reurl.cc/jROW2q > (15 November 2021)
Сенюткина, О. Н. Третий съезд мусульман России (к 100летию проведения). Нижний Новгород: Издво Нижегородского исламского медресе «Махинур», 2006. <http://idmedina.ru/books/regions/?3889> (20 April 2022)
Шайдуллин, Р. В., Р. А. Айнутдинов, Л. М. Айнутдинова, Р. Р. Батыршин, И. Р. Валиуллин, З. З. Гилазев, и М. З. Хабибуллин. Из истории национального образования нерусских народов Поволжья и Приуралья (1870-1910-е гг.). Казань: Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ, 2016. <http://www.ite.antat.ru/scince/iz_istorii_nas_obrazovania-2016.pdf> (21 April 2022)
2.專書篇章
Загидуллин, И. К. “Исмаил Гаспринский о школьной политике правительства в отношении татар мусульман Волго-Уральского региона во второй половине
XIX в.” в Исмаил Гаспралы (1851-1914) и развитие татарского просвещения. (сост.) М. М.Гибатдинов, Р. Р. Сафиуллина-Аль Анси ; (ответ. ред) Р. Р. Сафиуллина-Аль Анси, 28-52. Казань: Институт истории АН РТ, 2012. <http://www.tataroved.ru/publicat/new/Gasprin_sbornik.pdf > (18 April 2022)
Исхаков, Д. “Джадидизм.” в Ислам и мусульманская культура в Среднем Поволжье: история и современность. Очерки. (под науч. ред.) Р. М. Мухаметшин, 128-135. Казань: Мастер Лайн, 2001. <http://www.tataroved.ru/publicat/islambook.pdf> (03 April 2022)
Саматова, Ч. Х. “Казанская татарская учительская школа как центр подготовки учителей для татарских школ.” в Образование и просвещение в губернской
Казани. (отв. ред.) И. К. Загидуллин, и Е. А. Вишленково, 116-139. Казань: Институт истории им . Ш. Марджани АН РТ, 2008. < http://www.tataroved.ru/publicat/obr1.pdf> (28 April 2022)
Фахраддин, Риза. “Хусаин Фаизханов (отрывок из биобиблиографического труда «Асар»).” в Хусаин Фаизханов. Жизнь и наследие: историкодокументальный сборник. (пер. со старотат.) А. М. Ахунова и И. Ф.
Гимадеева; (сост. и отв. редактор) Д. В. Мухетдинов, 116-121. Н. Новгород: ИД «Медина», 2008. < http://www.idmedina.ru/books/encyclopedia/?4244 > (1 April 2022)
Фархшатов, М. Н. “Tek adam: Исмаил Гаспринский (опыт краткой статьи для «Башкирской энциклопедии»).” в Исмаил Гаспринский и рождение единства российских мусульман: материалы научно- практической конференции. (под общ. ред.) Д. В. Мухетдинова. Нижний Новгород: Издательский дом «Медина», 2011. < http://www.idmedina.ru/books/islamic/?2581> (20 April 2022)
Юзеев, А. Н., Д. В. Мухетдинов. “Деятельность Фаизхана по открытию светской школы и органов печати.” в Фаизхановские чтения Материалы седьмой ежегодной всероссийской научно-практической конференции «Фаизхановские чтения». (под общ. ред.) Д. В. Мухетдинова. Нижний Новгород: Издательский дом «Медина», 2011. <http://www.idmedina.ru/books/materials/?3253> (1 April 2022)
3.期刊論文
Ильин, Е. Е. “Лицензирование и аккредитация духовных образовательных учреждений в России.” Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов 8 (2008): 102-105. < http://jurnal.org/articles/2008/uri36.html > (12 April 2022)
Калимуллин, Р. Х. “Модернизация трёхуровневой системы исламского образования.”Фундаментальные исследования 2-5 (2015): 1051-1056 , < https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=36982 > (25 March 2022)
Койшигарина, Г. М. “Джадидизм–как этап просветительства национальной интеллигенции XIX–начала XX вв.” Вестник Евразийского национального университета имени ЛН Гумилева. Серия Гуманитарные науки. История 1.80 (2011), <http://dspace.enu.kz/handle/data/462> (20 April 2022)
