| 研究生: |
林龍溢 Lin, Long-Yi |
|---|---|
| 論文名稱: |
從土葬、火葬到環保自然葬:台北地區葬俗的轉變 From Burial and Cremation to Eco-Friendly Natural Burial: The transformation of Funeral customs in the Taipei Area |
| 指導教授: |
林美容
Lin, Mei-Rong 王雅萍 Wang, Ya-Ping |
| 口試委員: |
蔡長鈞
Tsai, Chang-Chun 林敬智 Lin, Ching-Chih 邱達能 Chiu, Ta-Neng 王淳熙 Wang, Chun-Hsi 王士峰 Wang, Shih-Feng |
| 學位類別: |
博士
Doctor |
| 系所名稱: |
社會科學學院 - 民族學系 Department of Ethnology |
| 論文出版年: | 2026 |
| 畢業學年度: | 114 |
| 語文別: | 中文 |
| 論文頁數: | 308 |
| 中文關鍵詞: | 葬俗轉變 、死亡地景 、環保自然葬 、民俗與宗教 、文化理念 |
| 外文關鍵詞: | Transformation of funeral customs, Death landscape, Eco-friendly natural burial, Folk and religion, The idea of culture |
| 相關次數: | 點閱:11 下載:0 |
| 分享至: |
| 查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
死亡不僅是個體生命的終結,也是社會文化如何理解生命、親屬、祖先與自然關係的重要實踐。臺灣近百餘年來的葬俗,歷經由傳統土葬、火葬與納骨葬,到當代環保自然葬的顯著轉變。表面上看,此一變化似乎是殯葬技術與制度改革的結果;然而,從民族學與歷史人類學的角度觀察,葬俗轉變更涉及生死觀、孝道倫理、土地觀念與死亡空間想像的深層文化重組。本研究以臺北地區為主要研究場域,探討自清領時期至當代葬俗轉變的歷史脈絡與文化邏輯,並分析死亡地景如何在不同時代條件下持續生成與轉型。
本研究結合歷史文獻、政策資料與田野調查,並以死亡地景作為核心分析概念。田野研究選取士林第11公墓、八里集塚立祠場域、明園大佛寺與陽明山臻善園作為主要調查地點,探討都市公墓遷葬、無主遺骸安頓、佛寺納骨空間轉型,以及環保自然葬對死亡空間與生死關係的重新定義。
研究發現,臺北地區葬俗的轉變並非單純由國家政策或都市發展所主導,而是在制度治理、宗教信仰、地方實踐與家庭情感需求之間持續協商與轉譯的結果。儘管土葬、火葬與環保自然葬的形式明顯不同,但其背後對亡者安頓、生死感通與情感連結的文化需求並未消失,而是以新的形式持續存在。此外,本研究也注意到,當代社會對於環保自然葬往往帶有不同程度的文化想像與價值意涵。其中,「自然」一詞雖較能呈現回歸自然的理念,但其概念範圍較為寬泛。因此,為了在研究上更清楚區分當代制度推動下的新型葬法與傳統土葬、火葬之差異,本文仍以官方語境中較常使用之「環保自然葬」作為主要概念,以凸顯其作為當代葬俗轉變的重要歷史階段。
Death is not only the end of individual life, but also an important cultural practice through which society understands the relationships among life, kinship, ancestors, and nature. Over the past century, funeral customs in Taiwan have undergone significant transformations, shifting from traditional earth burial to cremation and columbarium interment, and eventually to contemporary eco-friendly natural burial practices. On the surface, these changes may appear to be the result of technological advancement and institutional reform in mortuary practices. However, from the perspectives of ethnology and historical anthropology, such transformations also involve profound cultural reconfigurations concerning views of life and death, filial ethics, beliefs about land, and imaginaries of death spaces. Focusing on the Taipei region as the primary field site, this study explores the historical processes and cultural logics underlying the transformation of funeral customs from the Qing dynasty to the contemporary period, while also examining how death landscapes have continually been produced and transformed under different historical conditions.
This research integrates historical documents, policy materials, and ethnographic fieldwork, using the concept of the death landscape as its central analytical framework. The primary field sites include Shilin No. 11 Public Cemetery, Site of Mass Burial and Shrine Construction in Bali, Mingyuan Great Buddha Temple, and Yangmingshan Zhanshan Garden. Through these cases, the study investigates urban cemetery relocation, the settlement of unclaimed remains, the transformation of Buddhist columbarium spaces, and the ways eco-friendly natural burial redefines death spaces and relationships between the living and the dead.
The findings suggest that the transformation of funeral customs in the Taipei region has not been driven solely by state policy or urban development, but rather emerged through ongoing negotiations and reinterpretations among institutional governance, religious beliefs, local practices, and familial emotional needs. Although earth burial, cremation, and eco-friendly natural burial differ significantly in form, the underlying cultural needs for settling the deceased, maintaining communication between the living and the dead, and sustaining emotional connections have not disappeared; instead, they continue to exist in new forms. In addition, this study observes that contemporary society attaches varying cultural imaginations and value meanings to eco-friendly natural burial. While the term “natural” emphasizes the ideal of returning to nature, its conceptual scope remains broad and potentially ambiguous. Therefore, in order to distinguish more clearly between contemporary institutionally promoted burial practices and traditional forms such as earth burial and cremation, this study adopts the officially used term “eco-friendly natural burial” as its primary concept, highlighting its significance as an important historical stage in the transformation of contemporary funeral customs.
