台灣因本身自然資源並不豐富，屬於典型的開放性海島經濟，對國際貿易依存度高。匯率是重要的影響台灣總體經濟因素。因亞洲金融風暴影響，導致台幣兌美元匯率大幅貶值。本篇論文旨在探討，自民國86年7月始，新台幣大幅貶值，此項匯率的巨幅波動（波動期）與83年7月至86年6月間（平穩期），究竟對上市公司的營業績效及上市公司的股票報酬，是否造成不同之影響。利用營業利潤受匯率變動的影響，來解釋公司的外匯風險，進一步探討匯率變動與上市公司股票異常報酬的關係。

探討匯率變動對公司營業利潤的影響，可藉由契約，外匯換算或競爭效果表現出來。所謂契約效果是公司在國際貿易的環境下，有不可取消的外匯合約，造成營業利潤該增加而未增加，或應減少而未減少，立即反映出來對公司營業利潤的影響。外匯換算效果是指公司擁有國外子公司，當國外子公司匯寄外幣現金回母公司時，因受匯率變動而產生的風險，會在財務報表上反映出來．競爭效果是指因進出口貿易頻繁，匯率變動會影響公司的競爭情勢，通常不會立即直接的反映出來，而是間接的影響公司的銷貨收入和進貨成本，而延後反映在財務報表上。本研究試圖檢視匯率變動對公司利潤的影響是立即反映，還是延後反映，以瞭解哪一個效果較顯著。

此外，本研究也檢視匯率變動對公司股票異常報酬變動的影響是立即或延後反映，以瞭解投資者對於匯率變動對股價變動影響認知的反應程度。當企業受匯率變動而產生會計或經濟風險時，任何對公司價值之影響，在效率市場的情形下，應當會立即反映在股票價格上。

本研究實証結果發現，匯率平穩期，契約及競爭效果顯著。但在匯率波動期，契約及競爭效果不顯著。台灣股市，不論在匯率平穩期或波動期，匯率波動皆對公司當季股票異常報酬有顯著影響力，顯示台灣股市投資人十分重視匯率走向。平穩期或波動期，匯率變動會遞延影響公司股票異常報酬，間接驗証台灣股市非為效率市場。同時，以出口為導向的產業，匯率變動對該產業的股票異常報酬有顯著的影響。

關鍵詞：匯率變動、營業利潤、股票異常報酬

The purpose of this paper is to identify the categories of exposure that are most likely to effect company's operating income and the observed association between exchange rate changes and abcdrmal stock returns. The period examined in this paper is July 1994 to December 1997. This period examined is divided .One is July 1994 to June 1997(Exchange rate changes wave is flat) and the other is July 1997 to December 1997(Exchange rate changes wave is inflectional). This paper attempts to understand the different associations among operating income exchange rate changes and abcdrmal stock returns between July 1994 to June 1997 and July 1997 to December 1997.

This paper finds that contractual effects and competitive effects are most likely to explain impact of exchange rate changes and unexpected operating income in July 1994 to June 1997. The association between exchange rate changes and abcdrmal stock returns is at relatively high significance levels between July 1994 to June 1997 and July 1997 to December 1997. The Taiwan Stock market investors have more attention on exchange rate changes waves. The a-quarter lagged relation between exchange rate changes and abcdrmal stock returns are at relatively high significance levels in July 1994 to June 1997. The a-quarter and two-quarter lagged relation between exchange rate changes and abcdrmal stock return are at relatively high significance levels in July 1997 to December 1997. This result examines Taiwan stock market is inefficiency