Понкин, И. В. “О содержании, направленности и последствиях реализации Плана мероприятий по обеспечению подготовки специалистов с углубленным знанием истории и культуры ислама в 2007–2010 годах. Аналитическая записка,” Нравственные императивы в праве 2 (2008): 11-63. <http://moscouecole.ru/lib/nrav_imp/nravstvennye_imperativy_v_prave_2008_n2_final.pdf > (24 March 2022)
Попова, И. Ф. “Заседание Круглого стола «Состояние и перспективы развития российского востоковедения». Открытие выставки «Хранители культурного кода. Российское востоковедение в лицах»(Москва, 2 марта 2020 г.),” Письменные памятники Востока 17.2 (2020): 117-130. <http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/journals/PPV_17_2_41_2020.pdf > (1 March 2022)
4.學位論文
Понкин, И. В. “Современное светское государство: конституционно-правовое исследование: Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора юридических наук: 12.00.02.” Ph.D. diss,, Российская академия государственной службы при Президенте Российской Федерaции, 2004. <https://static.freereferats.ru/_avtoreferats/01003299470.pdf> (30 March 2022)
5.專業網站
Духовное собрание мусульман России
< https://dsmr.ru/ > (23 December 2021)
Духовное управление мусульман Российской Федерации
< https://www.dumrf.ru/ > (23 December 2021)
Казанский исламский университет
<http://kazankiu.ru/> (14 October 2022)
Координационный Центр мусульман Северного Кавказа
<https://kcmsk.ru/> (23 December 2021)
Межрелигиозный диалог в России и других странах СНГ
<http://interreligious.ru/> (23 December 2021)
318
Научно-образовательная теологическая ассоциация
< https://nota-theology.ru/> (2 June 2022)
Президент России. Совет по взаимодействию с религиозными объединениями,
<http://kremlin.ru/structure/councils> (23 December 2021)
Российский исламский институт
< http://www.kazanriu.ru/> (14 October 2022)
Совет по исламскому образованию
< http://islamobr.ru/> (16 July 2022)
Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования
< https://www.islamfund.ru/> (16 July 2022)
Центральное духовное управление мусульман России
< https://cdum.ru/ > (10 October 2021)
6.研究資料
Левада-Центр. “Великий Пост и Религиозность.” 3 March 2020. <https://www.levada.ru/2020/03/03/velikij-post-i-religioznost/> (30 January 2021)
Среда. “Атлас религий и национальностей России.” <https://sreda.org/arena> (30 October 2021)
Протестант.ру “Состав и количество религиозных организаций, сведения о которых внесены в ведомственный реестр зарегистрированных в Российской Федерации некоммерческих организаций на 01.04.2012 года.” <https://www.protestant.ru/news/other/interesting/article/115903> (16 November 2021)
РАРС. “Состав и количество религиозных организаций, сведения о которых внесены в ведомственный реестр зарегистрированных в Российской Федерации некоммерческих организаций на 01.04.2015 года.” <https://religsvoboda.ru/content/religioznaya-statistika-na-1-aprelya-2015-goda> (16 November 2021)
РАРС. “Состав и количество религиозных организаций, сведения о которых
внесены в ведомственный реестр зарегистрированных в Российской
Федерации некоммерческих организаций на 01.04.2018 года.”<https://religsvoboda.ru/content/religioznaya-statistika-na-1-aprelya-2018-goda> (16 November 2021)
7.官方資料
Аккредитационные показатели по образовательным программам высшего образования <http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202111290001?index=1&rangeSize=1> (2 July 2022)
Всероссийской переписи населения 2010 года
<https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm> (5 October 2021)
Ко всем трудящимся мусульманам России и Востока.