第一章 緒論 1
第一節 研究背景、動機與目的 1
第二節 漢人葬俗的研究 8
第三節 死亡地景與葬俗轉變的理論架構 17
第四節 研究方法、對象、地點與限制 23
第五節 章節架構 28
第二章 漢人葬俗的精神內涵 31
第一節 土地觀念:歸葬的所在 33
第二節 孝道觀念:完葬的義理 38
第三節 生死觀:魂歸天地 44
第三章 臺北地區死亡地景的演變:從清代到當代 51
第一節 清領時期:傳統歸土的死亡地景 51
第二節 日治時期:國家治理與死亡地景 59
第三節 戰後:垂直死亡地景的形成 66
第四節 當代:環保自然葬與死亡地景的重構 74
第四章 都市邊緣上的祖墳:士林第11公墓的死亡地景轉變 85
第一節 都市的邊緣與山坡上的祖墳 86
第二節 士林第11公墓墳墓的型態與空間分布 92
第三節 墳墓建築型態的歷史轉變 101
第四節 士林第11公墓的遷葬與重置 107
第五節 都市治理下死亡地景的轉變 113
第五章 從無主遺骸到地方守護神:八里集塚立祠的死亡地景 119
第一節 山、河與海之間的死亡地景 121
第二節 從無主遺骸到陰神的形象 128
第三節 八里大眾廟的形成與發展 141
第四節 義塚與陰廟到陽廟形象的轉型 148
第五節 生死共存的死亡地景 152
第六章 觀音山、佛寺與納骨塔:死亡地景轉型 157
第一節 佛寺設納骨塔的歷史源流 159
第二節 菜堂到佛寺的歷史發展 165
第三節 明園大佛寺與納骨塔設施的經營方式 172
第四節 明園大佛寺的祭祀空間與活動 177
第五節 觀音山麓佛寺納骨塔:葬俗與死亡地景轉型 184
第七章 死亡地景的新構:陽明山臻善園 189
第一節 示範公墓、公立納骨塔到環保自然葬區的發展過程 190
第二節 環保自然葬初期的建構與想像 199
第三節 花葬的葬俗實踐 206
第四節 陽明山臻善園的公園化空間與活動 216
第五節 陽明山麓的公園化墓地:葬俗與死亡地景之轉變 224
第八章 葬俗轉變的文化分析 229
第一節 誰在觀看死亡地景 230
第二節 權力治理、裂隙與修補機制 240
第三節 葬俗的中介權力關係 246
第四節 台北地區死亡地景的顯與隱 256
第九章 結論 265
第一節 臺北地區葬俗轉變的文化特質 265
第二節 裂隙/修補:臺北地區葬俗轉變的文化機制 269
第三節 臺北地區葬俗轉變的社會心理意涵 273
第四節 當代環保自然葬的轉變與本研究之反思 275
引用文獻 279
附錄一 受訪者一覽表 301
附錄二 各場域訪談大綱範例 305
一、傳統文獻
王弼、韓康伯(注);孔穎達(疏)(1997)。周易注疏。載於十三經注疏。藝文印書館。(原著注疏於西元3至7世紀)
王夢鷗(註譯)(1970)。禮記今註今譯。臺灣商務印書館。(原著成書於戰國至漢代期間)
孟子(2014)。孟子(電子書)。群出版。(原著約成書於西元前 4 世紀)
許慎撰,段玉裁注(1981)。說文解字注。上海古籍。(原著出版於約 1815 年)
二、近人論著
八里大眾廟(1955)。大眾廟石碑〔石碑刻文〕。八里大眾廟。
丸井圭治郎(1993)。臺灣宗教調查報告書(第一卷)(臺灣總督府編)。捷幼書局。(原著出版於 1919 年)
尹章義(1989)。台灣開發史研究。聯經。
王士峰(2020)。殯葬產業經營管理架構之回溯性研究。中華禮儀,41,9-18。
王夫子(2013)。殯葬文化學:死亡文化的全方位解讀。威仕曼文化。
王玉哲(2019)。中華遠古史。上海人民。
王志弘(2005)。地方意象、地域意義與再現體制:1990年代以降的文山地區。台灣社會研究季刊,(58),135-188。
王志弘(2023)。日治臺灣屍法紀事:法律現代化的實證考察〔未出版之博士論文〕。國立臺灣大學法律學系。
王書偉(2007)。殯葬禮俗禁忌研究——以嘉義大林鎮為例〔未出版之碩士論文〕。南華大學宗教學研究所。
王清華(2019)。從弘揚中華《慎終追遠》孝道傳承《殯葬禮俗》善終千古文化,對現在《環保自然葬暨節地生態葬》的省思——爭議與問題。中華禮儀,(40),11-18。
王貴民(1993)。中國禮俗史。文津。
王毓翔(2005)。清代新竹地區墳墓建築調查研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北科技大學建築與都市設計研究所。
王諾(1998)。原始思維與神話的隱喻。外國文學評論,(3),125-131。
王淳熙(2021)。文化景觀之辨識與保存-臺灣工業遺產中糖業遺產的辨析。文化資產保存學刊,(57),7-25。
白品鍵(2016)。《日書》六畜良忌日研究。漢學研究,34(4),1-34。
朱含冰(2023)。秦漢簡帛《日書》中所見「三合」與「五行長生」。弘道,(93),134-143。
江慶林(主編)(1983)。臺灣地區現行喪葬禮俗研究報告。中華民國臺灣史蹟研究中心。
余文儀(1962)。續修臺灣府志。載於周憲文(主編),臺灣文獻叢刊第121種。臺灣銀行經濟研究室。(原著出版於1764年)
余永湧(2012)。臺灣民間故事中所蘊含的殯葬禮俗探究。中華禮儀,(27),13-20。
余家政(2019)。日治時期至現代高雄市的喪葬制度之研究〔未出版之碩士論文〕。義守大學歷史學系。
吳信雄(2010)。臺灣閩南傳統喪禮之探究——以儀式及其意涵為中心〔未出版之碩士論文〕。長榮大學臺灣研究所。
吳勝堂(2018)。我國葬俗方式之發展及演進〔未出版之碩士論文〕。逢甲大學經營管理學位學程。
吳學明(2003)。台灣齋堂個案研究──以大溪齋明寺為中心。中央大學人文學報,(28),125-165。
吳樹欉(1989)。臺灣地區墓地規劃與管理之研究〔未出版之碩士論文〕。國立政治大學地政學研究所。
呂紹倫(2024)。從基督教會傳統喪葬禮儀到環保自然葬禮儀之探討與芻議〔未出版之碩士論文〕。台灣神學研究院神學學術碩士班。
