| 研究生: |
洪宜萱 Hung, Yi-Xuan |
|---|---|
| 論文名稱: |
運用ChatGPT促進自我調控詞彙學習:針對三位台灣高中EFL學生的研究 Utilizing ChatGPT to Foster Self-Regulated Vocabulary Learning: A Study on Three Taiwanese EFL High School Students |
| 指導教授: |
許麗媛
Hsu, Li-Yuan |
| 口試委員: |
尤雪瑛
Yu, Hsueh-Ying 曾俊傑 Tseng, Jun-Jie |
| 學位類別: |
碩士
Master |
| 系所名稱: |
外國語文學院 - 英國語文學系 Department of English |
| 論文出版年: | 2026 |
| 畢業學年度: | 114 |
| 語文別: | 英文 |
| 論文頁數: | 84 |
| 中文關鍵詞: | 自我調控學習 、高成就者 、字彙學習 、ChatGPT 、人工智慧素養 |
| 外文關鍵詞: | high-achieving students |
| 相關次數: | 點閱:18 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
近年來,生成式人工智慧逐漸應用於英語教學領域,相關研究指出此類工具在支援英語字彙學習方面具有潛力。其中,ChatGPT 因能即時回應學習者需求並提供多元語言輸出形式而受到關注。然而,現有研究多著重於學習成效,對於學習者在使用人工智慧輔助學習時,自我調控策略的發展與調整仍缺乏深入探討。
為彌補此研究缺口,本研究採質性個案研究法,探討三名高成就臺灣高中生在教師引導下運用 ChatGPT 進行英語字彙學習的自我調控歷程。研究以「透過資訊與通訊科技的自我調控字彙學習(SRLvocICT)」架構為理論基礎,進行為期四週的教師引導式 AI 輔助學習介入,分析學生在使用前、使用中與使用後三個階段中,其投入控制、後設認知控制、情意控制、資源控制與社會控制策略的變化,並探討學生對此學習方式的觀感與挑戰。
研究結果顯示,受試者皆展現高度且穩定的自我調控能力;在教師引導下,AI 的使用主要強化既有策略,而非促使策略轉換。學習者在後設認知監控與資源協調方面表現更為成熟,能以精確的提示詞與 ChatGPT 互動,並主動查證生成內容。整體而言,學生肯定 ChatGPT 的輔助價值,但亦認為其生成內容需經驗證。本研究將提示工程視為後設認知監控的具體展現,並討論其對 AI 輔助學習任務設計與教學支援之啟示。
In recent years, research has increasingly examined the use of generative AI (Gen AI) in ELT, showing that AI applications can support vocabulary acquisition. Among GenAI tools, ChatGPT has attracted attention for its potential to facilitate vocabulary learning. However, little is known about how learners develop and adjust self-regulated strategies when using AI tools. To address this gap, this qualitative case study investigated self-regulated vocabulary learning behaviors among three high-achieving Taiwanese high school students engaged in guided practice with ChatGPT. Drawing on the SRLvocICT framework, the study traced changes in students’ commitment, metacognitive, affective, resource, and social control strategies across the pre-, during-, and post-use phases of a four-week guided AI-assisted vocabulary learning intervention, and examined students’ perceptions and challenges.
Findings indicate that participants maintained strong self-regulation and that guided AI use reinforced rather than transformed existing routines. Metacognitive monitoring and resource coordination were strengthened through tighter prompting, systematic verification, and integration of AI-generated output with authoritative sources. Commitment shifted from vocabulary quantity to accurate application in sentences and short texts. Affective control remained steady, while social control showed limited change without explicit task design. Students viewed ChatGPT as useful yet provisional, preferring single-instruction prompts and organized outputs such as tables, short quizzes, sentence rewrites, and brief dialogues. Challenges such as misinterpretation, information overload, and limited depth of use were addressed through prompt refinement, verification, and quick retries. The study positions prompt engineering as an indicator of metacognitive monitoring and discusses implications for task design and instructional support.