<https://constitution.garant.ru/history/act1600-1918/5310/> (28 October 2021)
О туркестанско-бухарских делах
< https://islamperspectives.org/rpi/items/show/11132> (28 October 2021)
Приказ Министерства науки и высшего образования Российской Федерации от 24.02.2021 г. № 118
< https://phdru.com/mydocs/prmon118-24022021.pdf > (24 March 2022)
8. 教育與教育機構相關文件
Казанский исламский университет. “Основная профессиональная образовательная программа: профиль «Исламские науки»,”< http://kazankiu.ru/uchebnaya-deyatelnost/obrazovanie/ > (18 November 2022)
Казанский исламский университет. “Основная профессиональная образовательная программа: профиля «Коранические науки».”< http://kazankiu.ru/uchebnaya-deyatelnost/obrazovanie/> (19 November 2022)
Казанский исламский университет.“Отчет о результатах самообследования КИУ за 2021 год,”<http://kazankiu.ru/KIU/dokumenti/Otchet%20po%20samoobsledovaniyu%20KIU%202021.pdf> (16 October 2022)
Казанский исламский университет. “Преподавательский состав Кафедры,”<http://kazankiu.ru/KIU/dokumenti/Prepodavateli%20KRD%20KIU%202022.pdf> (20 February 2023)
Казанский исламский университет. “Устав образовательной организации,” <http://kazankiu.ru/KIU/Ustav%20KIU.pdf> (4 October 2022)
Образовательный стандарт высшего религиозного образования (уровень бакалавриат и магистратура)<http://islamobr.ru/deyatelnost-soveta/obrazovatelnyj-standart-vysshego-re/> (16August 2022)
Российский исламский институт. “Положение о приемной комиссии.” <https://kazanriu.ru/wp-content/uploads/2022/07/polozhenie-o-priemnoykomissii.pdf> (14 October 2022.10.14)
Российский исламский институт. “Положение о Российском Центре Исламской Экономики и Финансов,” <https://kazanriu.ru/wpcontent/uploads/2022/07/polojeniye-rcief-1.pdf> (20 October 2022)
Российский исламский институт. “Основная профессиональная образовательная программа: 48.03.01 Теология.”< https://kazanriu.ru/sveden/obrazovanie/> (19 November 2022)
Российский исламский институт. “Основная профессиональная образовательная программа: 48.04.01 Теология.”< https://kazanriu.ru/sveden/obrazovanie/> (19 November 2022)
Российский исламский институт. “Отчет о результатах самообследования за 2021 год,” <https://kazanriu.ru/wp-content/uploads/2022/07/otchet-posamoobsledovaniyu-rii-2021.pdf> (18 October 2022)
Российский исламский институт. “Преподавательский состав кафедры исламской теологии,” < https://kazanriu.ru/wp-content/uploads/2023/01/spisok-pps-kit2022-23.pdf> (20 February 2023)
Российский исламский институт. “Устав образовательной организации.”<https://kazanriu.ru/wp-content/uploads/2022/07/ustav-rii-2015.pdf> (4 October 2022)
ФГОС ВО (3++) по направлениям бакалавриата-Теология
<https://fgosvo.ru/uploadfiles/FGOS%20VO%203++/Bak/480301_B_3_14092020.pdf> (25 August 2022)
ФГОС ВО (3++) по направлениям магистратуры-Теология,
<https://fgosvo.ru/uploadfiles/FGOS%20VO%203++/Mag/480401_M_3_14092020.pdf> (30 August 2022)
9.法律條文
1649: Sobornoe Ulozhenie
<https://pages.uoregon.edu/kimball/1649-Ulj.htm> (2 March 2021)
Закон РСФСР от 25.10.1990 N 267-1 (ред. от 27.01.1995) “О свободе Вероисповеданий.”