呂超(2021)。世界史圖景中的中國形象:宮崎市定研究。上海人民。
宋世祥(2007)。漢人傳統氣化宇宙觀、命運人觀與風水實踐。宗教哲學,(40),174-204。
李日斌(2008)。先秦儒家殯葬倫理研究〔未出版之碩士論文〕。輔仁大學宗教學系。
李亦園(1986)。中國家族與其儀式:若干觀念的檢討。中央研究院民族學研究所集刊,(59),47-61。
李亦園(2004)。生態環境、文化理念與人類永續發展。廣西民族學院學報:哲學社會科學版,26(4),7–12。
李秀娥(2021)。圖解台灣喪禮小百科(新版)。晨星出版。
李佳諭(2019)。生命禮儀與殯葬服務之趨變。藝見學刊,(18),69-78。
李乾朗(2024)。台灣建築史。五南圖書。
李慧仁(2017)。儒家喪禮思想之研究〔未出版之博士論文〕。華梵大學東方人文思想研究所。
李慧仁(2021)。生命關懷事業的模式。載於尉遲淦等,生命關懷事業概論。新文京。
李豐楙(1994)。先秦變化神話的結構——一個《常與非常》觀點的考察。中國文哲研究集刊,4,287-318。
李豐楙(2010)。「中央-四方」空間模型:五營信仰的營衛與境域觀。中正大學中文學術年刊,(15),33-70。
沈睿文(2022)。墓葬中的禮與俗。上海古籍。
沈曉柔(2009)。黃泉歸來:試探古代中國《死後復甦》的觀念。史穗,(2),1-22。
卓姿均(2019)。日治時期擇日師角色與通書流通。臺灣學通訊,(109),16–17。
周秀珍(2019)。臺中市北屯、神岡、大雅區樹葬墓園規劃之研究〔未出版之碩士論文〕。逢甲大學建築學系。
周柔含(2019)。從《環保自然葬》探討臺灣殯葬文化的改變:以法鼓山生命園區為例。生死學研究,(20),1-57。
林玉茹(1996)。清代臺灣港口的空間結構。知書房。
林美容(1994)。鬼的民俗學。臺灣文藝,3(143),59-64。
林美容(1995b)。台灣本土佛教的傳統與變遷:巖仔的調查研究。載於第一屆台灣本土文化學術研討會論文集(頁 701–722)。師大文學院。
林美容(2003)。台灣媽祖形象的顯與隱。文化雜誌,(48),131–136。澳門文化局。
林美容(2017)。臺灣的齋堂與巖仔:民間佛教的視角。五南。
林美容(2023)。齋堂空門化的軌跡:嘉義縣齋堂的事例。臺灣文獻,74(1),181-230。
林美容(2024)。神明社會論:集體福祉與靈性的象徵。五南。
林美容(2025)。台灣鬼仔古2025:從民俗看見台灣人的冥界想像。前衛。
林美容、蘇全正(2004)。台灣的民間佛教傳統與“巖仔”的觀音信仰之社會實踐。新世紀宗教研究,2(3),1-34。
林怡伶(2013)。清代臺灣義塚之探討〔未出版之碩士論文〕。東海大學歷史學系。
林素英(1997)。古代生命禮儀中的生死觀——以禮記為主的現代詮釋。文津。
林素娟(2009)。土地崇拜與豐產儀典的性質與演變 - 以先秦及禮書為論述核心。清華學報,39(4),615–51。
林敬智(2024)。環境保護與宗教實踐的交錯:台灣民間信仰中金紙與香的符號意識形態與非人動能性分析。華人宗教研究,24,245–304。
林淑慧(2007)。台灣閩南生命禮俗諺語的文化詮釋。民間文學年刊,(1),111-144。
林富士(1995)。孤魂與鬼雄的世界:北臺灣的厲鬼信仰。臺北縣立文化中心。
林惠瑕(1980)。臺灣墓地公園化之研究〔未出版之碩士論文〕。中國文化大學實業計劃研究所。
林開世(2007)。風水作為一種空間的實踐:一個人類學的反思。臺灣人類學刊,5(2),63-122。
林塘泫(2021)。日本統治時代における台湾葬祭礼俗の研究――葬祭礼俗の変容を中心に――〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣大學日本語文學系。
林綺雲(2005)。社會文化與悲傷反應。生死學研究,(2),107-127。
林龍溢(2004)。喪葬儀式在太平間之實踐:某醫院的個案研究(未出版之碩士論文)。南華大學生死學研究所。
林龍溢(2019)。當代喪葬民俗研究——以新北市為例〔未出版之碩士論文〕。國立臺北大學民俗藝術與文化資產研究所。
林龍溢(2025)。土壤與葬俗:以北部環保自然葬為例。載於王秋桂(主編),土壤與生態平衡國際研討會論文集(頁 439-475)。瑞芳青雲殿。
林龍溢(2026)。台灣葬俗研究文獻回顧:從土葬到環保自然葬的思考〔印製中〕。民族學界。國立政治大學民族學系。
邱泯科(2006)。落葉歸根?壽終就寢?——1971-2000年台灣地區死亡場地變動狀況與影響因素。政治大學社會學報,(38),25-55。
邱睦容(2023)。邁向〈文明與進步〉的死亡:臺南喪葬基礎建設研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣大學地理環境資源學系。
邱達能(2007)。從莊子哲學的觀點論環保自然葬〔未出版之碩士論文〕。華梵大學哲學系。
邱達能(2010)。殯葬與環保。中華禮儀,(22),36-38。
姚漢秋(1999)。台灣喪葬古今談。台原出版。
姜寶河(2002)。當代臺灣殯葬儀式擬態變遷研究〔未出版之碩士論文〕。世新大學新聞學研究所。
洪致文(2015)。百年來的臺北城市空間認知轉變。臺灣博物季刊,34(4),10-17。
洪健榮(2008)。落地生根:清代臺灣客家族群的風水葬俗。臺灣文獻,59(3),39-87。
洪健榮(2012)。清代臺灣士紳與風水文化的互動:以《開臺進士》鄭用錫為例。臺灣史研究,19(4),49-79。
洪筱蘋(2009)。從台灣閩南諺語與語彙看喪葬禮俗之變遷——以嘉義地區為例〔未出版之碩士論文〕。南華大學生死學研究所。
范咸(1961)。重修臺灣府志。載於臺灣文獻叢刊第105種。臺灣銀行經濟研究室。(原著出版於1747年)