Keywords: operating income, exchange rate changes, abnormal stock returns

一 中文部份：
1. 何憲章，「國際財務管理－理論與實務」，新陸書局，民國82年8月
二版。
2. 吳世勇，「匯率與公司營業淨利、公司股價之研究—台灣實證分
析」，東海企業管理研究所碩士論文，民國85年6月。
3. 林基煌，「匯率波動性對多國籍企業股價的影響」，政治大學財務管
理研究所碩士論文，民國86年6月。
4. 周文賢，「多變量統計分析：SAS/STAT使用方法」，待出版書稿。
5. 高蓉蓉，「匯率變動對台灣上市公司營業利潤與股票報酬影響的實証
研究」，成功大學會計研究所碩士論文，民國86年6月。
6. 「亞洲金融風暴研究」，財政部金融局研究叢書，民國87年6月。
7. 陳尚培，「匯率自由化後外匯風險之衡量與定價」，中正財務金融研
究所研士論文，民國83年6月。
8. 陳俊宏，「台灣產業外匯風險之實證研究」，中山財務研究所碩士論
文，民國83年6月。
9. 曹永仁，「外匯匯率變動下之會計衡量問題」，東吳會計研究所研士
論文，民國81年6月。
10. 張莉雅，「匯率變動與股票價格之關係：台灣股市之實証研究」，元
智工學院管理研究所，民國85年6月。
11. 經貿業務－「對外貿易發展現況」，經濟部國貿局綱站資料，民國88
年5月。
12. 廖明興，「探討匯率變動對股票價格之影響—以台灣股票市場上市公
司為例」，成功大學工業管理研究所碩士論文，民國85年6月。
13. 錢盡忠，「台灣地區匯率與股價因果關係之實證研究」，政治大學企
業管理研究所碩士論文，民國77年6月。

二 英文部份：
1. Adler, M., and B. Dumas.（1984）"Exposure to Currency Risk:
Definition and Measurement," Financial Management 13, pp.41-
50.
2. Aggarwal, R.（1981）"Exchange Rate and Stock Price: A Study
of the U.S. Capital Markets Under Floating Exchange Rates,"
Akron Business and Economic Review（Fall 1981）, pp.7-12.
3. Bartov,E. and G.M. Bodnar 1994,”Firm Valuation Earnings
Expectations and the Exchanges Rate Exposure Effect.”
Journal of Finance 44, pp.1755-1785.
4. Bodnar, G. M. and Gentry, W. M.,（1993）"Exchange Rate
Exposure and Industry Characteristics: Evidence From
Canada, Japan and U.S.," Journal of International Money and
Finance 12, pp.29-45.
5. Flood, E. and D. Lessard（1986）, “On the Measurement of
Operating Exposure to Exchange Rates: A Conceptual
Approach”, Financial Management（Spring）, pp.25-36.
6. Frank, P. and A. Young, “Stock Price Reaction of
Multinational Firms to Exchange Realingnments,” Financial
Management,（Winter 1972）, pp.66-73.
7. Hodder, J.E. 1982. “Exposure to Exchange Rate Movements.”
Journal of International Economics（November）, pp.375-386.
8. Harris, J.M. Marr, W.M. and Spivey, F.M.,（1991）“Exchange
Rate Movement and the Stock Return of U.S. Commercial
Bank,” Journal of Business Research 26, pp.233-242.
9. Jorion, P. 1990. “The Exchange Rate Exposure of U.S.
Multinationals.” Journal of Business 63, pp.331-345.
10. Jorion, P. 1991. “The pricing of exchange rate risk in the
stock market,” Journal of Financial and Quantitative
Analysis 26, pp.363-376.
11. Ma, C. and G. Kao. “On Exchange Rate Changes and Stock
Price Reactions,” Journal of Business Finance ＆
Accounting,（Summer 1990）, pp.441-449.
12. Shapiro, A. C. 1975 “Exchange Rate Changes, Inflation and
the Value of the Multinational Company.” Journal of Finance
（May）, pp.487-492.
13. Walsh, Eamonn J.（1994）. “Operating Income, Exchange Rate
Changes, and the Value of the Firm: An Empirical
Analysis.” Journal of Accounting, Auditing & Finance (Fall
1994), pp.703-724.