<http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_3953/ > (16 November 2021)
Конституция (Основной Закон) Российской Социалистической Федеративной
Советской Республики
< http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/cnst1918.htm> (28 October 2021)
Конституция (Основной закон) РСФСР в редакции от 18 мая 1929 г
< http://www.rusconstitution.ru/library/constitution/articles/928/> (30 October 2021)
Конституция Российской Федерации
< http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_28399/ > (20 December 2021)
О внесении изменений и дополнений в постановление ВЦИК и СНК РСФСР от 8
апреля 1929 года “О религиозных объединениях”
< https://docs.cntd.ru/document/9055640?marker=65E0IS > (4 November 2021)
О религиозных объединениях
< https://docs.cntd.ru/document/9056238?marker> (30 October 2021)
Об отделении церкви от государства и школы от церкви
< https://constitution.garant.ru/history/act1600-1918/5325/ > (28 October 2021)
Положение о государственной аккредитации образовательной деятельности»,
<http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_406872 > (4 July 2022)
Положением о лицензировании образовательной деятельности
<http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_363079 > (20 June 2022)
Положение о федеральном государственном контроле (надзоре) в сфере образования
<http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_388663/ > (12 July 2022)
Российская Федерация Федеральный Закон« О Политических Партиях»,
< http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_32459/ > (5 January 2022)
Федеральный закон “О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части лицензирования и аккредитации учреждений профессионального религиозного образования (духовных образовательных учреждений)”от 28.02.2008 N 14-ФЗ
< https://base.garant.ru/5228892/ > (8 April 2022)
Российская Федерация Федеральный Закон « Об образовании в Российской Федерации»
< http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ > (29 March 2022)
Федеральный закон “О свободе совести и о религиозных объединениях” от 26.09.1997 N 125-ФЗ
< http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_16218/ > (20 December 2021)
10.報章及演說資料
CAA NETWORK. “САДУМ как проект по формированию ‘советского ислама’.” 12 июля 2018. <https://www.caa-network.org/archives/13643> (10 October 2021)
StudFile. “Что такое кураторский час?” < https://studfile.net/preview/7357216/page:6/> (26 December 2022)
Аргументы и Факты: новости России и мира. “Заочное обучение: высшее образование без отрыва от производства.” 02 сентябрь 2021, <https://aif.ru/boostbook/zaochnoe-obuchenie.html> (20 February 2023)
Арифджанов, Рустам. “Как мусульмане СССР объявили джихад фашизму: В мае 1942 года его объявили фашизму мусульмане Советского Союза.” Российская газета, 11 май 2016. <https://rg.ru/2016/05/11/kak-musulmane-sssrobiavili-dzhihad-fashizmu.html> (29 October 2021)
Биктемирова, Т. А. “Татарская женщина в зеркале истории.” Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, <http://www.tataroved.ru/institut/center/publ/1/> (30 April 2022)
Валиуллин, Р. “Учебники для татарских мектебе и медресе и их роль в развитии национального образования.” <http://www.magarifrt.ru/articles/articles_10.html> (3 April 2022)
Войтенко, В. П. “Отечественная система исламского религиозного образования в России: теория, история и современные реалии.” Центр научной политической мысли и идеологии, 23 ноября 2015, <https://rusrand.ru/analytics/otechestvennaya-sistema-islamskogo-religioznogoobrazovaniya-v-rossii-teoriya-istoriya-i-sovremennye-realii > (21 March 2022)
Гибадуллин, Исмагил “Российский исламский университет открыт для диалога.” < https://idmedina.ru/books/history_culture/minaret/9/gainutdin.htm?> (26 September 2022)
ГолосИслама.RU. “В России начали запрещать изучение основ Ислама и арабской графики.” 30 ноября 2011,< https://golosislama.com/news.php?id =3495> (26 June 2022)
Духовное управление мусульман Российской Федерации. “Совет муфтиев России.” 19 декабря 2013. < https://dumrf.ru/common/org/7922> (23 December 2021)
Ермошкина, Татьяна “В Пензе прошла встреча Григория Рапоты с председателями духовных управлений мусульман Поволжья,” Башинформ, 21 марта 2011, < https://www.bashinform.ru/news/politics/2011-03-21/ v-penze-proshla-vstrecha-grigoriya-rapoty-s-predsedatelyami-duhovnyh-upravleniymusulman-povolzhya-2121490> (26 March 2022)
Ермошкина, Татьяна. “Бабич: В ПФО появится трехуровневая система исламского образования.” Российской газеты, 26 ноября 2013, <https://rg.ru/2013/11/26/reg-pfo/babich-anons.html > (26 March 2022)
Исхакова, Н. Е. “Конфессиональная Идентификация Поволжских Этносов:
Исторический Опыт.” Trustees of Dartmouth College. <http://www.dartmouth.edu/~crn/groups/geographies_group_papers/Finalpapers/Iskhakova02.pdf> (3 April 2022)
Казанский исламский университет. “Мечеть ‘Энилер’ объявляет о начале воскресных курсов.” <http://kazankiu.ru/news/518/> (16 October 2022)
Карпов, Юрий. “Главное дело жизни протоиерея Василия Тимофеева.”