唐士祥、陳雲卿、劉雅瑩、尉遲淦(2015)。《莊子》的生死觀及其殯葬應用。輔英通識教育學刊,(2),41-59。
唐國耕、廖寶玫(2018)。國軍公墓推行環保多元葬之可行性-以五指山示範公墓為例。管理資訊計算,7(2),296-317。
徐吉軍(1998)。中國喪葬史。江西高校。
徐吉軍、賀雲翱(1991)。中國喪葬禮俗。浙江人民。
徐福全(1983)。臺灣民間傳統喪葬儀節研究〔未出版之博士論文〕。國立臺灣師範大學中國文學研究所。
徐福全(1994)。論臺灣民間喪葬禮俗中之禁忌及日常生活中因喪葬禮俗所引起之禁忌。載於國家圖書館(主編),民間信仰與中國文化國際研討會論文集(頁 141-166)。國家圖書館。
徐福全(2001)。台灣殯葬禮俗的過去、現在、與未來。中華禮儀,(7),1-9。
翁淑娟(2009)。八里坌地名意涵之研究〔未出版之碩士論文〕。臺北市立教育大學社會科教育學系。
馬麗、馮文全(2013)。孟子孝道思想淺析。文教資料,(5),84–86。
尉遲淦(2007)。論莊子的生死觀。載於第27次中國學際學術大會論文集(頁 325–339)。韓國中國學會。
尉遲淦(2015)。殯葬服務與綠色殯葬。中華禮儀,(32),39-45。
尉遲淦(2017)。殯葬生死觀。揚智文化。
尉遲淦(2022)。環保葬到底環保了什麼?。中華禮儀,(43),10-13。
張中訓(編纂)(2010年12月)。士林區志(初版)。臺北市士林區公所。
張永明、曾純純(2018)。六堆客家墓區田野踏查紀要。全球客家研究,(10),235-258。
張光直(1990)。《中國青銅時代》(第二集)。聯經出版。
張安琪(2016)。日治初期臺灣土地調查事業階段的「公業」概念演變。國史館館刊,50,47-49+51-96。
6張志源(2014)。臺灣淡水埔頂及鼻仔頭地區歷史建築空間變遷。蘭臺網路。
張昀浚(2008)。台灣奇譚-民間地理風水傳說。台灣書房。
張捷夫(2023)。中國喪葬史。臺北文津。
張源修、林奕誠、朱世雲(2011)。墓園景觀更新發展策略之研究-以彰化縣為例。明道學術論壇,7(2),33-63。
梁廷毓(2021)。從「力的番界」到「靈力越界」:北投、士林地區原漢界線的消弭與存續。台灣原住民研究論叢,(29),101-137。
莊琇琦(2008)。八里坌的聚落與族群之變遷(1945年以前)〔未出版之碩士論文〕。國立臺北教育大學社會科教育學系。
郭于華(1994)。死的困惑與生的執著。洪葉文化。
郭盈萱(2024)。從雞卵面墓葬形制探討清代以來竹塹地區漢人移民社會的在地化過程〔未出版之碩士論文〕。國立清華大學人類學研究所。
郭雅萍(2009)。環保自然葬墓地空間規劃設計之研究——以臺北市〈詠愛園〉為例〔未出版之碩士論文〕。國立臺北科技大學建築與都市設計研究所。
郭慶藩(編輯)(1985)。莊子集釋。華正書局。
陳川青(2002)。臺北市殯葬設施及其管理服務所面臨的困境久探討與因應對策之研究〔未出版之碩士論文〕。南華大學生死學研究所
陳壬癸(1981)。談臺灣民間習俗《風水》。臺灣文獻,32(3),95-99。
陳文達(編纂)、王禮(主修)、方豪(編輯)(1961)。臺灣縣志(臺灣文獻叢刊第103種)。臺灣銀行經濟研究室。(原著出版於 1720 年)
陳木城等(2010)。1510八里走讀(初版)。新北市政府。
陳仕賢(2007)。臺灣的古墓。遠足文化。
陳玉勳(2023)。弔旗、花圈、三板橋——日治時期日人之葬儀與他界觀。臺灣風物,74(1),115-150。
陳幸秀(2020)。臺灣漢人喪禮文化變遷之研究〔未出版之碩士論文〕。國立高雄師範大學文化創意產業學位學程。
陳冠蓉(2015)。論飯含、明器的虛實義外義:以《禮記•檀弓》為討論中心。高雄師大國文學報,(23),161-193。
陳培桂(1963)。淡水廳志。載於周憲文(主編),臺灣文獻叢刊第172種。臺灣銀行經濟研究室。(原著出版於 1870 年)
陳淑君、陳華文(2011)。民間喪葬習俗。中國社會。
陳清香(2011)。日治時代的台灣佛塔建築調查研究。中國文化大學史學系。
陳瑞隆(1997)。慎終追遠-臺灣喪葬禮俗源由。世峰出版。
陳緯華(2015)。鬼魂崇拜與國家:清代台灣國家對地方的控制。新世紀宗教研究,13(3),59-87。
陳緯華(2017)。從墓碑來看《土著化》現象:清代以來臺灣社會祖籍認同的變化。民俗曲藝,(197),185-231。
傅朝卿(1999)。日治時期台灣建築,1895–1945。大地地理。
彭國恭(2024)。客家墓園映像演變:以「苗栗市生命紀念館」為例〔未出版之碩士論文〕。國立聯合大學客家語言與傳播研究所。
曾景來(1938)。臺灣宗教と迷信陋習。臺灣宗教研究會。
曾瑜瑄(2023)。1970年代後臺灣私營納骨建築之研究〔未出版之碩士論文〕。國立成功大學建築學系。
游舒婷(2019)。日治時期擇日師角色與通書流通。臺灣學通訊,(109),18–19。
游麗萍(2010)。宜蘭地區喪葬儀式變遷之社會學研究〔未出版之碩士論文〕。佛光大學社會與文化學系。
湯青妹(2022)。孝悌力田.孝廉.至孝:析論「孝」觀念與兩漢選舉制度。輔大中研所學刊,(44),191-223。
焦大衛(2012)。神‧鬼‧祖先:一個台灣鄉村的民間信仰(丁仁傑譯)。聯經出版。
華琛(James L. Watson)(2003)。中國喪葬儀式的結構──基本形態、儀式次序、動作的首要性(湛蔚晞譯;廖迪生校)。歷史人類學學刊,1(2),98-114。(原著出版年:1988)
黃文博(2000)。臺灣人的生死學。常民文化。
黃有志(1987)。我國傳統禮俗與當前臺灣喪葬問題研究〔未出版之博士論文〕。國立政治大學三民主義研究所。
黃有志(1998)。傳統風水觀念與現代環境保護之研究。高雄師大學報,(9),303-324。
黃有志、鄧文龍(2002)。環保自然葬概論。復文圖書。
