| 研究生: |
吳安奇 |
|---|---|
| 論文名稱: |
形容詞的副詞性用法-以表示程度之用法為中心- |
| 指導教授: | 吉田妙子 |
| 學位類別: |
碩士
Master |
| 系所名稱: |
外國語文學院 - 日本語文學系 Department of Japanese |
| 論文出版年: | 2014 |
| 畢業學年度: | 102 |
| 語文別: | 日文 |
| 論文頁數: | 77 |
| 中文關鍵詞: | 形容詞 、副詞性用法 、程度 、評價 、情態 |
| 相關次數: | 點閱:233 下載:47 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在研究形容詞的副詞性用法,並以「すごく」、「ひどく」等語彙為研究對象,透過比較其形容詞語意上及句法上之差別,以及副詞性用法之異同,究明形容詞的副詞性用法中表示程度之用法。
本論文共分為五章。首先於序論中闡述本研究之目的與研究對象,第一章則針對過往與形容詞的副詞性用法相關文獻進行研究,並提出尚未解決的問題。而第二章則從語意面及句法面分析本論文研究對象以及各語彙間的異同。第三章則分析與研究對象共起之動詞,以及為何共起。第四章則比較形容詞的副詞性用法與一般程度副詞的差異。第五章為結論。
透過本研究可得知,除了作為形容詞時也具相當高程度性的「すごく」以及典型的程度副詞「非常に」「大変」外,其餘的研究對象在以副詞形使用時,會受到原先形容詞語意的影響。此外,因程度副詞與評價副詞具有連續性,故受語意強烈影響的語彙,其程度性較低,評價性則較高。
序論............................1
1 研究動機....................1
第1章 先行研究および問題点........5
1 飛田・浅田(1991)、(1994).....5
2 小野(1997)..................5
3 仁田(2002)..................6
4 坂口(2010)..................6
5 先行研究の問題点.............6
第2章 形容詞としての研究対象.....10
1 「すごい」..................10
2 「えらい」..................14
2.1 意味の面から..............14
2.2 統語の面から..............17
3 「ひどい」..................19
4 「すごい」「えらい」「ひどい」の相違点...22
5 「すばらしい」...............24
6 「おそろしい」...............25
6.1 「こわい」との意味の違い....25
6.2 「おそろしい」の統語的特徴...29
7 「いや(な)」...............31
8 「すさまじい」................33
9 「たいへん(な)」と「非常(な)」.......35
9.1 「たいへん(な)」.................35
9.2 「非常(な)」......................37
9.3 「たいへん(な)」と「非常(な)」の相違点.... 38
10 「ばか(な)」..............40
11 まとめ......................41
第3章 形容詞の程度副詞的用法と動詞句.....44
1 はじめに.....................44
2 形容詞連用形とすべき場合......44
3 共起する動詞のタイプ...........48
3.1 進展性に限界を持たない動詞........48
3.2 内的情態動詞.............53
3.3 程度性のある静態動詞......57
4 まとめ.......................59
第4章 形容詞の程度副詞的用法と通常の程度副詞..60
1 程度副詞の分類から...........60
2 形態面からの分析.............64
3 評価性からの分析.............66
4 まとめ......................71
第5章 結論..... ...............72
1 結論.......................72
2 今後の課題.................73
参考文献 .......................75
小野正弘(1997) 「形容詞連用形における意味的中立化」『日本語文法―体系と方法―』ひつじ書房 61-77
梶原彩子(2012) 「「偉い」と「立派だ」の意味分析」名古屋大学 第10回日本語教育集会予稿集 22-25