Православие в Татарстане. <https://tatmitropolia.ru/all_publications/publication/?id=61701> (18 April 2022)
Коммерсантъ. “Вуз раздора: Мусульманские и светские власти РТ не поделили
исламский университет,” 4 май 2006, < https://www.kommersant.ru/doc/671207> (25 September 2022)
Миллиард Татар. “У нас есть центр заучивания Корана, единственный в России,” 6 июля 2022, <https://milliard.tatar/news/u-nas-est-centr-zaucivaniya-koranaedinstvennyi-v-rossii-1833> (25 September 2022)
Московский гуманитарно-экономический университет. “Дистанционное Обучение.” <https://mgei.ru/distantsionnoe-obuchenie/> (20 February 2023)
Национальная библиотека имени С. Г. Чавайна. “195 лет со дня рождения.
Ильминский Николай Иванович (1822-1891).” <http://nbmariel.ru/content/ilminskiy-nik> (10 April 2022)
“Новая модель госаккредитации: Экспертный совет «АО» (обсуждение).” <https://akvobr.ru/new/publications/313?fbclid=IwAR3GXN> (6 July 2022)
Областная газета. “Чем отличается теология от религиоведения?” 20 июня 2017, <https://news.rambler.ru/science/37198611-chem-otlichaetsya-teologiya-otreligiovedeniya/> (30 June 2022)
Открытый список. “Султан-Галиев Мирсаид Хайдаргалиевич.” <https://ru.openlist.wiki/ Султан-Галиев_Мирсаид_Хайдаргалиевич_(1892) > (29 October 2021)
Православие в Татарстане. “Кряшены: судьба народа без названия.”<https://tatmitropolia.ru/all_publications/hramy_tatarstana/?id=46164> (18 April 2022)
Правительство России официальный сайт. “Правительство внесло в Госдуму законопроекты о внесении изменений в законодательство в связи с изменением структуры федеральных органов исполнительной власти в сфере образования и науки.” 22 апреля 2019, <http://government.ru/activities/selection/301/36513/> (2 June 2022)
Президентская библиотека. “Принята «Декларация прав народов России»” <https://www.prlib.ru/history/619724> (28 October 2021)
Президентская библиотека. “Принят закон «О свободе совести и религиозных организациях»”<https://www.prlib.ru/history/619590 > (15 November 2021)
Президента России. “Начало встречи с муфтиями духовных управлений мусульман России.” 22 октября 2013, <http://kremlin.ru/events/president/transcripts/19474> (21 March 2022)
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана. “Главой Евразийской ассоциации содействия исламскому образованию стал ректор РИУ Артур Сулейманов.” 20 декабрь 2021, <http://old.muslim.uz/index.php/rus/mir/item/30248-glavoj-evrazijskojassotsiatsii-sodejstviya-islamskomu-obrazovaniyu-stal-rektor-riu-artursulejmanov> (24 March 2022)
Рашид, Ахмед. “Ленин и Султан-Галиев: борьба за ислам во время революции.” BBC NEWS Русская Служба, 21 ноября 2017.<https://www.bbc.com/russian/blogs-42053883 > (29 October 2021)
РИА Новости. “Путин призвал лидеров мусульман помочь с адаптацией мигрантов.” 22 октябрь 2013, <https://ria.ru/20131022/971868081.html> (30 May 2022)
РИА Новости. “СМР: число мечетей в РФ превысило 7 тысяч - это беспрецедентный рост.” 17 ноябрь 2014, <https://ria.ru/20141117/10336873 43.html > (15 November 2021)
РИА Новости. “Фильмы из 25 стран покажут на Казанском фестивале мусульманского кино.” 07 август 2015, < https://ria.ru/20150807/11695354 88.html> (16 November 2021)
РИА Новости. “Путин, Эрдоган и Аббас открыли златоглавую Московскую мечеть.” 23 сентябрь 2015, <https://ria.ru/20150923/1277182831.html> (21 March 2022)
РИА Новости. “Иерарх: ежегодно ВАК аттестует в среднем две диссертации по теологии.” 31 январь 2020, <https://ria.ru/20200131/1564100107.html> (22 March 2022)
РИА Новости. “Ассоциация НОТА: теология на новом этапе развития,” 06 август 2020, <https://na.ria.ru/20200806/1575429371.html> (23 June 202)
РИА Новости. “В РПЦ объяснили, почему в России всего три доктора теологии.” 28 апрель 2021, <https://ria.ru/20210428/teologiya-1730271356.html> (22 March 2022)
Российский исламский институт. “Стипендии и иные виды материальной поддержки,” <https://kazanriu.ru/sveden/stipendii-i-inye-vidy-materialnojpodderzhki/> (8 November 2022)