黃芝勤(2014)。臺灣近代的喪禮告別式〔未出版之博士論文〕。國立政治大學民族學系。
黃鈺文(2017)。清代臺灣墳塚地文化探討〔未出版之碩士論文〕。國立政治大學臺灣史研究所。
楊士賢(2008)。慎終追遠:圖說臺灣喪禮。博揚文化。
楊炯山(1998)。喪葬禮儀。竹林書局。
楊荊生(2012)。殯葬產業的綠色環保趨勢。中華禮儀,(27),1-7。
楊國柱(1990)。臺灣地區墓地管理制度之研究〔未出版之碩士論文〕。國立政治大學地政學研究所。
楊國柱(2010)。推廣環保多元葬必須克服的幾個問題。中華禮儀,(22),27-33。
楊國柱(2025)。殯葬政策與法規。國立空中大學。
楊智惠、魏德驥、馬友友、羅志文(2024)。臺灣環保自然葬的葬理分析。區域與文化研究,5(4),45-61。
楊蓮福(2012)。臺北風水地理傳說探討。載於臺灣神明信仰與民間文學(頁 111-162)。博揚文化。
楊儒賓(2002)。吐生與厚德:土的原型象徵。中國文哲研究集刊,(20),383–445。
葉光輝(2011)。華人孝道信念的心理意義與功能知多少?。中央研究院週報,(1300),4–5。
葉春榮(2000)。風水與報應:一個臺灣農村的例子。中央研究院民族學研究所集刊,(88),233-257。
董芳苑(1996)。探討台灣民間信仰。常民文化。
鈴木清一郎(1934)。臺灣舊慣:冠婚葬祭與年中行事。臺灣日日新報社。
雷博(2018)。睡虎地秦簡《日書》乙種所見納音五行說——兼談 224-237 號簡的編聯問題。饒宗頤國學院院刊,(5),251-270。
廖倫光(2004)。臺灣傳統墳塚的地方性樣式與衍化研究〔未出版之碩士論文〕。中原大學建築學系。
廖倫光(2009)。臺灣客家納骨葬法與墳墓體系〔未出版之博士論文〕。中原大學設計學研究所。
廖倫光、黃俊銘(2009)。臺灣傳統漢人墳墓的墓作變貌與文化意義。文資學報,(5),1-31。
廖碧勤(2012)。國內當前生態葬墓園現況探討〔未出版之碩士論文〕。朝陽科技大學營建工程系。
漢寶德(1983)。風水:中國人的環境觀念架構。國立臺灣大學建築與城鄉研究學報,2(1),123-150。
劉益昌(2015)。臺灣史前史專論(初版)。中央研究院。
劉秦豪(2020)。國人對於土地資源永續發展態度之探索性研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣大學國家發展研究所。
劉紹豐、曾純純(2016)。美濃墳制構件在客家文化中的意涵。人文社會科學研究,10(4),1-22。
劉鄂(2018)。清代喪葬中的洗筋之禁。歷史檔案,(2),85-92。
增田福太郎(1935)。臺灣本島人の宗教。明治聖德記念學會。
蔡岳翰(2012)。台灣日治時期佛寺納骨塔之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北科技大學建築與都市設計研究所。
蔡倞嬅、趙美惠(1988)。從閩南人的喪葬儀式來探討葬儀社在現代葬禮中所扮演的角色。史聯雜誌,(12),64-69。
蔡惠玉(2004)。臺灣日治時期鄉紳望族墳墓建築之研究〔未出版之碩士論文〕。國立成功大學建築學系。
蔡穗(1996)。墓園風水的理想結構。中國地理學會會刊,(24),75-104。
蔣廷錫、許平和(2002)。堪輿全書。鼎文書局。
鄭志明(2007)。殯葬文化學。國立空中大學。
鄭志明(2008a)。傳統社會生命教育的生死信仰。載於台灣密宗國際學術研討會(第4屆)論文集(頁 1-29)。中國真佛宗密教總會。
鄭志明(2008b)。民俗生死學。文津。
黎惟東(2020)。孟子與莊子的生命價值哲學。五南。
賴錫三(2011)。《莊子》的死生隱喻與自然變化。漢學研究,29(4),1-34。
戴文鋒(2011)。臺南地區民間無祀孤魂轉化為神明的考察。臺灣史研究,18(3),141-173。
戴國焜(2014)。客家祖塔之形成與發展〔未出版之碩士論文〕。國立中央大學客家社會文化研究所。
戴寶村(1983)。清季淡水開港之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣師範大學歷史研究所。
臨時臺灣舊慣調查會(1911)。臨時臺灣舊慣調查會第一部調查第三回報告書。載於 臺灣私法附錄參考書第一卷下。
臨時臺灣舊慣調查會(1994)。墳墓。載於臺灣省文獻委員會(編譯),臨時臺灣舊慣調查會第一部調查第三回報告書:臺灣私法附錄參考書(第一卷下,頁1-19)。臺灣省文獻委員會。(原著出版於1910-1911年)
臨時臺灣舊慣調查會(1997)。臺灣私法(第1卷)(陳金田譯)。國史館臺灣文獻館。(原著出版於 1910–1911年)
謝濱(2024年4月12日)。孔子「孝道」思想探析。中國高校人文社會科學信息網。
羅永昌(2011)。宜蘭漢人墓葬行為之研究:以頭城金面公墓十五門清墓為例。臺灣文獻,62(2),181–210。
羅永昌(2024)。清代至日治時期苗栗縣公館鄉古墓之田野踏查。臺灣文獻,75(3),219-274。
譚維信(2001)。臺灣地區殯葬設施管理服務之研究〔未出版之碩士論文〕。南華大學生死學研究所。
譚維信(2019)。殯葬設施問題探討系列——公墓篇。中華禮儀,(40),6-8。
蘇秋金(2015)。八里觀音山石傳統打石業之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所。
釋自悾(2012)。法鼓山助念團與喪葬禮儀改革運動。世界宗教學刊,(19),133–165。
黨晴梵(1959)。先秦思想史論略。陝西人民。
Ahern, E. M. (1973). The cult of the dead in a Chinese village. Stanford University Press.
