| 研究生: |
葉淑珍 Yeh, Shu Chen |
|---|---|
| 論文名稱: |
敦煌寫本書儀中應用文書研究 An Analaysis of the Practial writing in the Written Shu-i in Tun-huan |
| 指導教授: |
謝海平
Shei, Hai Ping |
| 學位類別: |
碩士
Master |
| 系所名稱: |
文學院 - 中國文學系 Department of Chinese Literature |
| 論文出版年: | 1996 |
| 畢業學年度: | 84 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 298 |
| 中文關鍵詞: | 敦煌 、書儀 、應用文書 、表 、啟 、狀 |
| 外文關鍵詞: | Tun-hunan, Shu-i, Practical writing, a form, a chart, a letter, certificate |
| 相關次數: | 點閱:105 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
書儀是研究唐、五代社會應用文書的重要資料也是敦煌文學中重要的一環。本文在大陸學者已有相關資料匯集之後進一步分析書儀中應用文書的特性。文中先探討「書儀」及「應用文書」的定義並探討二者的共同特性及相異之處,以此作為分析敦煌寫本書儀應用文書的準則並簡單介紹敦煌寫本書儀的作者與年代;其次為敦煌寫本書儀進行分類,依使用狀況的不同,分為一般應用文書、吉儀、凶儀、書、啟、狀再依其使用者的不同細分成類闡明各類書儀的形式與內容勾勒出敦煌所存唐、五代寫本書儀的一個模型。最後則探討敦煌寫本書儀在應用文上的特性,並與唐、五代的應用文書相比較檢視其異同之處。就應用文書的特性來看敦煌寫本書儀保存了當時書信形式及語言也反映當時人對於書信範本的需求及使用應用文書時的普遍性規則。其中表、啟、狀等書牘的基本架構與全唐所載的相關文獻是相符的。雖寫本年代前後不一其用語、形式上卻有相當的一致性。此外在書儀可以見到當時人的人際關係、風俗禮儀、語言文學等。
目錄-----1
附錄一/附錄二-----3
論文提要-----4
第一章 緒論-----1
第一節 書儀與應用文書-----2
第二節 敦煌寫本書儀的作者與年代-----7
第二章 敦煌寫本書儀中的一般書信-----24
第一節 敦煌寫本書儀中一般書信內容-----24
一‧朋友書儀-----24
二‧用於生活節慶的書儀-----32
第二節 敦煌寫本書儀中一般書信形式-----58
第三章 敦煌寫本書儀中吉儀類應用文書-----67
第一節 敦煌寫本書儀中吉儀類應用文書的內容-----67
一‧內族吉儀-----67
二‧外族吉儀-----72
三‧婦人吉儀-----76
四‧要海吉儀-----94
五‧僧道吉儀-----109
六‧婚禮文-----115
第二節 敦煌寫本書儀中吉儀類應用文書的形式-----121
一‧內外族吉儀-----122
二‧婦人吉儀-----128
三‧要海吉儀-----137
四‧僧道吉儀-----140
五‧婚禮文-----143
第四章 敦煌寫本書儀中凶儀類應用文書-----147
第一節 敦煌寫本書儀中凶儀類應用文書的內容-----147
一‧告研書-----147
二‧吊答書-----179
三‧祭文-----207
第二節 敦煌寫本書儀中凶儀類應用文書的形式-----225
第五章 敦煌寫本書儀中的表、啟、狀應用文書-----234
第一節 表-----234
一‧表的內容-----234
二‧表的形式-----247
第二節 啟-----250
一‧啟的內容-----250
二‧啟的形式-----260
第三節 狀-----260
一‧狀的內容-----260
二‧狀的形式-----265
第六章 結論-----275
參考書目-----279
附錄一 王羲之書信法帖
附錄二 敦煌寫本書儀微卷影本
(一)斯五六六0
(二)斯五六三六
(三)伯三四四二
(四)作三六三七
(五)伯三二四六
(限達賢圖書館四樓資訊教室A單機使用)