片山きよみ・舛井雅子(2006) 「初・中級レベルの日本語教育で教える程度副詞―とても・大変・非常に・すごく・ひどく・本当に―」熊本大学留学生センター紀要9 25-53
金水敏(1989) 「「報告」についての覚書」『日本語のモダリティ』仁田義雄・益岡義雄編 くろしお出版
金水敏・工藤真由美・沼田良子(2000) 『時・否定と取り立て』岩波書店
工藤浩(1983) 「程度副詞をめぐって」渡辺実 編 『副用語の研究』明治書院
工藤浩(1997) 「評価成分をめぐって」『日本語文法―体系と方法』川端善明・仁田義雄編 ひつじ書房
工藤浩(2000) 「副詞と文の陳述的なタイプ」『日本語の文法3 モダリティ』 岩波書店
工藤真由美(1995) 『アスペクト・テンス体系とテクスト―現代日本語の時間の表現―』 ひつじ書房
工藤真由美(2014) 『現代日本語ムード・テンス・アスペクト論』ひつじ書房
坂口頼孝(2010) 「程度強調連用修飾語の品詞の扱い」崇城大学研究報告 35-1 1-12
佐野由紀子(1998) 「程度副詞と主体変化動詞との共起」 日本語科学3 7-21
佐野由紀子(2006)「動きに関わる量について―量的程度副詞と動詞との共起関係から」『高知大國文』37 (左)1-10高知大学国語国文学会
高橋太郎(1998) 「動詞からみた形容詞」月刊言語27 3、p36-43 大修館書店
田和真紀子(2011) 「程度副詞の評価性をめぐって」宇都宮大学教育学部紀要 61 25-36
寺村秀夫(1982) 『日本語のシンタクスと意味Ⅰ』くろしお出版
田忠魁・金相順・泉原省二(1998) 『類義語使い分け辞典―日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する』研究社
杜宜衿(2011) 「副詞「よく」の意味用法―類義の副詞との比較を中心に―」国立政治大学日本語学科修士論文
湯廷池(2012) 『日語形容詞研究入門(上)』致良出版社
時衛国(2009) 『中国語と日本語における程度副詞の対照研究』 風間書房
飛田良文・浅田秀子(1991) 『現代形容詞用法辞典』東京堂出版
飛田良文・浅田秀子((1994) 『現代副詞用法辞典』東京堂出版
中右実(1980) 「文副詞の比較」国広哲弥編『日英語比較講座2 文法』大修館書店
鳴海伸一(2013) 「副詞における程度的意味発生の過程の類型」国立国語研究所論集6 93-110
西尾寅弥(1983) 『形容詞の意味・用法に記述的研究』国立国語研究所
仁田義雄(1983) 「動詞に係る副詞的修飾成分の諸相」『日本語学』10 18-29 明治書院
仁田義雄(1998) 「日本語文法における形容詞」月刊言語27-3 26-35
仁田義雄(2002) 『副詞的表現の諸相』くろしお出版
播磨桂子(1993) 「「とても」「全然」などにみられる副詞の用法変遷の一類型」『語文研究』75 11-22 九州大学国語国文学会
林奈緒子(1996) 「意味素性による程度副詞の記述」筑波応用言語学研究3 13-26
畠郁(1991) 「副詞論の系譜」『日本語教育指導参考書 19 副詞の意味と用法』 国立国語研究所
姫野昌子(1978) 「複合動詞「~こむ」および内部移動を表す複合動詞類」『日本語学校論集』5 47-70 東京外国語大学外国語学部附属日本語学校
増井典夫(1991)「形容詞「えらい」の勢力拡大過程-近世にみる新語の普及と定着」淑徳国文32 63-72 愛知淑徳短期大学国文学会
松本曜(2003)『認知意味論 シリーズ認知言語学入門(第3巻)』大修館書店
村木新次郎(2012) 『日本語の品詞体系とその周辺』ひつじ書房
籾山洋介(2002) 『認知意味論のしくみ』研究社
森田良行(1992) 『基礎日本語辞典』角川書店
森田良行(2001) 『意味分析の方法-理想と実践―』ひつじ書房
森田良行(2008) 『動詞・形容詞・副詞の事典』東京堂出版
森山卓郎(1985) 「程度副詞と動詞句」『京都教育大学国文学会誌』20 60-65
森山卓郎(1988) 『日本語動詞述語文の研究』明治書院
矢澤真人(1998) 「日本語の感情・感覚形容詞」月刊言語27-3 50-55
山岡正紀(2000) 『日本語の述語と文機能』くろしお出版
山梨正明(2000) 『認知言語学原理』 くろしお出版
Yoshikata Shibuya(2006) “Conceptual Evolution: The Quality-Quantity Continuum in GOOD”『認知言語論考 No.5』ひつじ書房
吉田妙子(2005) 「感情形容詞連用形の副詞用法の制約―「義経は気の毒に死んだ」は何故誤りか―」台湾日本語教育論文集9 4-32
渡辺実(1990) 「程度副詞の体系」『上智大学国文学論集』23 1-16