Appadurai, A. (2009). 消失的現代性:全球化的文化向度(鄭義愷譯)。群學。(原著出版於1996年)
Cosgrove, D. E. (1998). Social formation and symbolic landscape (Rev. ed.). University of Wisconsin Press. (Original work published 1984)
Douglas, M. (1966). Purity and danger: An analysis of concepts of pollution and taboo. Routledge.
Eagleton, T. (2000). The idea of culture. Wiley.
Freedman, M. (1966). Chinese lineage and society: Fukien and Kwangtung. Athlone Press.
Harvey, D. (2001). Spaces of capital: Towards a critical geography. Edinburgh University Press.
Jackson, J. B. (1984). Discovering the vernacular landscape. Yale University Press.
Low, S. M., & Lawrence-Zúñiga, D. (Eds.). (2003). The anthropology of space and place: Locating culture. Wiley-Blackwell.
Metcalf, P., & Huntington, R. (1979). Celebrations of death: The anthropology of mortuary ritual. Cambridge University Press.
Nora, P. (1989). Between memory and history: Les lieux de mémoire. Representations, (26), 7–24.
Pettitt, P. (2011). The palaeolithic origins of human burial. Routledge.
Hertz, R. (2013). Death and the right hand (R. Needham & C. Needham, Trans.). Routledge. (Original works published 1907, 1909)
Hell, V. (1990). 文化理念(翁德明譯)。遠流。(原著出版於 1981)
Sauer, C. O. (1925). The morphology of landscape. University of California Publications in Geography, 2(2), 19–54.
Van Gennep, A. (2004). The rites of passage (M. B. Vizedom & G. L. Caffee, Trans.). Routledge. (Original work published 1909)
三、網路資訊
中央研究院地理資訊科學研究專題中心(n.d.)。臺灣百年歷史地圖:日治時期臺灣堡圖。https://webgis.sinica.edu.tw/website/htwn/
中壢呼籲市民要求今後火葬,人口增加採取措施(1970年11月20日)。臺灣民聲日報。https://das.nlpi.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=16hGUh/mygraphviewer_nlpi?dbid=Ym5SdGlJRnZkcDFxY205RmE1VjBYWENBY1Y0PQ%3D%3D&fulltype=ospath&initpage=1&
內政部(1936年10月30日)。公墓暫行條例。https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/NLC462-h-029040-4286_%E5%85%AC%E5%A2%93%E6%9A%AB%E8%A1%8C%E6%A2%9D%E4%BE%8B.pdf
內政部(1983年11月11日)。墳墓設置管理條例。全國法規資料庫。https://glrs.moi.gov.tw/LawContent.aspx?id=FL002020
內政部(2002年6月14日)。殯葬管理條例。立法院法律系統。https://lis.ly.gov.tw/lglawc/lawsingle?00B077A00C4F000000000000000000A00000000300FFFFFD00^05120091061400^00000000000
內政部國土測繪中心(n.d.)。內政部多維度國家空間資訊服務平臺。https://3dmaps.nlsc.gov.tw/
內政部統計處(2025年11月1日)。114年第44週內政統計通報。https://ws.moi.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAwL3JlbGZpbGUvMC8yMjY5MS8zMjlkNTU0MS03NTQwLTQxOTQtOTA5ZC01ZTE0M2U3YmM1ZWIucGRm&n=MTE05bm056ysNDTpgLHlhafmlL%2fntbHoqIjpgJrloLFf5q6v6JGs56au5YSA5pyN5YuZLnBkZg%3d%3d
文化部國家文化記憶庫(無日期)。基隆月眉山靈泉三塔。https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=144000009882
王道(1975,8月22日)。火葬為宜。臺灣民聲日報。https://das.nlpi.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=16hGUh/mygraphviewer_nlpi?dbid=Ym5SdGlJRnZkcDFxY211Y2IzRndZWGFZbDJBPQ%3D%3D&fulltype=ospath&initpage=1
林一宏(無日期)。八里坌的鬼祠(一):分類與概論 [部落格貼文]。Xuite隨意窩。https://blog.xuite.net/evanhoe/balihun/6298373
林一宏(無日期)。八里坌的鬼祠(二):名稱與香位形式 [部落格貼文]。Xuite隨意窩。https://blog.xuite.net/evanhoe/balihun/6317710
林一宏(無日期)。八里坌的鬼祠(三):建築形貌 [部落格貼文]。Xuite隨意窩。https://blog.xuite.net/evanhoe/balihun/6352400
林一宏(無日期)。八里坌的鬼祠(五):信仰特色 [部落格貼文]。八Xuite隨意窩。https://blog.xuite.net/evanhoe/balihun/6378903
林一宏(無日期)。八里坌的鬼祠(四):組合現象與個案 [部落格貼文]。Xuite隨意窩。https://blog.xuite.net/evanhoe/balihun/6365962
基隆市立殯葬管理所(2020年9月27日)。回歸自然,化作春泥──請支持樹葬。https://www.klms.klcg.gov.tw/tw/klms/1703-102893.html