Сабиров, Ибрахим “Центр подготовки хафизов Корана РИУ и его роль в системе исламского образования.” <http://idmedina.ru/books/school-book/?1840> (16 October 2022)
Совет По Исламскому Образованию.“ Из истории духовных образовательных учреждений (мектеб и медресе).” <islamobr.ru/из-истории-духовныхобразовательных/> (10 April 2022)
Совета по Исламскому Образованию.“ В Казани состоится пресс-конференция, посвященная принятию СИО «Положения о порядке присуждения ученой степени Доктора исламских наук».” < http://islamobr.ru/v-kazani-sostoitsyapress-konferenciya-posvyashhennaya-prinyatiyu-sovetom-po-islamskomuobrazovaniyu-rossii-polozheniya-o-poryadke-prisuzhdeniya-uchenoj-stepeni/ > (24 March 2022)
Совет по исламскому образованию. “Для татар Университет Аль Азхар всегда был важнейшим источником исламских знаний” – Минниханов Р.” <http://islamobr.ru/dlya-tatar-universitet-al-azxar-vsegda-byl-vazhnejshimistochnikom-islamskix-znanij-minnixanov/> (14 December 2022)
Совет муфтиев России.“ В Казани учрежден исламский институт - преемник РИУ,” <https://www.muslim.ru/articles/281/8581/> (26 September 2022)
Средние баллы ЕГЭ 2021, <https://vpr-ege.ru/ege/1333-srednie-bally-ege-2021> (13 December 2022)
ТАСС: Новости в России и мире. “Финансирование Фонда поддержки исламской культуры будет увеличено.” 8 февраля 2020, <https://tass.ru/obschestvo/7716023> (3 June 2022)
Татар-информ. “Руководство Российского исламского университета озабочено тем, что вуз может быть реформирован в светский.” 8 октября 2005, <https://www.tatar-inform.ru/news/rukovodstvo-rossiyskogo-islamskogouniversiteta-ozabocheno-tem-chto-vuz-mozhet-byt-reformirovan-v-svetskiy> (25 September 2022)
Татар-информ. “Российский исламский университет может лишиться преподавательского состава,” 20 апреля 2006, <https://www.tatarinform.ru/news/rossiyskiy-islamskiy-universitet-mozhet-lishitsyaprepodavatelskogo-sostava-24399> (25 September 2022)
Татар-информ. “В Москве состоялось учредительное собрание Совета ректоров исламских вузов России.” 30 ноября 2007, <https://www.tatarinform.ru/news/v-moskve-sostoyalos-uchreditelnoe-sobranie-soveta-rektorovislamskih-vuzov-rossii-86989 > (30 March 2022)
Татар-информ. “Центр хафизов Корана РИУ – официальный представитель в РФ Всемирной организации знатоков Корана,” 20 февраля 2012, <https://www.tatar-inform.ru/news/tsentr-hafizov-korana-riu-ofitsialnyypredstavitel-v-rf-vsemirnoy-organizatsii-znatokov-korana> (17 October 2022)
Татар-информ “ДУМ РТ разрабатывает новый каллиграфический стиль для священного Корана.” 2 ноября 2013, <https://www.tatar-inform.ru/news/dumrt-razrabatyvaet-novyy-kalligraficheskiy-stil-dlya-svyaschennogo-korana381521> (18 October 2022)
Татар-информ. “Заместитель муфтия РТ: «Мухаммадия» станет высшим мусульманским учебным заведением.” 28 мая 2021, <https://www.tatarinform.ru/news/zamestitel-muftiya-rt-muxammadiya-stanet-vyssimmusulmanskim-ucebnym-zavedeniem-5824318> (1 September 202)
Федеральный центр образовательного законодательства. “Комментарий к статье 33,” < https://fcoz.ru/zakonodatelstvo-ob-obrazovanii/kommentarii/arkhiv/obrazovanie/33.php > (7 April 2022)
Хабутдинов, А. Ю. “Оренбургское Магометанское Духовное Собрание: От Рождения до Создания Автономии.” < http://idmedina.ru/books/history_culture/ramazan/3/potomkam_habutdinov.htm > (30 April 2022)
Хайретдинов, Дамир. “Исламское образование в России: история и перспективы.” Ислам Минбэре, 20 апрель 2012, <http://www.islamrf.ru/news/analytics/expert/21737> (2 May 2022)
Хайрутдинов, А. “Бигиев, Муса (1875-1949),” Исламский портал, <http://www.islam-portal.ru/learn/characters/?ELEMENT_ID=940> (4 April 2022)
Центральное духовное управление мусульман России. “Девятый российский муфтий Габдрахман Расулев.” <http://cdum.ru/rdum/mufti/d/6202/> (10 October 2021).