Acknowledgements iv
CHINESE ABSTRACT v
ABSTRACT vi
CHAPTER ONE INTRODUCTION 1
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW 5
Vocabulary Learning and Word Knowledge 5
Theoretical Perspectives on Self-Regulated Learning 7
The SRLvocICT Model and Its Core Dimensions 10
SRL and Vocabulary Learning in EFL Contexts 11
Applying and Validating SRLvocICT in Digital Learning Settings 13
Adapting the SRLvocICT Model to Mobile Apps and AI Tools 15
Advancements in AI-Assisted Vocabulary Learning 16
CHAPTER THREE METHODOLOGY 21
Participants 21
Research Design 22
Data Collection 25
Data Analysis 26
CHAPTER FOUR RESULTS 29
Participants and Data Overview 29
SRL behaviors in five SRLvocICT dimensions across learning phases (RQ1) 30
Perceptions and challenges of using ChatGPT for guided vocabulary learning (RQ2) 41
CHAPTER FIVE DISCUSSION 45
SRL Reinforcement Across Phases 45
Prompt Engineering as Metacognitive Monitoring 47
Affective Regulation with Immediate Feedback 49
Guidance and Task Scaffolding 50
CHAPTER SIX CONCLUSION 53
Answers to the Research Questions 53
Integrated Interpretation and Contributions 54
Implications, Limitations, and Future Directions 54
References 57
Appendix A Research Consent Form 62
Appendix B Vocabulary Activity Prompt Design 64
Appendix C Vocabulary Learning Log Template 70
Appendix D Initial Interview Questions 73
Appendix E Semi-Structured Interview Questions 75
Appendix F Analytic Codebook (SRLvocICT-based) 77
Appendix G Sample Screenshots of Guided ChatGPT Vocabulary Activities 79
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2013). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction (2nd ed.). Guilford Press. https://www.guilford.com/books/Bringing-Words-to-Life/Beck-McKeown-Kucan/9781462508167
Boekaerts, M., & Corno, L. (2005). Self-regulation in the classroom: A perspective on assessment and intervention. Applied Psychology, 54(2), 199–231. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2005.00205.x
Boroughani, T., Behshad, N., & Xodabande, I. (2023). Mobile-assisted academic vocabulary learning with digital flashcards: Exploring the impacts on university students’ self-regulatory capacity. Frontiers in Psychology, 14, 1112429. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1112429
Bowles, M. (2024). Digital, self-regulated vocabulary learning and device control in out-of-class, higher education settings. Electronic Journal of e-Learning, 22(1), 17–30. https://doi.org/10.34190/ejel.22.1.3261
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Chen, C.-M., Chen, L.-C., & Yang, S.-M. (2019). An English vocabulary learning app with self-regulated learning mechanism to improve learning performance and motivation. Computer Assisted Language Learning, 32(3), 237–260. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1485708
Dabbagh, N., & Kitsantas, A. (2012). Personal learning environments, social media, and self-regulated learning: A natural formula for connecting formal and informal learning. The Internet and Higher Education, 15(1), 3–8. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2011.06.002
Dabeel, M. A. (2024). Perception and attitude of Saudi EFL learners towards independent English language learning strategies. International Journal of English Language and Literature Studies, 13(3), 395–407. https://doi.org/10.55493/5019.v13i3.5172
Hao, C., Xu, W., Halim, H. B. A., & Hao, M. (2025). AI chatbot-assisted vocabulary learning: Relationships with self-regulation, motivation, and performance among Chinese private college students. Language Teaching Research. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/13621688251352595
Hao, T., Wang, Z., & Ardasheva, Y. (2021). Technology-assisted vocabulary learning for EFL learners: A meta-analysis. Journal of Research on Educational Effectiveness, 14(3), 645–667. https://doi.org/10.1080/19345747.2021.1917028
Jiang, R. (2022). How does artificial intelligence empower EFL teaching and learning nowadays? A review on artificial intelligence in the EFL context. Frontiers in Psychology, 13, 1049401. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1049401
Kızıl, A. S., & Savran, Z. (2018). Assessing self-regulated learning: The case of vocabulary learning through information and communication technologies. Computer Assisted Language Learning, 31(5–6), 599–616. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1428201
Liu, C., Hou, J., Tu, Y.-F., Wang, Y., & Hwang, G.-J. (2021). Incorporating a reflective thinking promoting mechanism into artificial intelligence-supported English writing environments. Interactive Learning Environments. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/10494820.2021.2012812
Ministry of Education. (2014). Curriculum guidelines of 12-year basic education: General guidelines (108 curriculum guidelines). National Academy for Educational Research. https://www.naer.edu.tw/ezfiles/0/1000/attach/34/pta_15064_684951_91084.pdf
Mizumoto, A. (2013). Enhancing self-efficacy in vocabulary learning: A self-regulated learning approach. Vocabulary Learning and Instruction, 2(1), 15–24. https://doi.org/10.7820/vli.v02.1.mizumoto
Moran, J. J. (2005). A model for promoting self‐regulated learning. New Horizons in Adult Education and Human Resource Development, 19(1), 15–26. https://doi.org/10.1002/nha3.10204
Muslim, B. Z., & Mahbub, M. A. (2023). The role of self-regulated learning on foreign vocabulary learning: A multi-case study. Journal on English as a Foreign Language, 13(1), 78–101. https://doi.org/10.23971/jefl.v13i1.5238
Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524759
Nation, I. S. P. (2008). Teaching vocabulary: Strategies and techniques. Heinle Cengage Learning.