新北市八里區公所(2021年3月25日)。八里區各里位置圖。https://www.bali.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=e15df33d3d93728f
新北市八里區公所、幸福八里(2024年9月21日)。八里區明園大佛寺響應新北市好日子愛心大平台。https://www.facebook.com/photo/?fbid=1387101333415841&set=pcb.1387101456749162
新北市政府社會局(2024年9月21日)。八里明園大佛寺響應「新北市好日子愛心大平台」捐贈15萬元物資助北海岸弱勢。https://www.ntpc.gov.tw/ch/home.jsp?id=28&dataserno=202409210001
新北市政府城鄉發展局(2021年12月30日)。變更林口特定區計畫圖。https://www.planning.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=24&act=be4f48068b2b0031&dataserno=088c8c17b61fb15673a7f974ddcdb3a7
新北市政府城鄉發展局(2025年11月27日)。林口四通三階計畫圖-用印。https://www.planning.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=502f4edfb925e407&act=be4f48068b2b0031&dataserno=5a713e88a1ca54f553ea2c35a7f06d1c
新北市政府殯葬管理處(無日期)。宗教團體所屬公墓納骨塔查詢。https://www.mso.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=1163650f96e90679
臺北市士林區公所(2025年11月14日)。1940年代士林生活地圖。https://sldo.gov.taipei/News_Content.aspx?n=0B28F6DC02F5914C&sms=3F7FFD3F3FBC3EAC&s=C6CF2CF381B77599
臺北市政府(1981年8月24日)。臺北市政府府社一字第39916號公告。
臺北市政府(1991年11月25日)。臺北市寺廟、宗祠設置靈骨(灰)塔(堂)申請須知。https://laws.gov.taipei/law/LawSearch/LawExport/FL002185?type=0&date=19911125
臺北市政府(2012年9月13日)。北市首座綠建築公立納骨塔「臻愛樓」揭牌啟用。https://www.gov.taipei/News_Content.aspx?n=446258303976F571&sms=BA3D063F7F121B08&s=718A785C654AD81F
臺北市政府民政局殯葬管理處(2009年7月5日)。陽明山第二靈骨塔動土。https://english.udd.gov.taipei/News_Content.aspx?n=DD9CEC17A97FBC64&sms=72544237BBE4C5F6&s=D5C03B00B3D4E540
臺北市政府民政局殯葬管理處(2012年11月23日)。自然環保葬、身後事新選擇。https://ca.gov.taipei/News_Content.aspx?n=080D7D061A30C74B&sms=72544237BBE4C5F6&s=F2A26DF79727A590
臺北市政府民政局殯葬管理處(2012年8月17日)。公告本處「102年起富德靈骨樓及陽明山靈骨塔全面禁止焚燒紙錢」。https://www-ws.gov.taipei/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvMzE3L3JlbGZpbGUvMTM5ODcvNzQ5NTMzMi8yODIxMTQzNjQ2MS5wZGY%3d&n=MjgyMTE0MzY0NjEucGRm&icon=..pdf
臺北市政府民政局殯葬管理處(2015年11月13日)。北市推廣墓區公園化。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&sms=95DAB778B6CB4C7F&s=F5BA6A0534332AF0
臺北市政府民政局殯葬管理處(2016年5月18日)。北市實施環保葬成果居全國之冠。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&sms=95DAB778B6CB4C7F&s=BC2277086BA7AC62
臺北市政府民政局殯葬管理處(2018年11月13日)。環保意識抬頭。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&s=7F5488D648385562
臺北市政府民政局殯葬管理處(2019年3月14日)。祭憶‧台北。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&sms=95DAB778B6CB4C7F&s=6F22D0E5F4376972
臺北市政府民政局殯葬管理處(2024年11月10日)。臺北市所有公墓基本資料。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=8B8FA613521B4946&s=F3B9B4E90B45AEDC
臺北市政府民政局殯葬管理處(2024年12月24日)。臺北市納骨塔櫃位使用情形。https://data.taipei/dataset/detail?id=31af50a3-f9b2-41c3-9ab5-d91496e6a825
臺北市政府民政局殯葬管理處(2024年12月31日)。臺北市公墓設施概況。https://data.taipei/dataset/detail?id=bfa7ecf0-1e8d-4574-9cfb-8bb065213f10
臺北市政府民政局殯葬管理處(2025年12月19日)。樹灑花葬統計報表。https://data.taipei/dataset/detail?id=57232c1c-4387-49b8-9e19-a1fd2a0caa4e
臺北市政府民政局殯葬管理處(2025年12月29日)。113年度寺廟附設骨灰骸存放設施合格名單。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C3F452F41FBFCE3E&sms=87415A8B9CE81B16&s=6C5FD1CFCF198DEE
臺北市政府民政局殯葬管理處(2025年2月10日)。北市殯葬處:尊重生命,骨灰回歸自然。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&s=D08BEE00E43BD995
臺北市政府民政局殯葬管理處(2025年2月20日)。遷葬相關公告與圖冊。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=AE0CD25CAC4CB572&sms=95DAB778B6CB4C7F&s=3383882F62FD88E9
臺北市政府民政局殯葬管理處(2025年4月11日)。樹、花葬祭祀、追思注意事項。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=3A79EF80FE288CBC&s=4EF436833C594E08