Совета муфтиев России. “Концепция развития исламского образования в России.” <https://muslim.ru/articles/281/8580/> (23 March 2022)
Сулейманов, Раис. “Мусульман России вернули в эпоху СССР.” Независимая газета, 06 октябрь, 2020, < https://www.ng.ru/ng_religii/2020-10- 06/11_495_ussr.html > (23 December 2021)
11.辭典條目
Афганская Война
Энциклопедический словарь < https://dic.academic.ru/dic.nsf/es/69585/АФГАНСКАЯ> (4 November 2021)
Басмачество
Большая российская энциклопедия <https://bigenc.ru/domestic_history/text/1863940 > (28 October 2021)
Современный энциклопедический словарь < https://slovar.cc/enc/sovremeniy/1836590.html > (28 October 2021)
Вахитов Мулланур Муллазянович
Tatarica. Татарская энциклопедия <https://tatarica.org/ru/razdely/istoriya/novejshee-vremya/personalii/vahitov-mullanur-mullazyanovich> (29 October 2021)
Джадидизм
Большая российская Энциклопедия <https://bigenc.ru/religious_studies/text/1951072> (2 April 2022)
Джанибек
Советская историческая энциклопедия
<https://dic.academic.ru/dic.nsf/sie/5458/ДЖАНИБЕК> (22 September 2021)
ЗолотаяБольшая советская энциклопедия
<https://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/89026/Золотая> (26 September 2021)
Муфтият
Энциклопедия Всемирная История <https://w.histrf.ru/articles/article/show/muftiiat > (23 December 2021)
Ильминский
Православная Энциклопедия, <https://www.pravenc.ru/text/389465.html>(12 April 2022)
Казанская учительская семинария
Tatarica. Татарская энциклопедия <https://tatarica.org/ru/razdely/obrazovanie/srednyaya-shkola/kazanskaya-uchitelskaya-seminariya> (15 April 2022)
Оренбу́ргское Магометaнское Духо́вное Собрaние
Большая российская Энциклопедия <https://bigenc.ru/religious_studies/text/2693014> (22 September 2021)
Российский исламский институт
Tatarica. Татарская энциклопедия <https://tatarica.org/ru/razdely/obrazovanie/vysshaya-shkola/rossijskij-islamskij-institut> (24 March 2022)
Совет по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте
Российской Федерации
Католическая энциклопедия <https://dic.academic.ru/dic.nsf/catholic/1138/Совет> (23 December 2021)
Сове́т по Дела́м Рели́гий
Большая российская энциклопедия < https://bigenc.ru/religious_studies/text/3589089 > (2 November 2021)
Союз воинствующих безбожников
Большая советская энциклопедия < https://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/134849/Союз > (20 October 2021)
Султан-Галиев Мирсаид Хайдаргалиевич
Tatarica. Татарская энциклопедия < https://tatarica.org/ru/razdely/istoriya/novejshee-vremya/personalii/sultan-galiev-mirsaid-hajdargalievich> (29 October 2021)
四、波蘭文文獻
(一)專書
Stopczyński, Andrzej Myśl społeczno-polityczna Musy Bigijewa. Poland: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021.
五、土耳其文文獻
(一)期刊論文
Üstün, Kutay, and Metehan Karakurt.“İlminskiy’nin eğitim sistemi üzerinden Rus milliyetçiliğinin kısa bir okuması.”Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi 42 (2019):192-202.