Nation, I. S. P. (2022). Learning vocabulary in another language (3rd ed.). Cambridge University Press.
Pintrich, P. R. (2000). The role of goal orientation in self-regulated learning. In M. Boekaerts, P. R. Pintrich, & M. Zeidner (Eds.), Handbook of self-regulation (pp. 451–502). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-012109890-2/50043-3
Ptasznik, B., Wolfer, S., & Lew, R. (2024). A learners’ dictionary versus ChatGPT in receptive and productive lexical tasks. International Journal of Lexicography, 37(3), 322–336. https://doi.org/10.1093/ijl/ecae011
Teng, M. F., Mizumoto, A., & Takeuchi, O. (2024). Understanding growth mindset, self-regulated vocabulary learning, and vocabulary knowledge. System, 122, 103255. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103255
Teng, L. S., & Zhang, L. J. (2016). A questionnaire-based validation of multidimensional models of self-regulated learning strategies. Modern Language Journal, 100(3), 674–701. https://doi.org/10.1111/modl.12339
Tseng, W.-T., Dörnyei, Z., & Schmitt, N. (2006). A new approach to assessing strategic learning: The case of self-regulation in vocabulary acquisition. Applied Linguistics, 27(1), 78–102. https://doi.org/10.1093/applin/ami046
Wang, H.-C., & Chen, C. W.-Y. (2020). Learning English from YouTubers: English L2 learners’ self-regulated language learning on YouTube. Innovation in Language Learning and Teaching, 14(4), 333–346. https://doi.org/10.1080/17501229.2019.1607356
Wang, Y., Wu, J., Chen, F., Wang, Z., Li, J., & Wang, L. (2024). Empirical assessment of AI-powered tools for vocabulary acquisition in EFL instruction. IEEE Access, 12, 131892–131905. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2024.3446657
Wilkins, D. A. (1972). Linguistics in language teaching. Edward Arnold.
Winne, P. H., & Hadwin, A. F. (1998). Studying as self-regulated learning. In D. J. Hacker, J. Dunlosky, & A. C. Graesser (Eds.), Metacognition in educational theory and practice (pp. 277–304). Lawrence Erlbaum Associates.
Yeh, C., & Wang, Y. (2004). An investigation into vocabulary learning strategies used by senior high school students in Taiwan. Taiwan Journal of TESOL, 1(2), 1–44. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:1450409531
Ye, J., Zhang, P., Kasprowicz, R., & Tissot, C. (2025). Technology-enhanced vocabulary learning: The role of self-regulation and prior knowledge. Language Learning & Technology, 29(1), 1–31. https://doi.org/10.64152/10125/73640
Zimmerman, B. J. (2000). Attaining self-regulation: A social cognitive perspective. In M. Boekaerts, P. R. Pintrich, & M. Zeidner (Eds.), Handbook of self-regulation (pp. 13–39). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-012109890-2/50031-7
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory Into Practice, 41(2), 64–70. https://doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2
Zimmerman, B. J. (2008). Investigating self-regulation and motivation: Historical background, methodological developments, and future prospects. American Educational Research Journal, 45(1), 166–183. https://doi.org/10.3102/0002831207312909
Zimmerman, C. B. (1997). Historical trends in second language vocabulary instruction. In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition (pp. 5–19). Cambridge University Press.
全文公開日期 2031/01/19