簡易檢索 / 詳目顯示
| 研究生： |
羅慧雯 Luo, Hui-Wen |
|---|---|
| 論文名稱： |
台灣進口日本影視產品之歷史分析(1945~1996) The Flow of Japanese Films and Television Programmes in Taiwan |
| 指導教授： |
馮建三
Feng, J.S. |
| 學位類別： |
碩士
Master |
| 系所名稱： |
傳播學院 - 新聞學系 Department of Journalism |
| 論文出版年： | 1996 |
| 畢業學年度： | 84 |
| 語文別： | 中文 |
| 論文頁數： | 171 |
| 中文關鍵詞： | 國家機器 、日本影視產品 、新傳播科技 、意識形態 |
| 外文關鍵詞： | Japanese films and television programmes |
| 相關次數： | 點閱：377 下載：0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
日本影視產品在台灣非正式管道佔優勢的情況已有多年，近年來有線電視合法、日本影視產品開放，更使日本影視產品唾手可得。本論文擺脫傳統探討影視產品流通的自由流通典範、與媒介／文化帝國主義典範，將問題核心置放於台灣內部，以歷史為軸，研究影響日本影視產品在台灣的流通因素，描述並分析過去五十年來，日本影視產品在台灣的流通情況，在進行分析的過程中，本論文尤其注意台灣的「國家機器」所扮演的角色，另外對於商業力量利用新科技媒體來散佈日本的商業影視產品，亦特別置語。本論文依主要流通之日本影視產品，及主要流通管道之不同，將戰後日本影視產品在台灣的歷史分為三期：第一期為戰後至台日斷交前，主要特徵為去日本化、反共與發行映演業的利益爭奪；第二期為台日斷交後至有線電視合法前，主要特徵為國家自主性的消退與日片雙元結構的浮現；第三期為有線電視合法後至一九九六年六月，主要特徵為財團興起、國家鬆手與去除日片管制。本論文提出的結論為過去五十年來國家機器扮演的角色隨時間而轉變；不同時期國家機器對日本影視產品的內容檢查規範也發生變化；國家機器過去的管制對台灣目前的日本影視產品市場發生影響。最後本論文並提出限於時間未能處理的面向。
第一章 緒論-----1
第一節 研究動機與問題-----1
第二節 研究材料的匱乏與發掘-----8
章節安排-----13
第二章 日本影視產品在台灣I (1945~1973)：去日本化、反共與發行映演業的利益爭奪-----14
第一節 國家管制日本電影進口的基調-----15
第二節 日本電影進口辦法的變化-----21
第三節 進口日片的內容-----54
第三章 日本影視產品在台灣II (1974~1993)：國家自主性的消退與日片雙元結構的浮現-----60
第一節 國家對於日本影視產品的規範-----60
第二節 新傳播科技播送日本影視產品概況-----70
第三節 開放日本電影進口之爭議-----81
第四章 日本影視產品在台灣III (1993~1996)：財團興起、國家鬆手與去除日片管制-----105
第一節 日片頻道的出現-----106
第二節 三台播放日本影視產品概況-----126
第三節 日本電影在台之發行與票房-----132
第五章 結論與討論-----140
研究發現-----140
研究檢討與建議-----145
附錄-----147
附錄一 一九五六年七月至一九六五年六月期間我國禁演影片主要原因分析及數量統計表-----147
附錄二 一九五七年至一九六○年台北市最賣座影片票房記錄-----149
附錄三 一九六五年至一九七二年進口之日本電影-----150
附錄四 訪談記錄-----154
附錄五 一九九六年三月日片頻道觸及率與觀眾人口變項分析-----160
附錄六 三台播出的日本電視劇劇名-----161
參考資料-----163
圖表目錄
表1.1 一九九一年各類錄影帶購入價格（台幣）-----9
表2.1 台北市歷年電影娛樂稅占娛樂稅總額比率-----18
表2.2 歷年娛樂稅占國家總稅收比率-----18
表2.3 日本電影歷年來的出口量(1937-1957)-----30
表2.4 1960-70年度台灣外國影片進口配額-----31
表3.1 錄影機使用者常看的前十類影帶-----75
表3.2 一九八七年日本電影在台北市上映之票房-----100
表3.3 一九九○年日本電影在台北市上映之票房-----102
表3.4 前四次專案進口公告配額數及實際進口數-----102
表3.5 一九九一年日本電影在台北市上映之票房-----103
表3.6 一九九二年日本電影在台北市上映之票房-----103
表4.1 一九九六年四月國興播出之《電視冠軍》比賽名稱-----111
表4.2 一九九六年五月國興播出之《電視冠軍》比賽名稱-----111
表4.3 國興一週節目表-----112
表4.4 國內現有衛星頻道經營者的經營形態-----115
表4.5 博新公司預估的訂戶數及滲透率-----117
表4.6 一九九六年四月緯來日本台一週節目表-----121
表4.7 一九九六年四、五月緯來日本台《上岡異言堂》主題-----122
表4.8 五個日片頻道的比較-----124
表4.9 六次專案進口日片部數-----132
表4.10 民眾觀看電影頻率與觀看電影之興趣以年齡分（1990上半年）-----134
表4.11 一九九三年日本電影在台北市上映之票房-----135
表4.12 一九九四年日本電影在台北市上映之票房-----136
表4.13 一九九五年台北市票房前十名影片-----137
表4.14 一九九五年日本電影在台北市上映之票房-----138
表4.15 一九九六年上半年在台上映之日本電影-----138
(限達賢圖書館四樓資訊教室A單機使用)