中共歷經十餘年的改革開放，平均每年達到10％的經濟成長率，其經貿改革是達成此一目標的重要原因。今後，中共如欲繼續維持二位數字的成長率固非易事，但欲達到個位數字的高成長率，深化改革開放也應是無可避免之事：

一、穩定物質：開放市場價格，激勵工作誘因，控制貨幣數量，預防通貨膨脹。

二、穩定農業發展及縮小城鄉差距：改進農民生活，方可維持社會安定；縮小城鄉差距，實現社會公平。

三、國有企業的改革：裁汰冗員，提高生產效率。

四、厘清產權關係、實施政企分離：保護國有資產，確立權責分立。

五、正視創匯問題：避免因創匯，而使貿易條件(Terms of Trade)惡化。

六、加強政府的角色：整合法規之差異性並鼓勵外資內流。

七、及時分散國際市場：採取下列態度與方式開拓國際市場：

(一)尊重智慧財產權。

(二)培養貿易人才。

八、擴大出口廠商貿易權的適用範圍：使一般中、小企業也有外貿權。

九、正視出超問題：避免引起通貨膨脹及造國際貿易衝突，應採取：

（一） 擴大資本財及生產原料的進口；

（二） 提升國內投資意願。

至於中國大陸之經濟成長和國際貿易間的關係，兩者之間是相互影響的：

一、1952?1977年中國大陸進、出口對其經濟成長之影響

(一)以進、出口來解釋中國大陸經濟成長，其解釋能力相當高。

(二)中國大陸進、出口以外，尚存在其他變數，會顯著影響其國民所得。

二、1978?1995年中國大陸進、出口對其經濟成長之影響

(一)以進、出口來解釋中國大陸經濟成長，其解釋能力相當高。

(二)中國大陸進、出口以外，尚存在其他變數，會顯著影響其國民所得。

三、1952?1977年，中國大陸經濟成長對進、出口的影響

(一)以經濟成長來解釋中國大陸之進、出口，其解釋能力相當高。

(二)中國大陸經濟成長以外尚存在其他變數，在統計上並不明顯。

四、1978?1995年，中國大陸之經濟成長對進、出口的影響

(一)以經濟成長來解釋中國大陸之進、出口，其解釋能力相當高。

(二)中國大陸經濟成長以外尚存在其他變數，會顯著影響其進、出口。

---

Mainland China has had a annual economic growth of about 10%since 1979,The main reason that China has reached such a high level of economic growth, is that they have adopted an effective economic reform It will not be so easy for china to continue to reach an annual economic growth of figute of about 10%in future years according to experience of other developed countries. If china is to continue achieving such a good economic growth in future, I believe the following suggestions may need to be impiementd:

1.Keep a stable price situation

2.Narrow the gap, in the standard of living between city and village dwellers

3.Adopt successful reforms on state run enterprises

4.Clarify the ownership of state run enterprises

5.Be careful of the problems of having an excessive amount of foreign exchange surplus

6.Make laws for stimulating the in-flow of capital

7.Enlarge and widen access to world markets

8.Authorize exporting rights to small and medium sized enterprises

9.Watch and take care of a favorable trade balance

Regarding the relations between international trade and economic growth, following are the empirical results:

1.The impact of international trade on economic growth:

a. There is a very clear impact of international trade on Chinese economic growth

b. Chinese international trade is not the only factor of impact on Chinese economic growth

2 The impact of economic growth on the international trade:

a. There is a very clear impact of economic growth on Chinese international trade

b. Economic growth is not the only factor of impact on Chinese international trade