臺北市政府民政局殯葬管理處(2026)。遠懷守真—臺北市清明資訊報你知。https://farewell.mso.gov.taipei/oomedia_2026/index.html
臺北市政府民政局殯葬管理處(2026年3月12日)。北市清明便民新措施齊發。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C766A58F3C1B460C&sms=95DAB778B6CB4C7F&s=1A6A474CE95A3EDD
臺北市政府民政局殯葬管理處(2026年3月19日)。臺北市辦理海葬人數統計資料。https://data.taipei/dataset/detail?id=fb905ae3-b1c5-4f34-b0e2-6889cbb3c81b
臺北市政府民政局殯葬管理處(2026年5月5日)。一櫃多罐有無相關規定或限制?。https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=298659FEF9DC6DE2&s=783994E300AC2D76
臺北市政府民政局殯葬管理處(無日期)。台北市生命追思網。https://memories.mso.gov.taipei/taipei_rwd/index.php
臺北市政府民政局殯葬管理處(無日期)。詠愛園樹葬區園區導覽。https://memories.mso.gov.taipei/eco-burial/tree.php
臺北市政府地政局土地開發總隊(2021年4月12日)。日治時期地籍圖導讀。https://lda.land.gov.taipei/News_Content.aspx?n=1DFBA9ACABC25196&sms=5C378E884B6ED206&s=D2396BD82B41690E
臺北市政府地政局土地開發總隊(2024年7月15日)。士林區住六之六自辦市地重劃區。https://lda.land.gov.taipei/News_Content.aspx?n=82B6E285D88D9CE2&sms=EE270662E2B288F3&s=DBBB819308C0EA55
臺北市議會(2023年10月31日)。臺北市墓區遷置及納骨塔計畫。https://www.tcc.gov.tw/MeetingMinutesDetail.aspx?n=13537&GrpKind=1&FileGrpKindSN=78CF64EB42B0ED5F0AA907A840B9BDA2
臺灣人類學與民族學學會(2026年3月19日)。2026臺灣人類學與民族學學會年會【裂隙的尺度】正式開放報名。https://www.taiwananthro.org.tw/post/3BCD6ND5UA1YsKKImK95eO9Uw4T
臺灣省行政長官公署(1947年5月3日)。制定「臺灣省墓地及火葬場管理規則」。https://gaz.ncl.edu.tw/detail.jsp?p=9,1.859807039E9
臺灣省政府(1976)。臺灣省公墓公園化十年計畫〔行政計畫報告〕。臺灣省政府。
臺灣總督男爵兒玉源太郎(1906年2月7日)。墓地火葬場及埋火葬取締規則。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/48/c8/6a.html
臺灣總督府(1898)。臺灣土地調查ニ關スル諸規則改正。https://tais.ith.sinica.edu.tw/browse-0000483623.html
聖嚴法師(2020)。孝親報恩當念佛。載於法鼓文化(編),念佛生淨土(法鼓全集2020紀念版,05-07,11頁)。法鼓文化。https://ddc.shengyen.org/?doc=05-07-002
數位發展部(2026年2月24日)。綠色殯葬服務資訊總整理。https://www.gov.tw/News_Content_26_666371#active2
蔡依珍(2013年10月28日)。陽明山花葬區啟用。中時新聞網。https://www.chinatimes.com/newspapers/20131028000336-260114?chdtv
蔡長鈞[蓉蓉博士Rosa PhD]。(2017年1月22日)。#蔡長鈞 教授: 心念轉個彎 生命無限寬- part 3 #心靈講座 #發一崇德 (Rosa本頻道錄製)[影片]。
YouTube。https://www.youtube.com/watch?v=AyMyfpDg0Ms
蔡長鈞[蓉蓉博士Rosa PhD]。(2017年1月22日)。#蔡長鈞 教授: 心念轉個彎 生命無限寬- part1 #心靈講座 #發一崇德 (Rosa本頻道錄製)[影片]。
YouTube。https://www.youtube.com/watch?v=k9iXlV_Q3zg
蔡長鈞[蓉蓉博士Rosa PhD]。(2017年1月22日)。#蔡長鈞教授: 心念轉個彎 生命無限寬- part2 #心靈講座 #發一崇德 (Rosa本頻道錄製)[影片]。
YouTube。https://www.youtube.com/watch?v=SkhGUy1zQos
Google(無日期)。[Google Earth影像,明園大佛寺(新北市八里區),2026年6月13日]。取自 https://earth.google.com/
Google(無日期)。[Google地圖,八里區大崁里水興公衛星地圖,2026年6月1日]。取自 https://maps.app.goo.gl/u4qneGCLRjkwSNBQA
Google(無日期)。[Google地圖,八里區大崁里永久三聖公廟衛星地圖,2026年6月5日]。取自 https://maps.app.goo.gl/wsXjSbgqeWQEKqnq8
Google(無日期)。[Google地圖,八里區埤頭里聖公祖廟衛星地圖,2026年6月3日]。取自 https://maps.app.goo.gl/oV8oMwFBM8kfVtLD9
Google(無日期)。[Google地圖,八里區衛星地圖,2026年6月7日]。取自 https://www.google.com/maps/@25.1286255,121.4136795,7475m/data=!3m1!1e3
Google(無日期)。[Google地圖,觀音山衛星地圖,2026年6月9日]。取自 https://www.google.com/maps/@25.2837928,121.3257523,7406a,35y,141.09h,69.21t/data=!3m1!1e3?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDYwMy4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
Google(無日期)。[Google地圖,陽明山臻善園,2026年6月15日]。取自 https://maps.google.com/
Google(無日期)。[Google地圖,新北市八里區及淡水河口週邊衛星地圖,2026年6月11日]。取自 https://www.google.com/maps/@25.1593066,121.4345175,781m/data=!3m1!1e3
Topographic-map.com(無日期)。[八里區地形圖,2026年6月14日]。取自 https://zh-cn.topographic-map.com/map-h4g8gt/%E5%85%AB%E9%87%8C%E5%8D%80/?center=25.16331%2C121.50879
全文公開日期 2030/08/20